TRANSLATION TEXT FRENCH - ENGLISH
||...IN ENGLISH LITERARY AND ACADEMIC LANGUAGE FOR TRANSLATION TEXT FRENCH TO ENGLISH. THE TRANSLATION WORK...WORK SHOULD BE CLOSED TO SOURCE TEXT.
||Translation, Proofreading, Technical Writing, Academic Writing, Book Writing
||Jun 8, 2013
||Jun 8, 2013Ended
English to French translation (text)
||I need to convert a text file in English to French. The number of words to be converted are 11,500. I
||Translation, French, English (US)
||Dec 1, 2012
||Dec 1, 2012Ended
TRANSLATION TEXT FRENCH-ENGLISH
||Translate text from French to English. Persons should have a good knowledge in English and French language...language. Text translated should be neat, clear and stuck to source text. Grammar, punctuation, vocabularies
||Translation, Technical Writing, Ghostwriting, Articles, Academic Writing
||Aug 15, 2013
||Aug 15, 2013Ended
English to French text translation
||...translated from English to French- 1680 total word count
Files are in Excel format. Text is travel / hotel...hotel related.
Text files (and source website to check the context) will be provided to winner.
- experience in translations
- preferably a French native person
||Nov 3, 2011
||Nov 3, 2011Ended
Text Translation (English to French)
||...story board which are in French. I want someone to translate them in English.
There are about 2600 words.
This translation must be Human made.
||Feb 28, 2008
||Feb 28, 2008Ended
Translation of ENGLISH text in FRENCH
||I want to translate 10 english texts into french. Around 500 words each (5.000 words globally).
I need to see translation samples.
Thanks for your bids
||Oct 10, 2011
||Oct 10, 2011Ended
Text Translation (French to English)
||I have a document which is in French. I want to translate it in English.
||Jul 3, 2007
||Jul 3, 2007Ended
Translation of English text to French.
||English text to be translated in French. Project can start immediately. Please provide pricing per word...because I do not know exactly howmany words there are. Text is about 5 single A4 sides. Times new Roman 10.
||Nov 23, 2010
||Nov 23, 2010Ended
Private project or contest #57548
||Apr 26, 2006
||Apr 26, 2006Ended
Translation of Text - English to French
||...a highly competent English to French translator.
Task is to translate the text in a product brochure...brochure into French.
Brochure available at: http://we-cair.com/wp-content/uploads/2013/10/Onyx-Product-Brochure_web...will verify the translation privately to ensure an excellent job.
Further translation work is available
||Translation, English (UK), French
||Jan 14, 2014
||Jan 14, 2014Ended
French translation english -> french
||translate a text from english to french, 1000 words.
I also have some internet research to do that I
||Translation, Research, French
||Feb 2, 2013
||Feb 2, 2013Ended
english - french translation of small text
||...have a small text (9 sentences) to be translated from english to french. Only native french can be elected...elected for this translation (as well as fluent english ofcourse). Since it's only 9 sentences (200 words)...translated is not specifically technical, but general english.
||Feb 28, 2011
||Feb 28, 2011Ended
Text Translation from English to French
||Hello, I need that a text of 470 words be translated from English to French, but it has to be perfectly...translated, my target audience is France, so translation to French used in Algeria for example, is not suitable
||Mar 6, 2011
||Mar 6, 2011Ended
translation contract text French to English
||URGENT: French contract (Contrat de collaboration) text needs to be translated into English.
||Sep 12, 2010
||Sep 12, 2010Ended
French translation of English copywriting text.
||...looking for an experienced French translator to translate English copywriting text in various industry domaine
||Jan 14, 2009
||Jan 14, 2009Ended
Text translation from English to French
||...this translated in French this evening. (Also, the translated text must have the French diacritics).
I...same money, the project is yours.
Since this translation is part of a bigger project, I need someone reliable
||Copywriting, Translation, Proofreading
||Feb 15, 2012
||Feb 15, 2012Ended
Translation of text from English to French
||Translation of English text of 2 A4 pages into French
||Apr 27, 2011
||Apr 27, 2011Ended
French translation of videogame text in English
||...looking for a freelancer able to translate text from English to French.
Texts are part of a videogame in...150. You can download the template showing all the text which needs to be translated at the following link:
||Dec 11, 2013
||Dec 11, 2013Ended
translation text english or dutch to french
||...have a small text ( +/- 140 words ) that should be translated t ofrench.
the origianl text was dutch...dutch , translation to english has been done.
let me know if you have registered company VAT number and
||Apr 15, 2006
||Apr 15, 2006Ended
Website text translation English to French
||...native French speak person to translate a website from English to French. The text is every day text, not...Immediately afterward, I will have on-going ad-hoc translation need with the same translator.
Please send... please don't apply. I can't afford you.
Translation agencies (or business managers) need not apply
||Apr 7, 2009
||Apr 7, 2009Ended