| Project Name | Description | Type | Bids | Avg (USD) | Skill Required | Started | Ends | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I have 15 recordings of a short interview (15-20 minutes) between two people in Cantonese and I need the Cantonese transcribed into English. | Fixed | 3 | $1200 | Transcription | Dec 4, 2011 | - | ||
| I need help for translating some documents written in Cantonese into English. They are almost about movies. A sample is attached here. Happy bidding ! | Fixed | 17 | $123 | Translation | Sep 21, 2011 | - | ||
| I have 8 recordings of interviews in Cantonese that I wish to have interpreted accuratly and typed up in English. The interviews last between 40-45 minutes. | Fixed | 6 | $74 | Transcription, Translation | Oct 3, 2011 | - | ||
| I need help for translating some documents written in Cantonese into English. They are almost about movies. A sample is attached here. Happy bidding ! | Fixed | 11 | $5 | Translation | Nov 22, 2011 | - | ||
| ... the help of someone who speaks fluently. If you speak Japanese and english please contact us. If you speak Cantonese and english please contact us. You may be asked to call a company and speak to someone. ... | Fixed | 6 | $74 | Electronics, Translation | May 17, 2006 | - | ||
| Fixed | Aug 12, 2009 | - | ||||||
| ... - English and some Cantonese to English from an MP3 audio file. The main portion is approximately 84 minutes long, and is half English and half Cantonese. I'd like the Cantonese ... another half an hour which is in English, also w/time code. This is of ... | Fixed | 6 | $48 | Audio Services, Data Entry, Proofreading, Translation | Oct 25, 2007 | - | ||
| ... Freelancers! We are looking for a Cantonese native speaker to translate a Powerpoint presentation from English to Standard Cantonese. We require approx 300 ... high standard. We will provide an English version of our Powerpoint presentation. ... | Fixed | 16 | $32 | Powerpoint, Proofreading, Translation | Jun 12, 2011 | - | ||
| I need someone professional & experienced translator/proofreader who can urgently can do proofreading/translation english-cantonese. only professionals, no time wasters, ready to start now! ENGLISH TO Cantonese, Translation/Proofreading, .PHP files | Fixed | 2 | Proofreading, Translation | Aug 24, 2009 | - | |||
| ... need an 8 page document translated from English to Cantonese, the document must retain the English verbiage ... 100% correct and the true meaning of the English sentiment needs to be translated and conveyed in Cantonese with the full legal meaning. *** DO ... | Fixed | 4 | $175 | Contracts, Legal, Technical Writing, Translation | Aug 31, 2011 | - | ||
| ... Hog Kong Business Directories Obviously you must speak Cantonese and english Need 30 Submissions to english language Business directories and 20 to Chinese (Cantonese) business directories in Hong Kong We will supply ... | Fixed | 21 | $111 | Data Entry | Dec 1, 2011 | - | ||
| ... an online poker website with poker reviews in English and would like to get it translated into Cantonese. All applicants must be familiar with online ... and know how to translate poker terms into Cantonese so that it is easily understood by ... | Fixed | 3 | $76 | Translation | Nov 10, 2009 | - | ||
| We are Corporate Press (HK) Limited. http://www.cpress.com.hk/ we need a copywriter to rewrite all text content(including English and Cantonese) in this website: http://www.misiland.com.hk/DSM_retouch_demo/ENG/index.php | Fixed | 9 | $613 | Copywriting, SEO | Feb 18, 2011 | - | ||
| We need an interpreter well versed in English and Cantonese for telephone conference call. Please provide rate per quarter-hour and experience. | Fixed | 3 | $40 | Translation | Oct 19, 2007 | - | ||
| Translate a poster ad from English into Cantonese. The ad has about 75 words. I will need advice on how to print out what you send me given that it will be in a script I have never worked with before. It needs to ... | Fixed | 8 | $56 | Translation | Oct 1, 2008 | - | ||
| ... are looking for professional Voice Over Talent in Chinese (Cantonese+Mandarin) Language. Female voice. There is 1 Video ... . There is script in English. So you need: 1. Translate script to Mandarin + Cantonese 2. Over-wright voice for this video in ... | Fixed | 2 | $225 | Audio Services, Voice Talent | Apr 6, 2010 | - | ||
| ... recording of the PDF documents, in MP3 format. Each page should be read out in Cantonese first, and then secondly the English translation should be read out. Speech should clear and a little bit slow. 2 ... | Fixed | 10 | $265 | Audio Services, Copy Typing, Translation | May 1, 2012 | - | ||
| Large English site (aproximately 43,000 words) needs to be translated to Korean and possibly to Cantonese. Preference is given to those who can work with Flash (the site is a flash site) ... | Fixed | 16 | $2209 | Flash, Translation | Jun 2, 2004 | - | ||
| Need someone to translate cartoon script from English to Cantonese. Must be able to translate accurately. Scripts are between 2000 and 2500 words.There are 40 scripts. | Fixed | 17 | $835 | Translation | Nov 4, 2010 | - | ||
| Fixed | Nov 14, 2008 | - | ||||||
| ... agreement, which has to be translated from English to Cantonese Chinese (Traditional characters). This is a quick and easy job for someone who's fluent in Cantonese and has a fairly good command of the written English language. If you're good, I'll ... | Fixed | 7 | $30 | Translation | Jun 12, 2010 | - | ||
| **** WRITER MUST BE ABLE TO WRITE & UNDERSTAND CANTONESE LANGUAGE. **** *** Project MAX budget: $30 *** Post a Short article in CANTONESE language (25 to 100 words) about our website in 60 CANTONESE forums or blogs (as blog comment) that ... | Fixed | 1 | $30 | Blog, Forum Posting, Link Building, Reviews, SEO | Nov 19, 2011 | - | ||
| Hi,I am a native cantonese speaker. I'm interested and passionate to process cantonese projects be it voice-over, movie subtitling, audio transcription, translation from or to cantonese, proofreading and etc (You name it). Hope to ... | Fixed | 0 | Proofreading, Transcription, Translation | May 3, 2012 | 31d 2h | |||
| Hey, This project is to translate our website from English to the following languages: German Russian Cantonese Mandarin French Italian Greek Arabic The website to be translated is www. ... | Fixed | 40 | $75 | Translation | Mar 14, 2007 | - | ||
| HI. we need native English, Mandarin, Cantonese and Spanish Voice Recording for telephone System. We need Professional quality voice only by native speakers. We also want some Music Added. For example you Have 2 ... | Fixed | 30 | $52 | Audio Services, Music, Voice Talent | Nov 9, 2011 | - | ||
| Hi, Kindly advise your per hour charge for Cantonese/Madarin transcription project that we have. Thanks, Ranjana Ojha -------------------------- Language Consultancy Services Pvt. Ltd. | Fixed | 13 | $385 | Data Entry, Data Processing, Proofreading, Reviews, Translation | Oct 29, 2009 | - | ||
| The original documents in English are attached, they are 6800 words in total. Only Native Speakers of Cantonese Farsi Hindi Mandarin Urdu Only bid if you can deliver it in 1 day Bid ... | Fixed | 26 | $152 | Translation | Nov 25, 2009 | - | ||
| Hello, This is a speech writing project, I have tons of video need to add subtitle. Language is Cantonese-Chinese. | Fixed | 4 | $34 | Report Writing, Speech Writing, Technical Writing, Video Services | Feb 17, 2011 | - | ||
| We need PROFESSIONAL translation to Korean, Cantonese and Japanese of our site www.island-for-sale.us If you know just one of the mentioned about languages you could quote for just this part. | Fixed | 24 | $355 | Translation | Mar 16, 2011 | - | ||
| Hello, I have a very small 40-60 second script for which I need a Cantonese voiceover artist. Please apply thanks | Fixed | 3 | $30 | Audio Services, Video Services, Voice Talent | Sep 16, 2011 | - | ||
| Hi, I am looking for Russian, Chinese and Cantonese interpreters for an event from 4-7 October in Singapore. Food and transport costs provided, approx $50/hour. More details provided if you PM me, prompt response guaranteed. Thanks, Josephine | Fixed | 5 | $1674 | Event Planning, Natural Language, Project Management, Translation | Sep 26, 2011 | - | ||
| Bilingual Chinese - English Speaking B2B Telemarketing We are an e-commerce business, ... evolving environment. The Sale role involves speaking to senior decision makers of small ... (15 working days) of starting the job. Average sale day would be 40 ... | Fixed | 1 | $750 | Bulk Marketing, Internet Marketing, Sales, Telemarketing | Mar 10, 2010 | - | ||
| Hi, I have 300 words to translate from English to Cantonese. Following the translation, I would upload them to a website and then get you to check if everything is in order. Then payment is made. Please ... | Fixed | 4 | Translation | Jun 30, 2005 | - | |||
| Hi, I have 300 words to translate from English to Cantonese. Following the translation, I would upload them to a website and then get you to check if everything is in order. Then payment is made. ... | Fixed | 1 | Translation | Jun 30, 2005 | - | |||
| Hello, I need an English translation of a 5 minute promotional video ... is in Mandarin but we speak Cantonese/English. We will be making an English language version of the video so ... quick translation of the script into English. Nothing fancy just an email with ... | Fixed | 1 | $50 | Translation | Jan 29, 2012 | - | ||
| As the title suggests, I'm looking for a skilled SEO person who will perform link building and other optimization duties. They must be fluent in Mandarin (both oral and written) and being fluent in Cantonese is a big plus. | Fixed | 8 | $813 | Data Entry, SEO, Translation | Jun 3, 2010 | - | ||
| ... for translators to translate 1500 words script from English into any of the languages listed below. ... Icelandic Bosnian Korean Bulgarian Macedonian Chinese Mandarin Chinese Cantonese Malay Croatian Norwegian Czech Danish Polish Dutch ... | Fixed | 61 | $53 | Product Sourcing | Dec 5, 2011 | - | ||
| ... for translators to translate 1500 words script from English into any of the languages listed below. ... Icelandic Bosnian Korean Bulgarian Macedonian Chinese Mandarin Chinese Cantonese Malay Croatian Norwegian Czech Danish Polish Dutch ... | Fixed | 44 | $69 | Product Sourcing | Dec 7, 2011 | - | ||
| ... for translators to translate 1500 words script from English into any of the languages listed below. ... Icelandic Bosnian Korean Bulgarian Macedonian Chinese Mandarin Chinese Cantonese Malay Croatian Norwegian Czech Danish Polish Dutch ... | Fixed | 307 | $9 | Product Sourcing, Translation | Dec 10, 2011 | - | ||
| ... develop in company secretarial field. Self-motivated, well-organized and detail-minded. Good command of spoken and written French, English. Fluent Cantonese and Mandarin is optional. | Fixed | 9 | $31 | Facebook, Freelance, Music, Social Networking, Virtual Assistant | Mar 7, 2012 | - | ||
| I need a 5 minute dinner exchange translated from Chinese (Cantonese) to English. It is for a television program so requires time code reference to be noted at the beginning of each person's dialogue. I need this returned by ... | Fixed | 3 | $24 | Transcription | Mar 11, 2012 | - | ||
| i WOULD my site www.gssarbitrage.com developed in both Cantonese and Mandarin Thank you please advise on experiance. | Fixed | 3 | $60 | Internet Marketing | Mar 16, 2006 | - | ||
| I can speak and write fluent Traditional Chinese,primarily in Cantonese ,secondary on Mandarin . I also have business meeting experince in China and skills to translate in real time. | Fixed | 5 | $38 | Android, Event Planning, Product Descriptions, Proofreading, Translation | Oct 19, 2011 | - | ||
| Translation: website texts and error messages from english to one or several languages in the list: - chinese: Mandarin / Wu (Shanghainese) / Cantonese (Yue) / Min / Xiang / Hakka / Gan - japanese - south korean - ... | Fixed | 40 | $61 | Oct 2, 2008 | - | |||
| ... -Respond to ads by email and phone -Settings with language choice, registration / login -multiple language platform: mandarin, cantonese, english (will be provided) -login via the app or via facebook ... | Fixed | 11 | $1693 | Android, iPhone, Mobile Phone | Jun 20, 2011 | - | ||
| ... are looking for translators to translate documents from English into any of the languages listed below. ... Bosnian Korean Bulgarian Macedonian Chinese Mandarin Chinese Cantonese Croatian Norwegian Czech Danish Polish Dutch Portuguese ... | Fixed | 175 | $66 | Articles, Proofreading, Research, Reviews, Translation | Dec 24, 2011 | - | ||
| ... http://www.youtube.com/results?search_query=plain+english&search_type=&aq=f Google ... ?v=ddO9idmax0o Google Docs in Plain English http://www.youtube.com/watch?v ... ?v=-dnL00TdmLY Social Networking in Plain English http://www.youtube.com/watch?v ... | Fixed | 14 | $355 | 3D Rendering, Animation, Video Broadcasting, Video Services, YouTube | Mar 21, 2010 | - | ||
| Fixed | Aug 19, 2011 | - | ||||||
| ... seek native English speakers, to translate German language economic and business articles ... local holidays) with 5 (five) German language business/economic articles. - Once ... article will average 200-300 German language words. - IMPORTANT: The timeliness ... | Fixed | 13 | Translation | Sep 6, 2010 | - | |||
| ... word project. We must translate Japanese source material into English. We will be up against very tight deadlines, and ... back to you. TransPerfect is recruiting freelance Japanese into English translators for a large project. Interested parties should ... | Fixed | 2 | $3000 | iPad, iPhone, Legal, Translation, Travel Writing | Jul 9, 2010 | - |
Post your project
in seconds
Compare prices
& select freelancers
Create payment
for the project
Approve
completed project
Release payment
to the freelancer
Get started now - It's quick and easy!