Translate English copy into Chinese Characters.
||I need some english copy translated into chineese (mandarin) and sent back as a pdf document. All lines... Please do not combine two lines, keep each translation seperate.
||Jul 23, 2012
||Jul 23, 2012Ended
3691 Chinese characters (HK) into English
||...they PERSONALLY understand Chinese will be rejected. Machine translation will not be paid for
||Jul 5, 2007
||Jul 5, 2007Ended
Translation of page into Chinese (characters, not English alphabet)
www.puretalent.co into Chinese, with a chinese characters font. (No english alphabet.)
||Feb 11, 2011
||Feb 11, 2011Ended
Simplified Chinese to English translation of 21000 characters
||...need 21,000 Chinese characters in simple texts of survey responses translated into English. Only native...native Chinese speakers please. Please send resume in PMB (bids without resume will be ignored automatically)
||Apr 1, 2008
||Apr 1, 2008Ended
||...looking for a person that is expert in Chinese (teacher of Chinese in high school or university or certified...would translate English text (77.600 characters without spaces) in simplified Chinese.?
Translation into simplified Chinese should be grammatically correct with explicit attention on
||Translation, Technical Writing
||Jul 27, 2010
||Jul 27, 2010Ended
Translation - Chinese to English
||...Mandarin. It has 14,000 characters. It needs to be translated into English.
||Translation, Academic Writing, Simplified Chinese (China), Traditional Chinese (Hong Kong), English (US)
||Jan 10, 2013
||Jan 10, 2013Ended
English-chinese (traditional) translation
||...Need in translation from English into Chinese. The task in the attachment – 13000 characters without...without spaces.
After translation it will be checked by native translator so the quality should be good.
||Traditional Chinese (Hong Kong)
||Jan 2, 2014
||Jan 2, 2014Ended
translation from chinese to english
||Hi I want an exact translation to english for the following video and pictures! ...else to say but I have to write at least 100 characters what a stupid policy isn't a way to pass by it
||English (UK), Vietnamese, Simplified Chinese (China), English (US)
||Sep 16, 2013
||Sep 16, 2013Ended
Simplified Chinese - English translation
||...text in Simplified Chinese to be translated in English.The word count is 7500 characters. There is a possibility
||Sep 10, 2009
||Sep 10, 2009Ended
Translation English to Chinese
||...subsites. Translation English to Chinese.
Can you do me an offer?
||Translation, English (UK), Simplified Chinese (China)
||Apr 13, 2014
||Apr 13, 2014Ended
118899 Chinese to English Translation
||...who are good in chinese and english.
I written a "crystal healing" article in chinese and need to translate...translate it to english.
The total number of chinese characters in my source artice is about 10,000...000 words.
The chinese/english index table is also available at the end of the article for some difficult
||Translation, Anything Goes
||Feb 22, 2007
||Feb 22, 2007Ended
TRANSLATION > Chinese to English
||Hello Chinese-To-English Translators,
I have 2 Word documents to be translated from Chinese (Traditional...(Traditional characters) to English. Total pages = 9 (12 point type), approximately 6000 characters.
British or American English translation is fine.
No software translation please as documents will
||Website Design, Copywriting, Translation, Training, Proofreading
||Oct 12, 2008
||Oct 12, 2008Ended
Private project or contest #1297269
||Nov 16, 2011
||Nov 16, 2011Ended
English to Chinese Translation
||...need someone to translate something from English to Chinese for me.
Its an Excel file that contains...paragraphs, sentences and phrases. It is for the Chinese version of my website that deals with booking accommodation...accommodation.
The total length is 3853 words (22222 characters).
I am willing to pay about $40 for that job
||Oct 12, 2010
||Oct 12, 2010Ended
Translation Chinese-English needed
||I need someone to translate a text from Chinese into English (topic: history, government policies, natural...(with Microsoft Office Word) in Chinese, it comes out at 18,000 characters, when I put it in google translate
||Apr 12, 2012
||Apr 12, 2012Ended
English to Chinese translation
I have one one with English phrases that need to be translated into Chinese. Please see the attachment...be a native speaker from Taiwan (traditional characters) and familiar with current language that is being
||Aug 3, 2007
||Aug 3, 2007Ended
english to chinese translation for brochure
||...sided english brochure that needs to be translated into Chinese. Actually i have a translation but when...i bring it into adobe illustrator, CS5, some characters change to boxes with an X in it or into numbers...my customer has sent as a translation file. i do not know what the Chinese font that was used.
||Translation, Article Rewriting
||Sep 11, 2013
||Sep 11, 2013Ended
Label translation Chinese to English
I need the translation from Chinese to English.
The (partial remaining) label contains...contains only about 55 characters.
The label is viewable in the attached file.
This is a simple project
||Translation, Anything Goes
||Feb 12, 2013
||Feb 12, 2013Ended
||...transcribe any spoken English into Mandarin/Chinese text and send us email with Chinese characters (SimSun font)...for us to accurately place subtitles over the English speakers with correct timing.
Videos will be posted
||May 15, 2011
||May 15, 2011Ended
English To Chinese Translation
||Hello English-to-Chinese Translators,
I have an English document (2,366 words) for translation into...into traditional Chinese characters (for Hong Kong audience).
Content is about wedding. Sample attached...attached.
No software translation as documents will be reviewed by native Chinese speaker.
||Website Design, Copywriting, Translation, Training
||Jan 20, 2009
||Jan 20, 2009Ended