||15 sentences for mobile app
I plan to spend $18,5 with fee
1.Mother turtle says, help me
||Sep 21, 2012
||Sep 21, 2012Ended
Private project or contest #1532878
||Mar 28, 2012
||Mar 28, 2012Ended
Aligning Egyptian/English sentences
||...speaking annotators to help me in aligning Egyptian/English texts at the sentence level.
I will give the...the annotator(s) an Arabic Egyptian text and its English translation and ask them to read in both direction...and provide 2 parallel files (1 Egyptian and 1 English) in which in each line in the Egyptian file for
||Data Entry, Research
||Mar 17, 2013
||Mar 17, 2013Ended
Private project or contest #1529986
||Mar 27, 2012
||Mar 27, 2012Ended
32 sentences to be recorded in English
||...document includes 32 sentences which need to be recorded by native speaker of English. Only male/female
||PHP, Windows Desktop, Engineering, Software Architecture, Software Testing, Microsoft, MySQL
||May 12, 2006
||May 12, 2006Ended
40 English to Spanish sentences
||...to break this up and individually hand out 40 sentences to 4 coders who know spanish to help me finish...are just too far off, but either way, approx 40 sentences per coder will need just a basic grammatical,...
I have my own translations but they're in English grammar minus the adjectives, so I'll omit them
||Nov 26, 2008
||Nov 26, 2008Ended
Create french and English sentences
I need some sample sentences in french with an english translation. I need audios for the french...is only going to be used for testing.
The sentences should be simple such as
...build simple sentences using those words
The single words should all be included in sentences using words
||Translation, Natural Language, French
||May 16, 2013
||May 16, 2013Ended
Some sentences to be recorded in English
||...enclosed word file includes 37 sentences, which I need them to be recorded in English. I need a clean and pure
||PHP, Translation, Windows Desktop, Engineering, Testing / QA, Software Architecture, Software Testing, Website Testing, Microsoft, MySQL, Usability Testing
||Mar 7, 2005
||Mar 7, 2005Ended
English to Swedish translation of sentences
||...translations must be made from English to Swedish.
Currently the sentences to be translated are near 1034
||Translation, Technical Writing
||Oct 30, 2012
||Oct 30, 2012Ended
Sentences in Chinese, pinyin and English
||...is fluent in Chinese and English to create English, hanzi and pinyin sentences from a list of 150 words...total number of sentences are:
- 450 English original sentences
- 450 hanzi sentences translated from...from the English
- 450 pinyin sentences translated from the English/hanzi
The sentences need to be writt...
||Copywriting, Translation, Data Entry, Proofreading
||Mar 14, 2012
||Mar 14, 2012Ended
3000 English to Chinese sentences
I hired you before to translate some sentences for me.
I have a new project i would like you...work on.
The project consist mainly of short sentences roughly 5-7 words each.
Please let me know if
||Oct 30, 2013
||Oct 30, 2013Ended
Simple english sentences to record.
||...for english native speaker (from England)
to make a 1000 recordings of simple english sentences.
...teach my users speak english.
It is like a recordings that you have in the english courses, lessons.
I'm looking for a good quality (like in english lessons).
Please give my your offer so I can
||Audio Services, Voice Talent
||Aug 29, 2013
||Aug 29, 2013Ended
||...someone to write or collect sentences in Spanish and translate them into English (source is unimportant;...translation.
Deadline: the estimated 500-700 sentences should be done within a day.
...extra sentences in that case. Most likely you'll end up with perhaps half number of sentences as compared
||Aug 8, 2012
||Aug 8, 2012Ended
||Check 20000 sentences (mostly fairly short) for sense and grammar. You are only required to judge whether...whether they are correct English and make sense or not, no need to make corrections.
is OK and should be kept.
Native English speakers only.
||Oct 11, 2008
||Oct 11, 2008Ended
||Need example sentences, or self-contained sentence fragments, for 4000 words. Each should be less than...than 20 words of modern English, be grammatically correct, clear and contain the word being used in its...check it is modern English and using the word as it would be used today). Sentences should not be taken
||Data Processing, Proofreading
||Oct 18, 2008
||Oct 18, 2008Ended
||...around 1000 words for which we require example sentences written. For example, for the word "beauty", we...beautiful eyes I have ever seen". The purpose of the sentences is to support the "Word of the day" feature we...we prefer the sentences to use day to day conversational English. We need 2 sentences for each word,
||Copywriting, Technical Writing, Academic Writing, Article Rewriting
||Oct 16, 2011
||Oct 16, 2011Ended
Italian to english small sentences
||...someone to help us to translate some document in english.
The words are about mechanic.
||Jun 19, 2014
||Jun 19, 2014Ended
Italian to english small sentences by today
||HI we need someone to translate some sentences by today.
||Jul 1, 2014
||Jul 1, 2014Ended
Everyday sentences in Chinese & English
||...Chinese and English to create 3 sample Chinese sentences for 150 Chinese words. The sentences need to be...be written in English, pinyin and Chinese. The topic of the sentences should be something which is said...daily life - not obscure or irrelevant.
The sentences must be saved in an excel file.
You will need
||Copywriting, Translation, Data Entry, Proofreading
||Feb 1, 2012
||Feb 1, 2012Ended
Utility to convert English Sentences to Arebic
||I need a tool that can convert English Text into Arebic. This is needed for Label Printing. Few Examples
||.NET, C# Programming
||Nov 12, 2013
||Nov 12, 2013Ended