Arabic subtitle for english movie
||...making arabic subtitles for english movies , to translate 1 hour english movie , the price is negotioable...negotioable , I need the subtitle to be ready in 1 day
please translate and send me the subtitles for first...first line) pleaae arrqnge the subtitle time wise in propert subtitle format.
||Jan 25, 2013
||Jan 25, 2013Ended
Subtitle for English movie to sinhala
||Im doing, any English or Hindi movies for Sihala subtitle
||Sep 13, 2011
||Sep 13, 2011Ended
english movie subtitle
||...who can make an english subtitle for american movies. i want excellent subtitle (subtitle will show at its...its accurate time).you will give me the subtitle after 18 hours maximum after i'll provide you the link...which you can download the movie from it. i'll pay you 5$ for each movie. at your bid you must give the
||Translation, Data Entry, Video Services
||Oct 29, 2008
||Oct 29, 2008Ended
Subtitle translation from English to Czech
||I have an English subtitles of the movie Examined Life (documentary).
It's about psychology, human behavior...really accurately translated.
I can speak both Czech and English well, so I'll verify your work
||Feb 18, 2010
||Feb 18, 2010Ended
Bollywood movie Subtitle
||...someone who can translate Hindi movie dialogues to English subtitles. English has to be good.
10 movies to
||Data Entry, Proofreading, Video Services, Video Broadcasting, Final Cut Pro
||May 14, 2013
||May 14, 2013Ended
English to Chinese Movie Subtitle Translation
||...Japanese and Korean movies needed for English to Chinese subtitle translation for feature length movies
||May 29, 2013
||May 29, 2013Ended
Create Subtitle files from english speak in video files
||...handful of our training videos.
The speak in the videos are english and there is no script available.
||Photoshop, Videography, English (US)
||Jan 27, 2014
||Jan 27, 2014Ended
335623 Soft subtitle for movie site
I am running an Asian movie site www.giantraider.com, using clip-share script. Usually...have to hardcode their movies before uploading the movie. I need someone to help me on the following;
...can upload subtitle to their video. Like they upload the movie first, then go to their movie link and upload
||Flash, Website Design, Anything Goes
||Jul 16, 2009
||Jul 16, 2009Ended
Looking for English - Turkish movie subtitle translators
||...one of the leader online movie website in Turkey. Currently looking for English - Turkish translators.... Documents ( english subtitle text and english video ) will be given to translator.
||May 25, 2013
||May 25, 2013Ended
movie file for youtube
||...who can speak english and teach english in english or perfect japanese.
5 to 6mins of english study...study movie for japanese.
grammer,daily english,pronunciation whatever good to learn english for japanese...japanese are fine.
subtitle is also required.
||Translation, YouTube, eLearning, English (UK), English (US)
||Feb 18, 2014
||Feb 18, 2014Ended
Make subtitle files of fun drama
||...contains what the people in the video speak)
You should make subtitle file (such as srt or smi or whatever)...video and the subtitle file in the same folder, then I can see the video with the subtitle being shown...appropriate times.
1. You should be able to speak and listen English like NATIVE American.
2. You should
||Video Upload, Speech Writing, Screenwriting, Videography, English (US)
||Aug 31, 2013
||Aug 31, 2013Ended
Subtitles (SRT or WebVTT) for training videos with english speak
||...WebVTT subtitle files for a series of 30 short tutorial videos (5-15 minutes each).
The speak in the...the videos is english and the subtitles we need should be in english as well.
I will deliver small video...that you can make the timing correct and also the english script that was used for making the script.
||Jun 26, 2013
||Jun 26, 2013Ended
Translate Subtitle Movie / Anime
||Translate Subtitle Movie / Anime max siap dalam waktu 6 jam.........................................
||Translation, Software Testing
||Jun 5, 2013
||Jun 5, 2013Ended
||I need to have english texts read aloud, recorded and delivered in mp3 format.
The speaker must...experienced in this field, have an attractive english voice and be interested in a long term work relationsship...
Please inform me of your rate pr. five minute speak (approx 1 A4).
Max 40 US$
Job scope: approx
||Mar 14, 2012
||Mar 14, 2012Ended
||i have got good knowledge of english. i have got a very good project in which i need a partner who will
||Accounting, Finance, Quickbooks & Quicken, Business Analysis, Payroll
||Dec 12, 2012
||Dec 12, 2012Ended
||...translator to translate and create subtitle for movie to French/english language.
length of the film :
||Oct 22, 2012
||Oct 22, 2012Ended
Subtitle for video
||I need a subtitle from English into Romanian
an 8-minute video clip.
If anyone is interested in this
||Jun 9, 2013
||Jun 9, 2013Ended
English subtitle of Fisher-Price® Imaginext(TM) theme song and episode
||I would like to have an English subtitle of the movie below; Fisher-Price® Imaginext™ Theme Song and...com/watch?v=JkENLeEEw3k
If you could create a movie file and upload to YouTube, that would be fine with
||Data Entry, Transcription, English (US)
||Jan 2, 2013
||Jan 2, 2013Ended
It is from English to Turkish and some parts are from English to Turkish.
We will conducting
||Video Services, Editing
||Jun 16, 2012
||Jun 16, 2012Ended
Flash App project - movie subtitle
||...Texts on movies from SRT file
Highlight a word on subtitle will populate all matching texts from a database...in where column 1 may contain the word from the subtitle and column 2 contains a description, a word may...descriptions and assign/select to the word in the subtitle, so the assigned texts will be store in another
||PHP, Flash, MySQL, ActionScript
||May 31, 2011
||May 31, 2011Ended