English serbian translation jobs jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    2,000 english serbian translation jobs jobs found, pricing in USD

    ...audiences. Key Responsibilities: - Article and blog writing: Create engaging content that caters to a general audience, technical audience, young adults, professionals, and parents & families. - Content writing: Prepare write-ups that explain, inform, or entertain our audience across different digital platforms. - Creative writing: Develop captivating narratives for our various projects. - Translation: Translate written materials to increase accessibility. Ideal Skills: - Strong writing and editing ability. - Good research skills. - Versatile in writing for different audiences. - Capable of translating written content. Experience in the aforementioned topics is ideal but not mandatory as long as you can display a strong capacity for research and understanding of...

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    30 bids

    ...sculpting in blender or Zbrush. - Models need to be 100% solid without exception. - My price is non-negotiable, so please don’t start chatting to me to try and negotiate price. - Do not cut and paste a pitch/response to this or I won’t take it seriously. - Message me some pictures of your photoreal 3D sculpting of PEOPLE if you want to be considered. - If this job is done properly, plenty more jobs. - The Project MUST be completed by April 7th as it is for a birthday on the 10th and I need a couple of days to print it. NOTE: The model is of the woman and three children. We can make an adjustment so it looks like they are on a single couch. Will need to include their legs even in the model, will have to use imagination for that. Can provide reference pictures ...

    $210 (Avg Bid)
    $210 Avg Bid
    68 bids

    We're looking for Australian people to record some audios in English. The recording will be done in groups of two people, where you will talk about 4 different topics which will be assigned by our team. The duration of each topic's discussion will be 30 minutes. In total we will require 120 minutes of recorded audio. You need to get a partner yourself to record in SAME room with you. Each group needs 2 phone and one earphone. What will you receive: -$50 USD for each person so 100USD for each group - The possibility to work in future projects with us Requirements: -Be Australian native (please do not apply if you're not Australian, we need native's accent) - Two smartphones FOR TWO RECORDERS : one to download APP and one to receive phone calls -Earphones We&...

    $103 (Avg Bid)
    $103 Avg Bid
    9 bids

    I'm looking for a proficient coder to convert my existing Amibroker ALF code into Pinescript for use on Trading View's Candlestick charts. Being experienced in both Amibroker and Trading View platforms is crucial. The requirement is for a direct translation of the ALF functionality into Pinescript and there's no need for the addition of any new functionalities. Key requirements include: - Thorough understanding of Amibroker ALF and Pinescript codes - Proven experience with Trading View platform, specifically Candlestick charts - Ability to deliver accurate conversion without additional functionalities Please ensure your bid reflects your understanding and capacity to accurately complete this project. Looking forward to working with a coding expert who values ac...

    $7 - $18
    $7 - $18
    0 bids

    I'm in need of a versatile translator who can help translate less than 10,000 words. While I didn't specify the languages in the project listing, your application will stand out if you can work with various language pairs including English to French, Spanish to English, and German to Mandarin. Here's what you'll need to be successful in this role: * Proven experience in translating * The ability to adapt to various languages Feel free to include in your application: * Any past work experiences in translation * A detailed proposal for this project would also be appreciable. Looking forward to your bids.

    $40 (Avg Bid)
    Local
    $40 Avg Bid
    1 bids

    ...a freelancer who can create two engaging motion graphics videos aimed at promoting a service. - The first video should be 3 to 5 minutes long, and the second should be 2 minutes in duration. - Both videos need to be created in five different languages: English, Thai, Indonesian, Mandarin, and Japanese. - Importantly, there isn't a requirement for any video shooting. - The script will be the same across all languages, only translated. For this project, proficiency in motion graphics, digital animation and multi-language translation services would be essential to translate the script accurately and portray the message effectively across all languages. Prior experience in service promotion videos would be beneficial. Passion for creating engaging, compelling story...

    $141 (Avg Bid)
    $141 Avg Bid
    37 bids

    We have around 705 source keys in two projects containing stings for an Android Music and Video app in English. The strings need to be translated into Spanish. Please note that the translated content will be proof-read and JUST copy-pasting from Google Translate will not be appreciated and the payment can be withheld.

    $68 (Avg Bid)
    $68 Avg Bid
    75 bids

    I'm seeking an Arabic designer to add arabic wording to vanilla box product, without compromising the design. The box front should remain as is, with only footer adaption, incorporating arabic product description alongside the english product description, and same for the back side of the box, whch should feature both arabic and english product description. Attachced are both editable and pdf versions, with clear word document translation to be added and adapted to box design.

    $50 (Avg Bid)
    Featured Guaranteed
    $50
    14 entries

    I am currently looking for someone to take a translated text and add the sentences into a blank User Manual provided in PDF are 3 user manuals, 1 pag...The material is originally in PDF format and will need to be translated in the same format. Please only bid if you have the requisite skills to handle this task. - This is a one-time project, so there will be no need for regular updates after the translation is delivered. - Ideal skills for the job would be proficiency in Ukrainian language & translation, strong understanding of training-oriented content, and some technical know-how to efficiently convert the document without changing its original meaning. Having prior experience in translation projects, especially in converting training materials, would be a s...

    $27 (Avg Bid)
    $27 Avg Bid
    9 bids

    ...everyone, I'm looking for a Thai to English interpreter. Key Responsibilities: - Interpreting a Eng-Thai meeting to qualify a Vietnamese candidate speaking Thai into English. - The process will be: We will speak English sentences or dialogue directly to you, you listen to her speak Thai and score her Thai speaking ability based on the criteria we provide. Ideal Skills and Experience: - Proven work experience as a Translator, Interpreter, or similar role - Fluency in Thai and English languages - Strong comprehension skills and attention to detail The total count for the work to be interpreted falls within 1 hour through Zoom or Google Meeting. Energy, style, and meaning in the verbal exchange should be adequately preserved in the transl...

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    9 bids

    I need a Thai to English interpreter for a virtual business meeting. The session is expected to run for less than 1 hour. Ideal Candidate: - Proficient in both Thai and English - Excellent in communication and listening skills - Should be punctual and reliable Please apply if you meet the above criterias!

    $16 / hr (Avg Bid)
    $16 / hr Avg Bid
    4 bids

    I'm seeking an experienced translator who can seamlessly translate legal documents from and into Hindi, English, and French. Key Responsibilities: - Translate legal documents among the three languages - Ensure the translated text conveys the original meaning - Proofread to ensure the translations are error-free Ideal Skills and Experience: - Proficient in Hindi, English, and French translation - Legal document translation experience - Excellent proofreading skills.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    34 bids

    I am in need of native English writers who are versatile enough to craft engaging blog content on various topics. The ideal freelancer should have string research skills as our agency writes content for clients in various niches that you may not be familiar with. Your creativity and strong research skills are key as precise topics haven't been defined yet. The length of blog posts will vary, but many of our clients are looking for long-form content exceeding 1,000 words in length. AI content IS NOT ACCEPTABLE. All content will be put through an AI checker, and there will be no leeway for AI usage while writing the content. The rate of pay is $15 per 1,000 words and is not negotiable. However, there is ample work available to keep you busy. Please start your proposal with &...

    $16 (Avg Bid)
    $16 Avg Bid
    37 bids

    I am in need of an experienced voice-over artist who can deliver an authoritative and impactful reading for an educatio...experienced voice-over artist who can deliver an authoritative and impactful reading for an educational audiobook aimed at adults. Your work will involve bringing life to the book while maintaining a level of professionalism. Ideal Skills: - Voice over - Educational content - Ability to express tone of authority and impact Experience: Ideal candidates have past experience in voice over jobs for educational material and an understanding of how to draw in adult listeners. Project Requirements: - Deliver an authoritative and impactful voice over reading - Understand and implement the correct tone for the educational genre - Ability to connect with adult...

    $85 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $85
    6 entries

    Voice recording for 2000 English quotes Each quote 30 words. Preferred: Native English speakers Please provide you sample voice of reading a quote when bidding.

    $15 - $25 / hr
    Local
    $15 - $25 / hr
    0 bids

    Important: Being able to use Google Translate doesn't count as knowledge of the language. I'm looking for a Virtual Assistant to help me with e-mail and calendar management as well as proposal writing both in English AND Spanish. As part of your proposal please write a "No, thank you" response to this message (i.e. how you'd politely say "no, thank you to it"): "Hi! I'd like to check your schedule availability next week for us to conduct an Introductory call, It will be a brief discussion with one of our Executives to give more Information as to how we can help you grow your business." The budget for this project is $3/hour for 40 hours a week.

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    25 bids
    Turkish to English translator 5 days left
    VERIFIED

    Hello dear Translators, I'm looking for an experienced Turkish to English and vice-versa translator. Translator should have proven experience in documents, marketing, IT and gaming translations. Should also be willing to take a short 100-150 word test. This will be a long term collaboration. ONLY FREELANCERS. STRICTLY NO AGENCIES. AGENCY bids will be reported. Look forward to your bids.

    $923 (Avg Bid)
    $923 Avg Bid
    65 bids

    I am needing a precise and reliable translation of our online course material from English into Simplified Chinese. - The text includes 5,000 to 10,000 words in total. - The context is educational, as it pertains to online course content. - The required translation type is a literal translation. It is essential that the accuracy of the content is maintained. Ideal Skills and Experience: - Proficient in both English and Simplified Chinese - Prior experience in translating educational or e-learning material - Strong understanding of literal translation methods - Detail-oriented and respect for original content. - Translation of what the instructor is sayng and ALSO underneath any diagrams or explanatory text we have on screen. - Video e...

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    44 bids

    I'm in need of proficient language translators who can handle both written and oral translations. As the specific language pair is not defined, candidates with multiple language expertise will be given preference. This is an urgent project, therefore, I am looking for professionals who can start immediately. - Proven record in translation services - Strong understanding of both written and oral translation techniques - Must deliver high quality work in a timely manner - Proactive, detail-oriented, and able to meet tight deadlines - Immediate availability required. Please mention your language pair expertise in your bid. This will help in accelerating the selection process.

    $50 (Avg Bid)
    Local
    $50 Avg Bid
    1 bids

    I am in need of a style editor who is fluent in both Spanish and English to work on a book about visual arts. The chosen freelancer will have a passion for art and previous experience working with art and culture texts. For this project, the ideal candidate would be able to provide: - Orthographic and grammatical correction in both languages - Improvement of textual structure and flow - Translation into English, using terminology specific to the art world An understanding of visual art is a must for this task. Knowledge of and experience with artist books, specifically, would be a significant advantage. Please only apply if you have demonstrable experience in this area.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    24 bids

    Looking for someone to fix the below on Arabic wordpress website, I am using Weglot for translation RTL 1- Text and Image alignment on two pages (This is only on two pages in the Arabic website) 2- Issue with standardize the footer across the entire website (it only applies on 1 page) 3- Applying same arabic font on the entire website (currently it shows two different fonts) 4- Fixing mobile menu (making the font larger and left aligned)

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    85 bids

    I offer proofreading in Danish to English. The first batch will be done by the 26th while the second batch will be done by the 28th.

    $200 (Avg Bid)
    $200 Avg Bid
    1 bids

    I'm current...its maximum capacity. Detailed Project Requirements: - Identify and analyze why the Sidekiq Enqueued Queue is growing unchecked. - Implement appropriate solutions to manage and curb the increasing queue size. Server/Database Information: - Server Infrastructure: Virtual private server (VPS). - Database: PostgreSQL. Sidekiq Task Handling: - Primarily used for data processing and background jobs. Ideal Candidate Experience & Skills: - Solid understanding and experience with Sidekiq and its functioning. - Proficiency with PostgreSQL databases. - Extensive experience with virtual private server (VPS) environments. - Capable of troubleshooting and resolving queue growth issues swiftly and effectively. - Prior experience with Chatwoot or similar applicati...

    $255 (Avg Bid)
    $255 Avg Bid
    12 bids

    We are looking for a seasoned virtual assistant who thrives in a remote work setup and is a master of efficiency. You will be responsible for: - Posting jobs - Managing all the applicants by sending one time message. Your experience on LinkedIn will be a huge advantage for this project, ideally, please include how many years you have been on LinkedIn. We are more interested in the quality of your work than the duration of your time on LinkedIn. Ideal Skills: - Proven experience as a virtual assistant - Strong understanding of LinkedIn's platform and features - Excellent organizational and multitasking abilities - Strong communication and people skills If you're confident in your ability to meet the requirements of this job, please apply and showcase your expertise...

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    65 bids

    I'm seeking a multilingual transcriptionist proficient in both English and Italian languages. The project involves transcribing an audio under an hour long with a Canadian, American or British accent and translating it into Italian. The ideal candidate should: • Be proficient in English (Canadian, American and/or British accents) and Italian. • Have extensive experience in audio transcription and translation. • Be able to deliver high-quality work in a timely manner. Thank you for your interest, I look forward to working together.

    $27 (Avg Bid)
    $27 Avg Bid
    25 bids

    I am in need of a seasoned translator to transition my technical documents from English to German. The project involves: - Dealing with intermediate level industry-specific language. - Precise translation of technical terms and concepts. - Formatting the translated documents to mirror the original design. Ideal candidates would have the following skills and experience: - Fluency in English and German. - Experience with technical language translation. - Proficient in the use of various formatting tools. A keen eye for detail and maintaining the original format integrity are highly appreciated. To start I have 2 documents of a total of 825 words to translate.

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    35 bids

    I'm looking to build a multivendor auction application specifically for Android. Key Features: - The app needs to include a 'Buy it now' option for instant purchase. - Secondly, it should be equipped with a 'Reserve price' function to protect the interests of sellers. Payment Details: - The app needs to have an integrated payment gateway, enabling secure and efficient transaction ...secure funds until goods are delivered. Potential freelancers should have strong experience in Android app development, specifically within e-commerce and auction apps. Understanding of payment gateways and Escrow service integration will be beneficial. Once the platform is complete and working we would like to build a second version for a second industry we work in, so this wou...

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    110 bids

    ...a skilled translator to convert my technology-based datasheet from English to Japanese. Since it involves industry-specific terms, comprehension and experience in technology, especially the language utilized in this field, is a must. The translated work will be directed towards technical experts and professionals, so accuracy and preciseness are mandatory. Ideal candidates should: - Have a strong background in technology for proper understanding of industry jargon. - Have accomplished previous translations in the tech field. - Be fluent in English and Japanese. - Hold expertise in making translations sound natural while maintaining precise meaning in the professional setting. This is not a simple word-for-word translation job, the task demands an understanding an...

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    8 bids

    ...an efficient translator for my technical datasheet. Your task will be to provide translation from English to Japanese for a six-to-ten-page document. Here are the specifics: - Expertise Required: Proficient in English and Japanese languages, with proficiency in technical translation, particularly electronics. Familiarity with electronics jargon is critical for this project. - Document Details: The document to be translated revolves around an electronic product and is largely technical in nature. Understanding the technical nuances and delivering them accurately in the translation will be crucial. - Turnaround Time: I require a fairly quick turnaround without compromising the quality of work. Your translation skills and technical understanding ...

    $16 / hr (Avg Bid)
    $16 / hr Avg Bid
    3 bids

    I'm...transforms of points. This is the difficult part. Please only bid if you have a solution to replace this. - The manipulations consist of Scaling, Rotating, and Positioning graphics path. - Direct inputs will be given for these manipulations, negating the need for proportional values or coordinates. - Having a background in modern software architectures (.Net Standard) would enable seamless translation and better functionality. By handling this conversion, we're seeking to improve our program's accessibility and overall performance. Therefore, we need a freelancer who shows thorough attention to detail and a strong understanding of .Net and .Net Standard. Your extensive experience in graphics path manipulations will be an advantage. Att. are the classes tha...

    $219 (Avg Bid)
    $219 Avg Bid
    22 bids

    I'm in need of a professional translator to convert my e-commerce website content from English into both Swedish and Norwegian. Here's what I'm looking for: - Proficiency in English, Swedish, and Norwegian. - Previous experience in e-commerce translation is highly desirable, for better understanding of the industry and its specific wording. - Knowledge or willingness to familiarize with a few specific terms used in my website. I am expecting high-quality, natural translations that fit the target market's culture and consumption habits. If you meet the above requirements, I look forward to your bid. This page needs complete translation

    $5811 (Avg Bid)
    $5811 Avg Bid
    12 bids

    Your job is mainly aimed for teenagers and young adults, thus your content should resonate with these audiences. Ideal candidates have notable follower growth and high engagement rates. Only bid if you are from INDIA

    $220 (Avg Bid)
    $220 Avg Bid
    3 bids

    I need a freelancer who can provide me with French audio/video subtitle translations within 24 hours. The ideal candidate should have experience in audio/video translation services and be proficient in both French and English languages. The project involves: - Translating audio/video content from French to English - Ensuring accuracy and quality in translations - Meeting the strict deadline of 24 hours Skills required: - Proficiency in French and English languages - Experience in audio/video translation services - Attention to detail and accuracy If you have the skills and experience required, please submit your proposal, including your past work samples.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    4 bids

    I need a professional to translate an 11,000-word health & wellbeing document from English to Punjabi. - Expertise Required: * Proven experience in health & wellbeing text translation, specifically dealing with general health & wellbeing terminology. * Native or bilingual proficiency in Punjabi and English. - Task Details: * The document is medical in nature, with general health & wellbeing terminology. * The translated document must maintain the same format as the original. This job requires impeccable attention to detail. I'm looking for a translator with a knowledge of health & wellbeing terms. A sound knowledge of formatting documents is also essential. Previous experience on similar projects would be a definite plus.

    $193 (Avg Bid)
    $193 Avg Bid
    49 bids

    More details: What is the target audience for your children's book translation? from six years above Does your children's book contain any cultural references or idioms that need careful translation? Few cultural references and idioms Are there any specific style or tone requirements for the translation of your children's book? Educational and informative

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    74 bids

    I'm in immediate need of an IT Support Engineer specifically experienced in managing Windows desktop computers. Routine tasks will involve providing seamless IT support to our...responsibilities will include: - Troubleshooting desktop computers and ensuring optimal functionality - Resolving common issues such as software installations and network connectivity problems Ideal skills and experience: - Extensive experience in providing IT support for Windows systems - Expertise in network connectivity troubleshooting and software installations - Providing technical support in both English and French The ideal candidate will have significant experience in similar roles, a solution oriented mindset and excellent communication skills to interact with and aid internal team membe...

    $41 / hr (Avg Bid)
    $41 / hr Avg Bid
    5 bids

    I'm looking for a competent Hindi/Urdu to English translator and subtile creator for YouTube videos. A sample Video: - Previous experience in subtitling is preferred - Understanding of YouTube subtitle guidelines

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    25 bids

    OUR BUDGET IS $400 ALL BIDS OVER THAT PRICE WILL BE REJECTED IMMEDIATELY. If you really want this project I suggest using the chat feature. I need someone who is able to make m...you really want this project I suggest using the chat feature. I need someone who is able to make me a smooth and impressive looking 3D Website for our brand, the name of our company is RM MEDIA, and we are going to start selling 3D websites as well, now we are looking for someone that’s going to look at the bigger picture, if you do a good job we will hire you permanently for all our 3D website jobs and the pay will be much better. If you don’t have experience on don’t respond to this post. The price is non negotiable unless you have something so good I might consider investing a li...

    $442 (Avg Bid)
    $442 Avg Bid
    56 bids
    App translation into Latvian 4 days left
    VERIFIED

    We have an app that is available in several languages, Latvian among them. However, we lost our Latvian translator. We currently need an update (76 phrases require a translation, 537 phrases are already translated) and are looking for a native Latvian speaker to help us out. This is not a very large job -- however, we'd be happy to pay for an extra hour or two for a new translator to get acquainted with the existing system and industry-specific terminology, and then we'd need updates similar to this one on a regular (~monthly) basis.

    $23 / hr (Avg Bid)
    $23 / hr Avg Bid
    31 bids

    I need a very talented person who can debug via anydesk/teamviewer for some schedule task related jobs. knowledge in hangfire debugging is mandatory

    $103 (Avg Bid)
    $103 Avg Bid
    23 bids

    we are looking for a seasoned virtual assistant who thrives in a remote work setup and is a master of efficiency. You will be responsible for: - Posting jobs - Managing all the applicants by sending one time message. Your experience on LinkedIn will be a huge advantage for this project, ideally, please include how many years you have been on LinkedIn. We are more interested in the quality of your work than the duration of your time on LinkedIn. Ideal Skills: - Proven experience as a virtual assistant - Strong understanding of LinkedIn's platform and features - Excellent organizational and multitasking abilities - Strong communication and people skills Prior experience in recruitment is a plus, but not mandatory. If you're confident in your ability to meet the requ...

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    29 bids

    I am seeking a developer who can support me. What I need is long term collaboration.

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    47 bids
    British English Tutor -- 2 4 days left
    VERIFIED

    I am looking for a **female native** British English tutor. Rate: $12/hour (online 1:1, focus on only speaking) Session duration: 45/45 mins (1.5 hrs per week) Session time: 8pm Thailand time on weekdays No certification needed.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    15 bids

    I require a proficient copywriter to translate English business documents into Indonesian. Below are the key aspects of the project. 1. Scope of Work: - The document consists of 500-1000 words. - The document's nature is business-oriented, so a keen understanding of business terms in both languages is required. 2. Ideal Profile: - Proficient in English and Indonesian languages. - Experience in business copywriting. - Capable of adapting the tone, style and context of the original text to the translated version. 3. The goal: - Ensure the translated document aligns with the original intent and drives the key sales conversion message. If you have the skill set and experience that matches the above description, feel free to place a bid.

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    37 bids

    ...language speaker capable of providing dependable translation services. The project's core involves translating business communications, thus a solid understanding of business terms and tone is beneficial. Skills and Experience: - Proficiency in Russian Language (Intermediate Level) - Experience in Translation Services - Familiarity or background in business communications - Attention to detail, ensuring the accuracy of translations Your role will involve: - Translating various business communications from English to Russian and vice versa. - Ensuring business terms, messages, and tone are appropriately conveyed and maintained in translations. You will gain exposure to diverse business communications and engage in a culturally-rich translation experi...

    $15 (Avg Bid)
    Local
    $15 Avg Bid
    4 bids

    Hi Translate Media, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    1 bids

    Hi Translate Media, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    1 bids

    Hi Ágnes H., already discussed on our French files to English translation around 15 pages. $20 and 1 days deal.

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    1 bids

    We have two product brochures with similar content for two models of laboratory instruments. Each brochure is 8 pages and has around 1300 words. We are looking for someone to accurately intepret and translate these into German. Words will be provided in MS Word format and with original PDF copies of the brochures so you can see the relevance in pictures within the brochure. Typesetting and so forth isnt needed, we only need MS Word files. Attached is one of the brochures, the second one is very similar.

    $60 (Avg Bid)
    $60 Avg Bid
    99 bids