translation from english text to greek text
||...have many english text files( more than 1500 files of 1000 words each) we are looking for a greek native...and writer for translating english text to greek text. The project is very big and we need accurate translators...translate a small sample of 100-200 word english text file to greek and if correctly translated and...
||Aug 19, 2008
||Aug 19, 2008Ended
Translation from english to greek
||Translate from english to greek 55.000 words in a month. we are looking for greek natives.
Please join...join to your C.V. a text below so we can test your translation quality.
"Ccleaner is a maintenance...helps the PC to work master as it increases the free room in your disk.
The program eliminates recently
||PHP, Engineering, Software Architecture, Software Testing, Website Testing, MySQL, Amazon Web Services, Website Management, Web Hosting
||Nov 28, 2007
||Nov 28, 2007Ended
English to Greek text translation
||...translated from English to Greek - 1680 total word count
Files are in Excel format. Text is travel / hotel...hotel related.
Text files (and source website to check the context) will be provided to winner.
- experience in translations
- preferably a Greek native person
||Nov 3, 2011
||Nov 3, 2011Ended
Greek - English
||...would like to hire you for a very big project Greek to English translation
Please check attached file
||Nov 25, 2013
||Nov 25, 2013Ended
English-Greek Translation by a Native Greek
||...native Greek to make a translation of text for website from English into Greek language. See the text in
||Nov 21, 2013
||Nov 21, 2013Ended
Translation into Greek
Could you please translate a text of 550 words from English to Greek?
Thank you for your prompt confirmation
||Jun 27, 2012
||Jun 27, 2012Ended
TRANSLATION from ENGLISH to GREEK
||* Require text, relating to migration, to be translated from English into Greek
* Text contains approximately...approximately 4,300 English words
* Text in Word format and translation required to be delivered in...in Word format
* Translation required URGENTLY - within 24 hours!!!!
* ONLY EXPERIENCED TRANSLATORS
||Apr 4, 2013
||Apr 4, 2013Ended
English to Greek Translation and Report
||...10PM GREEK TIME.
1000 WORD TRANSLATION FROM ENGLISH TO GREEK USING WORDFAST CAT TRANSLATION TOOL...THE TRANSLATION (DOES NOT INCLUDE SOURCE TEXT AS CUT AND PASTED INTO THE REPORT).
source text is about...Education and it has to be translated into Greek language (target text). Some individual parts from "Special
||Apr 24, 2014
||Apr 24, 2014Ended
English - Greek translation
||A 1750 words biography text to translate into Greek (topic: fitness trainer).
Thanks for bidding
||Dec 7, 2013
||Dec 7, 2013Ended
English to Greek Translation
||...translate from English to Greek a text of 5000 words. There is no terminology, the text is very simple
||May 12, 2009
||May 12, 2009Ended
TRANSLATION - English to Greek
||...NATIVE translator to translate 3 websites from ENGLISH to GREEK . Only professional translations, we dont...selected, No more than 1 week for the whole translation.
All text and ALL images must be translated, as
||Mar 15, 2007
||Mar 15, 2007Ended
Translation and proofreading Greek to English
I need a translation and proofreading from Greek to English.
I do translation my self but don't...morning.( is not much text )
And it need to be accurate and professional.
( the text is about website design
||May 14, 2011
||May 14, 2011Ended
English -to Greek Translation
||The text below is what I need translated from English to Greek. I have hired another translator and their...translate these 3 short texts were rejected. Below the English version is the version they translated. I will...
Greek Translation of above text that got Rejected:
Freelancer font does not support Greek characters
||Oct 24, 2012
||Oct 24, 2012Ended
English - Greek translation
||...project for each language. For now we need English - Greek translation. I'll remind you the task:
File Hotels-scanner...Translate the column "Headline". The length of the text with spaces should not exceed 25 symbols (the length
||Jul 5, 2014
||Jul 5, 2014Ends - 5d 4h
Translation from english to greek.
||The translation is English to greek. Its about 1500 words. The document will look something similar to...bottom of page).
We only want the the text inside "text text text" to be translated.
||Translation, Technical Writing, Academic Writing
||Dec 2, 2013
||Dec 2, 2013Ended
||I have a text in english that has to be translated in greek. The thing is that it has juridical terminology
||Dec 19, 2010
||Dec 19, 2010Ended
Translation- English to Greek
||...words and website content translated from English to Greek. This needs to be done to a professional standard...languages. We will be having the translation checked by a native Greek speaker to ensure accuracy.
...completing the project we ask that the Greek content is written below the English content (possibly in a different
||Translation, English (UK), Greek, English (US)
||Feb 10, 2014
||Feb 10, 2014Ended
English to Greek Translation
||...professional, natural and accurate translation from English to Greek of a 400 words text
||Jul 16, 2013
||Jul 16, 2013Ended
322234 Translation -English to Greek
||Need a website translated from English to Greek. This must be done Manually (do not use software or other...pages which need to be translated.
- Translate all text on pages
- translate all links on page
- translate...all pages) -title, keywords, Description.
Translation must be laid out for our webmaster to easily
||Translation, Anything Goes
||May 24, 2009
||May 24, 2009Ended
||...looking for translation of terms/ sentences from English to Greek. The content for translation is quite...and many of them will be translated the same as English (such as casino, poker, blackjack etc…). The terms...sophisticated) and shall keep the meaning of the English sentence. I have attached an excel file with 7
||Oct 30, 2007
||Oct 30, 2007Ended