| Project Name | Description | Type | Bids | Avg (USD) | Skill Required | Started | Ends | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hi, I need Persian to English translation, it's technical but I have bi-lingual technical guy who will control the quality of translation. Bid with your rate per page and turnaround time. Regards | Fixed | 6 | $172 | Translation | May 10, 2012 | - | ||
| We need a native Farsi (Persian) typist with good English skills. Here is your job description: (more or less) 1. Will be in touch with a "speaker" via Skype, IM,...or phone.. He will talk (mostly in Farsi), you will take note, re-write it ... | Fixed | 8 | $19 | Academic Writing, Book Writing, Editing, Translation | May 10, 2012 | - | ||
| I need someone to make a site template for a persian rugs/ carpet store. The opening page will have a picture of the store, with a nice ... header and the landings page where the logo can be put thats good enough. I want the files in PSD and xhtml - css. | Fixed | 30 | $154 | Graphic Design, Logo Design, Photoshop, Website Design | Feb 5, 2009 | - | ||
| ... is what need to be done: 1. The site need some CSS tweaking as it displays differently between Firefox, IE, Chrome and ... the site shall support the default language (Arabic) in addition to Persian and English. The site shall enable us to add languages as ... | Fixed | 27 | CSS, MySQL, PHP, Web Security, Website Design | Apr 3, 2010 | - | |||
| ... need to administration permission. A dictionary from English to Persian and Persian to English these are features for it: Ability ... Babylon. Ability to translate paragraph of English to Persian and from Persian to English. Ability to speak out the ... | Fixed | 3 | $37 | .NET, C++ Programming, MySQL | Apr 4, 2010 | - | ||
| ... need to administration permission. A dictionary from English to Persian and Persian to English these are features for it: Ability ... Babylon. Ability to translate paragraph of English to Persian and from Persian to English. Ability to speak out the ... | Fixed | 3 | $143 | .NET, C++ Programming, MySQL | Apr 15, 2010 | - | ||
| ... theme is customized by changing a CSS file (themes/bp-social-child/_inc ... RTL (right-to-left) and in Persian. The original theme is made for ... do. What I need is an CSS expert who can fix the ... this post only if you know CSS very well and are familiar with ... | Fixed | 9 | CSS, Website Design, Wordpress | Apr 19, 2010 | - | |||
| Fixed | Jul 14, 2007 | - | ||||||
| I need a Farsi( Persian) translator, who can translate from English to Farsi (Persian). Knowledge of wordpress, or Joomla web designing is a plus, but not required. This is an on going project, therefore please also submit your "price" and ... | Fixed | 9 | Internet Marketing, Translation | Jul 2, 2009 | - | |||
| I have a number of True Type Farsi/Persian fonts and need them converted to Open ... . Ideally you must have created an Arabic, Persian or Urdu Open Type font with Unicode ... to be very familiar with the Arabic, Persian/Farsi or Urdu scripts. I will provide ... | Fixed | 4 | $408 | Typography | Apr 25, 2010 | - | ||
| ... : Edit K.I.S or Iranian society instead of "Persian Society". 16. Have facebook interactivity such as fb Like ... 18. Contact us section: Edit K.I.S instead of "Persian Society". [Posting contact details is Prohibited by Freelancer.com ... | Fixed | 2 | $240 | Graphic Design, HTML, jQuery / Prototype, PHP, Website Design | Jun 8, 2011 | - | ||
| Native persian translator needed for translations of a website and a few articles (104 articles) English - Persian 1800 words (website) 36000 words of (articles) | Fixed | 3 | $667 | Nov 19, 2008 | - | |||
| We are looking for a native Persian/Farsi translator to translate a website from English to Persian/Farsi. The project is 8000-8500 words. We want human translations, don't bid if you ... | Fixed | 11 | $194 | Translation | Jan 23, 2010 | - | ||
| We are looking for a native Persian/Farsi translator to translate a website from English to Persian/Farsi. The job is to translate 5400 words and proofread 4400 words. I'm going to pay $ ... | Fixed | 3 | $45 | Translation | Mar 26, 2010 | - | ||
| I'm looking for a English-Persian translator to translate website content for a PC gaming website. You need to be aware ... every month. Im looking for a quality work, no automated translators and such things. Only Persian native speakers will be considered. | Fixed | 6 | $195 | Translation | Nov 10, 2010 | - | ||
| ... , I need to have two lines of type set in Persian. The lines are as follows: chaharshanbeh soori namayesh raghseh atash ... an ongoing basis as my client communicates regularly with the Persian community and does a lot of email marketing and postcards ... | Fixed | 1 | $30 | Photoshop | Feb 26, 2011 | - | ||
| I have a list of about 1000 words/expressions which are for a web shop / auction site in English which I need to translate in Farsi / Persian language. Payment only after completion. | Fixed | 6 | Translation | May 12, 2006 | - | |||
| Hi, We have a small 300-word document from Hebrew or Persian into English. Pl give your best price. Regards, aes. | Fixed | 9 | Translation | Aug 13, 2006 | - | |||
| ... about 100 pages of words / small expressions which are for a web shop in English which I need to translate in Farsi / Persian language. I have attached some pages of the original document. Please notice that ONLY the phrases between Quotes (" " ... | Fixed | 9 | Translation | Dec 26, 2006 | - | |||
| We need a native Farsi (Persian) typist with excellent English skills. Here is your job description: (more or less) 1. Will be in touch with a "speaker" via Skype, IM,...or phone.. He will talk (mostly in Farsi), you will take note, re- ... | Fixed | 12 | Copywriting, Data Entry, Translation | Jul 23, 2009 | - | |||
| ... looking for a developer/ web designer who can install a Joomla site or Vivvo CMS or any other good CMS, customize the template in Persian language. I have template for joomla ( you news template or dugg plazza) or Vivvo and need to be change to rtl, put ... | Fixed | 2 | $90 | CMS, Joomla, PHP, Script Install, Website Design | Jan 4, 2011 | - | ||
| Actually magento has its default calendar which is Georgian, but as we are running magento in Iran, we need Jalali (Persian) calendar which is different from Georgian calendar. the calender starts from the spring and end in winter. | Fixed | 9 | $417 | Magento | Jun 9, 2011 | - | ||
| We need native Arabic, Persian, Hebrew, and Polish Speakers to translate some ADULT rated text. Please note that text is Adult related so bid if you are comfortable doing it. Bid only if you are native speaker and or invited. Your work will be ... | Fixed | 53 | Copywriting, Proofreading, Translation | Oct 16, 2011 | - | |||
| Hi, We are in need of more EN>Persian (Farsi) translators to join our team for an open contract project. Both Freelancers and agencies are welcome! If interested please send your resume/brochure via email. Best regards, Nabil ALAOUI Key ... | Fixed | 16 | $6594 | Translation | Apr 19, 2012 | 14d 16h | ||
| ... fine in IE8, Firefox, and Chrome; but it is messed up in IE6 and IE7. Your job is to make it work properly in IE6 and IE7 browsers, looking EXACTLY like the other browsers. The interface language is Persian; don't freak out! Best Regards, Reza Riazi | Fixed | 1 | $30 | CSS, HTML, PSD to HTML, Website Design | Jan 22, 2011 | - | ||
| ... browsers, looking EXACTLY like the other browsers. 2. To remove the blank space of above the header. 3. To remove the white borders of thumbnail pictures in the 6 tabs. The interface language is Persian; don't freak out! Best Regards, Reza Riazi | Fixed | 22 | $33 | CSS, HTML, PSD to HTML, Website Design | Jan 23, 2011 | - | ||
| looking for freelancer speaking persian Looking for a freelancer to add information to our account at one Iranian website, Easy straight forwarded job, Thanks | Fixed | 9 | $103 | Data Processing, Virtual Assistant | May 30, 2012 | 3d 8h | ||
| ... , etc), changing passwords and managing customer users. (All of four administrator accounts can see statistic reports). The site is in persian language. If you have done a project like this before, let me see. Please have some feedbacks and rating! If ... | Fixed | 15 | $436 | .NET, ASP, Flash, Website Design | Nov 12, 2004 | - | ||
| We're looking for a native speaker and professional translator to translate the following website: www.twip.org from English to Persian. We provide a Word document (see attached) including 9 pages in English (not full pages, but short sentences). We ... | Fixed | 2 | $45 | Jul 22, 2007 | - | |||
| ... written in English. The translator must translate only the words in between the XML tags. It is expected that the translator have a good understanding of computers and website terminology in Persian as most of the text are web and computer words. | Fixed | 6 | $240 | Copywriting, Translation | Jul 26, 2007 | - | ||
| ... and possibly also gather a certain type of information into database input files into desired format. Requirements: - Native Persian language skills - Residency at Iran, not necessarily present - Skill to validate information sources - Skill to ... | Fixed | 7 | $156 | Data Entry, Data Processing, Proofreading | Aug 8, 2008 | - | ||
| We're looking for an experienced professional English->Persian translator. We're talking about Iranian-Farsi, not the Afghan Dari! So we need someone that speaks perfect Iranian-Farsi and can translate a website project from English (or from German) to ... | Fixed | 8 | $331 | Translation | Apr 14, 2009 | - | ||
| I am looking for a developer from Iran or anyone who can install a Joomla site, customize the template in Persian/Farsi/Dari language. Contact me if you have done this before. | Fixed | 7 | $159 | Joomla | May 11, 2009 | - | ||
| Hello, I urgently need someone to integrate an existing site into Joomla. Native Persian speaker a must. Someone who can create a joomla template based on the design i provide. Prior knowledge of multilingual joomla installation a must. Message me ... | Fixed | 3 | $228 | Joomla | Jul 2, 2009 | - | ||
| Hi, I am looking for a developer to install and customize joomla site in Persian/Farsi language. Please PM me with your samples. | Fixed | 11 | $185 | Javascript, Joomla, Linux, MySQL, PHP | Jun 29, 2010 | - | ||
| ... use a theme called dugg plazza that make joomla looks like digg) cms or any other good cms for me to be used in a Persian/Farsi website. It has to be RTL, have different categories, be able to have support for video/Picture, comments, user sign up/profile ... | Fixed | 5 | $428 | CMS, PHP, Script Install, Website Design | Jan 20, 2011 | - | ||
| I need to translate 2 basic excel file (language file of our website for example the words : login,logout,inbox) and + 3- 4 web page content Eng.to Persian . For more details pm please | Fixed | 5 | $68 | Translation | Mar 30, 2011 | - | ||
| I need to have somewhere around 1000 words (could be a little more or less) translated from English to Arabic, Persian and Somali languages. I need people who are great at grammar, and knows how to tweak words and sentences to their own native language - ... | Fixed | 64 | $63 | InDesign, Translation | Aug 20, 2011 | - | ||
| Hi, I have a project to translate a website via an EXL document. The language that you are bidding on is: Persian Then there will be also on going work that is needed from time to time, so we also need price per word and a price per language. ... | Fixed | 2 | $250 | Copywriting, Data Entry, Excel, Proofreading, Translation | Oct 13, 2011 | - | ||
| ... "time line" & "time scale" above the gantt chart should be translated to shamsi dates. the name of the months should b in persian(farsi) specification of shamsi calender: 1. year starts on 19 march 2. 12 months , 365 days 3. 1st 6 months have 31 ... | Fixed | 12 | $492 | .NET, C# Programming, C++ Programming, Microsoft, SQL | Oct 17, 2011 | - | ||
| Fixed | Jan 14, 2009 | - | ||||||
| I need management material and images translated from English to following langauges. 1. English (text provided) to translation Bangla - silhetti 2. English (text provided) to translation and gujrati 3. English (text provided) to translation and ... | Fixed | 10 | Translation | Mar 5, 2009 | - | |||
| hi everybody, i'm looking for a professional translation arabic-turkish and arabic-persian. plz contact me urgently | Fixed | 3 | $30 | Translation | Dec 14, 2009 | - | ||
| ... work experience • Excellent communication, presentation and problem solving skills • Hands on working knowledge of PHP/HTML, CSS • Strong knowledge of Adobe Creative Suite and Dreamweaver • Solid understanding of web-based principles and ... | Fixed | 15 | $577 | Graphic Design, HTML, PHP, Website Design | Dec 12, 2010 | - | ||
| ... use a theme called dugg plazza that make joomla looks like digg) cms or any other good cms for me to be used in a Persian/Farsi website. It has to be RTL, have different categories, be able to have support for video/Picture, comments, user sign up/profile ... | Fixed | 7 | $212 | CMS, PHP, Script Install, Website Design | Jan 20, 2011 | - | ||
| Fixed | Nov 10, 2011 | - | ||||||
| Fixed | Apr 25, 2012 | - | ||||||
| We are looking for an expert in CSS for mulitple browsers to do some ... will be working with just HTMLs, CSS & Javascripts saved directly from the live ... full website. Skills requirements: - Excellent in CSS / HTML for multiple browsers. - Excellent in ... | Fixed | 29 | CSS, HTML, Javascript, jQuery / Prototype, Sharepoint | May 20, 2012 | - | |||
| Fixed | Apr 3, 2011 | - | ||||||
| Fixed | May 31, 2011 | - |
Post your project
in seconds
Compare prices
& select freelancers
Create payment
for the project
Approve
completed project
Release payment
to the freelancer