ENGLISH TO JAPANESE BROCHURE TRANSLATION
I NEED ENGLISH TO JAPANESE VERY EASY TRANSLATION OF 3 PAGES ASAP...
I WOULD PREFER PROFESSIONAL...TO BE FINISHED ON URGENT BASIS AS IT IS EASY TRANSLATION :)
THANKS . HAPPY BIDDING.
||Aug 26, 2012
||Aug 26, 2012Ended
Brochure Translation English to Japanese
||...word ORGANIC WINE brochure which we would like translated into Japanese. The brochure is attached.
||Mar 14, 2012
||Mar 14, 2012Ended
Japanese Brochure and Case Study Translation
I am working on a pitch to a Japanese Airline for a product that I would like to co-brand with...with them. I have a current 2 page brochure and 6 page case study that I need translated very quickly
||Translation, Proofreading, Articles, Article Rewriting
||Mar 27, 2012
||Mar 27, 2012Ended
English to Japanese Translation for pet food business
||Website translation, packaging translation and brochure translation.
||Oct 6, 2013
||Oct 6, 2013Ended
Private project or contest #322848
||Oct 1, 2008
||Oct 1, 2008Ended
||Long term JAPANESE translation projects. Translation will be to and from English and JAPANESE. Please provide...
Directory / links sections do not require translation but once primary pages are translated, directories...require editing.
Additional sites requiring translation are:
1. www.legionworks.com , a job and resume
||Jun 20, 2005
||Jun 20, 2005Ended
Translation from Japanese to English (biology/chemistry brochure for natural product)
||Translation from Japanese to English (biology/chemistry brochure for natural product)
We have documentation...documentation in Japanese about one product made from plants extracts, and we need to have it in English...English language
This task is for Native Japanese speaker with a minimum science/biology background or experience
||Apr 17, 2009
||Apr 17, 2009Ended
Tourist brochure translation
||...help us translate an English tourism brochure into Russian, Japanese, Korean, and Chinese. We are on a...so price is critical. Each brochure is about 3,000 words. The brochure uses highly emotive language...qualifications in translation or language skills considered favourably
- able to complete translation quickly
||May 25, 2012
||May 25, 2012Ended
EN-JP Tourist brochure translation
||...brochures into Japanese. We are on a very lean budget so price is critical. Each brochure is about 3,000...Requirements:
- a very good understanding of English and Japanese
- experience translating emotive English language...qualifications in translation or language skills considered favourably
- able to complete translation quickly
||May 31, 2012
||May 31, 2012Ended
||I need an Japanese translation of an application of mine (about 800 strings). The strings are generally...";
(The second string on each line needs translation)
Technical understanding required, IPSec...strictly required.
1) Complete translation of all strings.
2) Deliverables must be in
||PHP, Java, Translation, Engineering, Software Architecture, Cocoa, Mac OS, Software Testing, Academic Writing, Article Rewriting, MySQL
||Jul 27, 2007
||Jul 27, 2007Ended
||I need someone to do Japanese Translation
Your task may include :
1. Translate Audio and Text...instructions to Japanese to English / English to Japanese.
3. Translate User Manual
4. Other translation related...
1. Rates for your translation
2. Task you can perform related to translation
3. Timeline to perform
||Copywriting, Translation, SEO, Ghostwriting, Articles
||May 6, 2012
||May 6, 2012Ended
||I need a translation of machine documentation from Japanese to English. This is for an industrial machine
||Oct 24, 2007
||Oct 24, 2007Ended
translation to japanese
||...translate some texts on a webshop from english to japanese (terms of conditions, product names, descriptions
||Dec 28, 2013
||Dec 28, 2013Ended
I am looking for Japan native translator
Please find a sample material as attached.
pay out $100
Timeline 26th Evening.
||Jun 25, 2013
||Jun 25, 2013Ended
Translation to JAPANESE
||Hi! I'm looking for english-japanese translator for work on one of my websites very soon.
||Apr 22, 2010
||Apr 22, 2010Ended
||...coder's Seller Legal Agreement).
||Feb 27, 2008
||Feb 27, 2008Ended
Dating Website Translation:
English to Japanese
1-You only need...replace the English Language Strings into the Japanese language file.
2-The language file will be
||PHP, Translation, Engineering, Software Architecture, Software Testing, Website Testing, MySQL, Amazon Web Services, Website Management, Web Hosting
||Apr 30, 2006
||Apr 30, 2006Ended
||...need NATIVE Japanese speakers for ongoing translation of multiple blogs from English to Japanese.
The monthly...150 words.
* Be a native Japanese speaker, and can prove it.
* Be a fluent English
||Oct 25, 2008
||Oct 25, 2008Ended
||I need the translation to japanese of the introduction to a comic book. It is just one page. With a brefly
||Dec 16, 2010
||Dec 16, 2010Ended
||We have a 1700 words product description to be translated within 48h.
Thanks for your best quote
MS Publisher would be great, but is not mandatory
||Oct 11, 2011
||Oct 11, 2011Ended