Chinese subtitles jobs:
| Project Name | Description | Type | Bids | Avg (USD) | Skill Required | Started | Ends | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ... about sibling experience growing up. I already have both the English and Chinese transcripts, but I need to have the Chinese put into subtitles in the film itself (and at the correct points). The film is 9 minutes ... | Fixed | 1 | $200 | Translation | May 4, 2012 | - | ||
| There are about 20 Hours of videos that I need to add Chinese Subtitles. Each videos is about 15-30mins in English. The content of those videos are mainly about Poker, so having knowledge on poker will be a huge plus ... | Fixed | 6 | $135 | Translation | Jan 30, 2012 | - | ||
| I need a person ASAP who can read Chinese or understand Japanese audio and can create English subtitles from that. The subtitles must be properly timed according to the audio and in .SRT or .ASS (Alpha Sub station) format. The ... | Fixed | 6 | $193 | Audio Services, Translation, Video Broadcasting, Video Services, Voice Talent | Apr 21, 2010 | - | ||
| 18 Minutes of chinese video, we need to put english subtitles. we provide translation. thank you! | Fixed | 15 | $107 | Audio Services, Video Services | Dec 5, 2011 | - | ||
| Fixed | Oct 21, 2008 | - | ||||||
| ... sense AND to then transcribe any spoken English into Mandarin/Chinese text and send us email with Chinese characters (SimSun font) and timings for us to accurately place subtitles over the English speakers with correct timing. Videos ... | Fixed | 12 | $49 | Transcription, Translation | May 15, 2011 | - | ||
| ... foreigh series that have been translated into Chinese and display with Hanzi at the bottom. ... to do is to write down the subtitles not in Hanzi but in PinYin. ... are saying. Delivery format is best a Chinese video portal like youtube. The project is ... | Fixed | 17 | $137 | Translation, Video Services | Dec 2, 2008 | - | ||
| ... consists of five 1-hour Simplified-Chinese-language videos that need English subtitling ... English translations. We need a Simplified-Chinese editor who can sincronize the chinese ... we can produce standard-format English subtitles. The final text file you ... | Fixed | 23 | $337 | Audio Services, Editing, Translation | Oct 2, 2009 | - | ||
| I have TV scripts and subtitles for TV Shows. The files are in English and Chinese and the English needs to be corrected and fixed. Most of the scripts are about 35 pages long. 5-10 scripts will be provided to start, if you do good ... | Fixed | 41 | $44 | Proofreading | Feb 16, 2011 | - | ||
| We are looking for a proactive virtual assistant for subtitles and text editing and also audio for various ongoing projects. ... .com, no direct payments. The actual task is add subtitles to independent movie projects. The subtiltles will be provided, ... | Fixed | 6 | $3 | Audio Services, Video Services | May 7, 2012 | - | ||
| We are interested in the form of chinese used in mainland china. We will need ... processor). We will only consider a native chinese with experience and feedback to provie it. ... We also have a video that would need subtitles added to it. (to be seen on ... | Fixed | 19 | $324 | Internet Marketing, Link Building, Proofreading, SEO, Translation | Mar 13, 2011 | - | ||
| Fixed | Aug 24, 2008 | - | ||||||
| Fixed | Apr 17, 2011 | - | ||||||
| ... app will be developed with a simplified chinese interface. All PSD will be provided in ... API will be developed inhouse and provided. Chinese language skills preferred. --------------------------------------------------- Key Feature List 1) ... | Fixed | 7 | $1571 | iPhone, Mobile Phone | Oct 31, 2011 | - | ||
| ... get permissions to view and edit the subtitles of specific videos. The videos themselves ... features: a. Time the insertion of subtitles. Timings should be accurate to a ... c. Choosing the height of the subtitles on the screen. This feature list ... | Fixed | 8 | $956 | Website Design | Apr 16, 2011 | - | ||
| ... someone with experience who is able to create subtitles in SubRip format (.srt). I just need ... use and a sample of a previous job (subtitles you created in the past) so I ... . Please send along with your bid the subtitles to the attached test file. Job ... | Fixed | 3 | Audio Services, Copywriting, Data Entry | May 8, 2008 | - | |||
| ... is in english and based on XML. We want to offer to our chinese clients a search functionality in chinese as well. We have the Documentation how the Data requests are build etc. Freelancers only as we are ... | Fixed | 9 | $53 | Data Entry, Data Processing, Link Building, Translation, XML | Dec 23, 2008 | - | ||
| ... Rock from the Sun, but the subtitles in spanish are missing and I ... I need somebody to do the subtitles in spanish. I'll provide the ... because I already have about 17 subtitles ready), I will also give ... (as I need the new subtitles to be very alike). This ... | Fixed | 12 | $386 | Transcription, Translation | Aug 29, 2010 | - | ||
| Hello Freelancers, I want to make English subtitles for English 3D video tutorials. I have ... qualify for the job. I need the subtitles to be exactly 100% the same as the voice. I need the subtitles files with '.srt' extension. I need this ... | Fixed | 25 | $73 | 3D Animation, 3D Modelling, Academic Writing, Speech Writing, Translation | Jun 11, 2011 | - | ||
| ... www.oliverhume.com.au to be replicated in Chinese and hosted on a Chinese IP ... advice on promoting our services to the Chinese Market through search engine marketing in China ... I look forward hearing from as many Chinese web developers and web marketers as ... | Fixed | 19 | $2535 | Graphic Design, HTML, PHP, Website Design | May 13, 2012 | - | ||
| Need to translate a document from english into chinese (6 pages), describing a business of IT solution provider. The winner of the bid will have opportunity to receive translations on regular basis. | Fixed | 68 | $99 | Translation | Aug 18, 2008 | - | ||
| I need someone with exceptional Chinese language skills who can translate a business proposal. The proposal is written in English and is approximately 4000 words long. I just need accurate translation and someone who is fast and reliable. Please bid ... | Fixed | 11 | $87 | Translation | Sep 15, 2009 | - | ||
| ... of English video. 1) Video has English voice and we want the subtitles in English. 2) The Subtitles should be inserted and ... the video. 3) We shall be given a copy of the subtitles in a txt document, prepared for translation into other languages. ... | Fixed | 13 | $273 | Editing, Technical Writing, Video Services | Oct 13, 2009 | - | ||
| Just 1 Minute and 33 seconds subtitles of English video. 1) Video has English voice and we want the subtitles in English. 2) The Subtitles should be ... 3) We shall be given a copy of the subtitles in a txt document, prepared for translation ... | Fixed | 24 | $56 | Editing, Technical Writing, Video Services | Oct 14, 2009 | - | ||
| Looking for freelancers to write 5-600 word articles in English about various aspects of learning the Chinese language. Articles are to be evergreen content and must be of good quality. The articles will be used to build a resources section of our website, ... | Fixed | 2 | $93 | Articles, Education & Tutoring | Apr 22, 2010 | - | ||
| Chinese information site, CMS with a open source platform. Video gallery, photo gallery, profile / member area, sign up newsletter etc. I have a RFP with more details. | Fixed | 22 | $1029 | CMS, Drupal, Joomla, SEO | Jan 21, 2011 | - | ||
| I need subtitles inserted in the 'famous' Hitler rant file. It's a simple job. You can download the clean file without subtitles from Youtube and I will email you the subtitles that need to be inserted. The subtitles I will send upon awarding this project. ... | Fixed | 25 | $64 | Video Services | Apr 12, 2011 | - | ||
| ... to support Mp4, FLV formats. Support subtitles with nice font. Javascript API to ... Video Player with: * Play, Pause, Volumen, Subtitles, Full Screen * Streaming bar with ... arrow key = Quick backward - S = Toggle subtitles ON/OFF - Return key = Full ... | Fixed | 7 | $207 | ActionScript, Animation, Flash | Apr 27, 2011 | - | ||
| We require a smart (preferably chinese speaking) designer to develop a logo, color scheme and PSD designs for a new location-based F&B focused mobile app to be launched in China only. The app will be developed for ... | Fixed | 11 | $723 | Graphic Design, Logo Design, Photoshop, User Interface / IA, Website Design | Aug 4, 2011 | - | ||
| A translation of technical document from chinese into english is needed for ... be translated into english, including ALL chinese characters in the images, diagrams, ... The translator will provide: 1. the original chinese word document with readable, original ... | Fixed | 9 | $126 | Electrical Engineering, Electronics, Engineering, Microcontroller, Translation | Sep 13, 2011 | - | ||
| ... of torrents it crawls and gathers subtitles. The search engine is going to ... few websites , download and store, display the subtitles, images related to it and its ... control to whole website (add new subtitles, ad spaces, templates, users, newsletter and ... | Fixed | 19 | $2680 | Graphic Design, HTML, MySQL, PHP, Website Design | Feb 21, 2012 | - | ||
| - Making english subtitles of english videos without translation. - Format of subtitles need to be in .SRT or .SSA - Need price for 5000 subtitles ( one subtitles mean sentence ). | Fixed | 8 | $461 | Video Services | Feb 28, 2012 | - | ||
| ... need to translate these specifications into Chinese). Next, if the quotes you ... websites in English or have English speaking account managers, - companies are listed ... that: - are native or excellent Chinese speakers, - can demonstrate good fluency ... | Fixed | 8 | $31 | Manufacturing, Project Management, Research, Supplier Sourcing | Apr 18, 2012 | - | ||
| International company looking for Chinese speaking copywriter, native Chinese. Responsibilities: writing advertising articles and news in Chinese according to objectives and using specified key words. Main ... | Fixed | 3 | $100 | Articles | Apr 20, 2012 | - | ||
| Fixed | May 13, 2012 | - | ||||||
| ... a 45 page document which I need translated from Chinese to English. I think it's traditional Chinese (if that helps). Please see attached photo. I don't need ... . Please only bid if you are fluent in Chinese - English and are able to get this ... | Fixed | 25 | $8 | Copy Typing, Translation | May 17, 2012 | - | ||
| I want 100 Chinese Recipies with a photo for each pasted into a Journal in my Website using an Editor (WYSIWYG + HTML). It must be in impeccable English and well set out. You must submit one example of how you would format each recipe before I will award ... | Fixed | 9 | Articles | May 17, 2012 | - | |||
| I'm wanting to have some articles written in Chinese for 2 Chinese Websites. These articles will be travel related...I will give the themes that will be the subject for the article\s but it will be for destinations such as Bangkok, Thailand, New ... | Fixed | 7 | $37 | Articles | May 18, 2012 | - | ||
| ... 's results from http://www.all4divx.com/subtitles/Kung+Fu+Panda/Spanish/xml for ... title will be the "'$search term' subtitles" Now searching for $search term ... 47 results for "$search_term" subtitles Every search is inserted into the ... | Fixed | 1 | $100 | PHP, SEO, Website Design, XML | May 28, 2009 | - | ||
| ... the so-called "Closed captions" subtitles in Adobe Captivate in the bottom ... grow behind the white text. similar to subtitles shown on the Television. It is ... Adobe Captivate CS4 to target the subtitles Closed Caption MC. With _root.cpPbcBar_mc. ... | Fixed | 4 | $101 | Flash, Flex | Mar 17, 2010 | - | ||
| need to translate english videos and add russian subtitles need someone who can receive a video from me and return it with russian subtitles would appreciate also cost information thanks NIr | Fixed | 19 | $253 | Translation | Feb 17, 2011 | - | ||
| ... Transcribers, I need to transcribe and making subtitles on 1000s of short videos. Video length ... 'll be asking for transcribe and making subtitles on 300 videos per week. If ... 'll be asked to transcribe and making subtitles on one video as a sample. ... | Fixed | 30 | $177 | Transcription | Sep 12, 2011 | - | ||
| My project is to about a megavideo streaming subtitles means to add or edit the subtitles to surely understand by the people who watch that movies...many ... understand the language that megamovies shown..so subtitles are really important to let them ... | Fixed | 1 | $10000 | Data Processing | Nov 15, 2011 | - | ||
| Hello, I noticed you had a project to import Chinese into SugarCRM. I have the same issue right now. Using the data importer / exporter, it doesn't accept Chinese Characters. They show up garbled. I am wondering if you solved this ... | Fixed | 1 | $30 | Flash | Jan 4, 2012 | - | ||
| I am looking for some native Chinese speaker who can help me to post some ads in some local Chinese forums, blogs and websites to advertise my company | Fixed | 5 | $46 | Advertising | Jan 29, 2012 | - | ||
| ... looking for a Freelancer who can make subtitles in either of the following languages: ... The animator will have to add subtitles(voiceover) to already made animation (in ... the animation. Also some details about the subtitles will be added to avoid mistakes ... | Fixed | 6 | $52 | After Effects, Animation | Mar 7, 2012 | - | ||
| I need to advertise my ad to find students to learn Chinese with me. OR you can find someone to learn Chinese in your country, or internet. If you can do that , we can work together on a regular basis. Thank you for your business! | Fixed | 5 | $73 | Advertising, Internet Marketing, Marketing | Mar 25, 2012 | - | ||
| ... to translate e-mails for me from Chinese to English and from English to Chinese. Those are casual e-mails, common vocabulary and there are seldom ... any kind of experience in translating English-Chinese, then you will not have any problems ... | Fixed | 16 | $30 | Translation | Apr 16, 2012 | - | ||
| ... No bids over $30 please ! **************************** ************************ only Chinese freelancers ! **************************** 1. Locate 300 iPhone/iPad applications chinese forums. 2. Post a topic or a short comment relevant ... | Fixed | 6 | $170 | Blog, Forum Posting, Link Building, Reviews, SEO | May 21, 2012 | - | ||
| We need to have our web hosting store translated in Chinese-Simplified. For this we have prepared a very easy to work with ... need to be translated. The translation will be verified by a native Chinese, so any translations that are not OK will NOT be payed ... | Fixed | 20 | $752 | Translation | May 23, 2012 | - |
Showing 1 to 50 of 5863 entries
Featured Projects, identified by a label, attract more bids from accomplished Freelancers than regular projects.
They appear prominently on the front page, listed above all other projects.
Fulltime Projects, identified by a label, enable both Employers and Freelancers to save money by paying no commissions. Additionally it also offers flexibility:
Employers can hire Freelancers on a full time or commission basis, and
Freelancers can bid for projects however they want e.g. hourly, daily, weekly and more!
Private Projects, identified by a label, are recommended when confidentiality is a must for Employers.
They are not visible to search engines and users must be logged in to see them.
Other similar jobs:
chinese, chinese translation, english chinese, translate english chinese, translation chinese, english chinese translation, chinese english, translate chinese, chinese translator, chinese english translation, subtitles, translation english chinese, chinese translate, japanese chinese, english chinese translator, chinese voice, traditional chinese, translation chinese english, mandarin chinese voice overs, chinese website, chinese translation english chinese, audio chinese, chinese copywriter, french subtitles, chinese video english subtitles, find job subtitles japanese chinese, chinese subtitles japan cartoon, japanese chinese subtitles job needed, translator subtitles chinese english, create chinese subtitles english, , Outsource chinese subtitles
Top Chinese subtitles Freelancers
How it works - 5 easy steps
Post your project
in seconds
Compare prices
& select freelancers
Create payment
for the project
Approve
completed project
Release payment
to the freelancer
Post your Project Now!
Post your Chinese subtitles project FREE!
Get started now - It's quick and easy!