Experience translation german jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    2,000 experience translation german jobs found, pricing in USD

    I am looking for: - An expert Flutter developer with in-depth understanding of the Flutter Mobile App Development, as well as Firebase. - The app will be developed for both iOS and Android platform. - I have a Figma design and 80% completed source code. - You should be an individual reliable/honest developer. Agencies will be declined automatically. - You need to sign a NDA to get started. - If you're proficient with all these specifications, you could well be the professional I'm looking for.

    $525 (Avg Bid)
    $525 Avg Bid
    163 bids

    I need an expert translator to convert my English business communications into Spanish. The materials are centred around technical subjects, and the translation must capture the technical terminologies accurately. Ideal Skills: - Fluent in both English and Spanish - Has a strong background in technical translations particularly in business/software context - Proven experience in business communication translations Your primary task involves: - Translating English business communication. - Ensuring the technical accuracy of translations - Preserving the original message's tone and context If you're an experienced translator with a knack for technical details, I would love to hear from you.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    57 bids

    I am looking for a proficient Mandarin translator to translate complex legal and technical documents. The documents are written, not audio, and are highly specialized in nature. The ideal candidate should have: - A deep understanding of Standard Mandarin - Expertise in legal and/or technical translation - Previous experience with translating written documents If you can accurately decipher and translate critically important information, maintaining the essence and nuances in the transition, feel free to bid on this project. Your language skills will be put to good use.

    $12 / hr (Avg Bid)
    Local
    $12 / hr Avg Bid
    3 bids

    I am looking to have my 36-slide PowerPoint presentation translated into Mexican Spanish and redesigned to give it a unique creative flair. The main objective is to inform, not to entertain or persuade, as such the design should foster a conducive environment for learning. To meet this unique need: - Proficiency in English and Mexican Spanish translation is paramount to ensure there's no loss in translation. - An excellent understanding of graphic design with a creative edge is key to manipulate the current corporate and minimalistic design to one that's creative. - The ability to highlight and properly present data and statistics is absolutely essential, as these are the main themes of the presentation. I appreciate your time and consideration.

    $57 (Avg Bid)
    $57 Avg Bid
    72 bids

    ...been translated into German. The primary purpose is to ensure that these translations are of publishable quality and ready for a German-speaking audience. **Required Services:** - Review of German translation samples. - Correction of any grammatical errors found within the text. - Assurance of the translation's readiness for publication. **Project Details:** - **Subject Matter:** The content is creative, requiring sensitivity to style and nuance. - **Text Length:** Each sample is less than 500 words, making for a concise but crucial review process. - **Desired Outcome:** The focus is on identifying and correcting grammatical errors, ensuring that the language flows naturally and adheres to high standards of written German. **Ideal Candidate:** ...

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    41 bids

    ...state-of-the-art survey tool developed, based on the trend-setting platforms like Survey Monkey. My focus is customer experience, hence this tool is expected to support a wide range of aspects specifically, customer satisfaction surveys. Key Features: - The tool should support multiple question types for variety and dynamics. - Custom branding options are a must-have for seamless incorporation into our brand. - A crucial element is having advanced reporting and analytics. The tool should offer insightful and actionable data to help improve our services. Platform: - This tool will primarily be a web-based platform for easy access and management. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in developing survey tools. - Robust knowledge of web platform develop...

    $2293 (Avg Bid)
    $2293 Avg Bid
    146 bids

    I need help with transcribing and creating subtitles for my German video files. There are approximately 900 videos, totaling about 11 hours. I have the video files on hand. Key Responsibilities: - Transcription of the German videos - Creating subtitles for the videos Ideal Skills: - Experience with transcription and subtitle creation - Attention to detail

    $252 (Avg Bid)
    $252 Avg Bid
    30 bids

    ...who can provide a breadth of verification services. This might include but is not limited to degree, certificate or transcript validation. What I'm Looking For: - Freelancers with experience in the German academic system would be ideal, or at least those who have verified German documents before. - Due to the lack of explicit details in my questions, I appreciate freelancers who are proactive and can outline a detailed project proposal in their bidding. - Although not stipulated, previous performing successful similar tasks will be beneficial. Please, when bidding, ensure to include; 1. Any relevant experience in document verification. 2. Previous work if available. 3. The types of documents you can verify. 4. A brief rundown of your methods for vali...

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    8 bids

    I have a notebook filled with lists written in a mix of English and foreign language characters that I need accurately transcribed into an Excel spreadsheet. The ideal candidate for this project should...of English and foreign language characters that I need accurately transcribed into an Excel spreadsheet. The ideal candidate for this project should possess: - Proficiency with Excel and data entry. - Ability to decipher handwriting. - Fluency in the particular foreign language featured in the document. - Understanding German There are no complex data, just simple lists. Accuracy and attention to detail are the utmost importance in this task. If you have prior experience in similar projects, please mention it in your proposal. Please also feel free to ask any clarifying qu...

    $398 (Avg Bid)
    $398 Avg Bid
    82 bids

    I have documents here that need to be translated from Kunama to English. The documents are confidential. So I cannot post it publicly. If you reply, and your profile shows you can handle the job, I will request a quote from you in the messenger and I will also send the documents. Thank you.

    $30 - $250
    $30 - $250
    0 bids

    I have documents here that need to be translated from Swahili to English. The documents are confidential. So I cannot post it publicly. If you reply, and your profile shows you can handle the job, I will request a quote from you in the messenger and I will also send the documents. Thank you.

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    60 bids

    ...a work in mobile AR shopping experience mainly targeting the cloth shopping. Need help on the technical part of the document to provide estimates on methodology, language, framework, resources, technical manpower, timeline estimation, etc. **Requirements**: - **Proposal Writing**: Ability to craft a compelling narrative around using AR to enhance brand image, focusing on creativity and technical feasibility. - **Graphic Design Skills**: Proficiency in creating high-quality visuals including 3D models of products, interactive AR experience diagrams, and user interface (UI) mockups. - **Understanding of AR Technologies**: Knowledge of current AR technologies and how they can be applied in a retail context to engage users. - **Target Audience Insight**: Experience in ...

    $90 (Avg Bid)
    $90 Avg Bid
    24 bids

    ...**Certified Translation:** It is critical that the translated documents adhere to the highest standards of accuracy and professionalism. The translator must possess certification proving their competency in translating medical materials from English to French. - **Content Type:** The scope of documents includes general medical materials. This could range from patient information leaflets to general medical guidelines. Familiarity with a broad spectrum of medical terms is essential. - **Experience Level:** I am looking for a translator with a high level of experience. An expert in the field, who not only has a profound understanding of both English and French languages but also possesses an in-depth knowledge of medical terminology and practices. **Ideal Skills an...

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    40 bids

    I have a single page app, using react and bootstrap. This web site is a pizza web site. The page is almost done, but I need to finish it by adding different languages to it, so customer can choose the language prefered. I like to have a dropdown menu with 5 differet flags. Where Spanish flag is the default one. Then customer can choose between Catalan flag, UK, French and italian. I will like that when customer clicks on French flag, the web changes the language to french.

    $34 (Avg Bid)
    $34 Avg Bid
    44 bids

    ...professional and traditional, highlighting my substantial experience and the specific skills that make me a suitable candidate for educational roles. **Key Skills and Experience Required:** - Proficient in resume writing, with a portfolio that includes professional and traditional formats. - Ability to translate skills and experiences between different career paths, specifically from law enforcement to education. - Strong understanding of the education sector and what hiring managers are looking for in candidates. **Project Requirements:** 1. **Resume Style:** The updated resume should adhere to a professional and traditional format, showcasing my work history and achievements in a clear, concise manner. 2. **Skills Translation:** Emphasize my communication and ...

    $102 (Avg Bid)
    $102 Avg Bid
    29 bids

    I am in need of a skilled professional fluent in Haitian Creole and English to translate a general document. This is a formal, professional language document, less than 500...of a skilled professional fluent in Haitian Creole and English to translate a general document. This is a formal, professional language document, less than 500 words long. Key requirements: - Proven experience in English to Haitian Creole translation - Excellent fluency in both languages - High accuracy in preserving original text's intent, tone, and nuances - Strong understanding of formal, professional language Quality of the work is very important. Therefore, excellent attention to detail and proofreading skills are highly desirable. Previous experience with general document transl...

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    19 bids
    $30 Avg Bid
    1 bids

    More details: What is the main purpose of creating your Etsy shop? products with a trademarked inspirational message: T-shirts and hats What is the target audience for your trademarked inspirational message products? Both men and women How would you describe the style of your products? Bold and colorful, A brilliant reminder message to get you on the path of cheerfulness and gratitude in your daily life.

    $347 (Avg Bid)
    $347 Avg Bid
    29 bids
    $20 Avg Bid
    1 bids
    $28 / hr Avg Bid
    1 bids

    Hi Benni Translation Service, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

    $36 (Avg Bid)
    $36 Avg Bid
    1 bids

    I need someone who can setup MDM server.

    $303 (Avg Bid)
    $303 Avg Bid
    8 bids

    ...linguist to proofread, correct, and translate High German text for a business communication context (circa 200 words). Small project but more work in future. Native speaker most suited with business experience and ideally in medical field. Stringent attention to detail is paramount to maintain professionalism and accuracy in the translated materials. Key Responsibilities: - Proofread and correct written High German text. - Translate corrected text into highly professional English. Desired Skills: - Strong command of High German and English languages. - Exceptional eye for detail in proofreading and correction tasks. - Proficient in high-formality business translation. - Familiarity with professional business language and tone. - Prior experience...

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    46 bids

    I need a skilled translator to convert legal contracts from Urdu to English. The documents in question don't include any specific legal jargon or terminology, but I need a clear, comprehensive translation while retaining the original meaning. - Ideal Skills: - Proficient in Urdu and English - Prior experience with contract translation, preferably legal contracts - Attention to detail - Accurate translation skills - Knowledge of legal terms is a plus but optional Please note that the translation needs to be grammatically correct and error-free to ensure proper communication. Accuracy and timely delivery will be highly appreciated.

    $214 (Avg Bid)
    $214 Avg Bid
    10 bids

    ...primary goal is to keep the visual data intact, specifically focusing on the translation of charts. - **Key Requirements:** - Solid experience in Google Sheets and Microsoft Word. - Proficient in inserting and formatting charts within Word. - Ability to apply Word's default formatting while ensuring a clean, professional look of the document. - **Project Steps:** 1. Receive Google Sheets file from me. 2. Convert the Sheets into a Word document. 3. Apply Word's default formatting to the converted document. 4. Carefully insert charts from the Google Sheets into the Word document, ensuring they are correctly formatted and visually appealing. - **Ideal Skills and Experience:** - Previous experience in data visualization and document ...

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    41 bids

    ...Elementor and re-done using custom coding (PHP, CSS, JS). Website is SEO optimized, so experience with SEO is essential, as all the content and on-page SEO has to migrate to a new page, also the interlinking and other relative tasks. It has to be built with a focus on SEO and PERFORMANCE (LCP, FCP, etc.) that includes mobile and desktop as well. Website is localized into 4 languages besides English We would also want suggestions on how to further improve our website In total, there are around 200 pages. They need to be migrated. Also, we have a bunch of GTM events which tracks our website users' clicks. Need someone who is dependable, adheres to deadlines, and has awesome communication skills EXPERIENCE with VPS and Cloud hosting is ESSENTIAL. All code should be pu...

    $500 (Avg Bid)
    $500 Avg Bid
    133 bids

    I need an extensive investigation into World War era history in France completed. I require someone who can delve deep into the archives to find information pertaining to this subject matter. Ideal Skills and Experience: - Proficient in historical research - Familiarity with World War era history, particularly Europe - Ability to provide a detailed yet concise report of the findings - Highly organized, able to manage resources and archives effectively Tasks: - Conduct detailed research on World War era in France, specifically the Vichy Regime and German occupied France; Looking for any arrest information, files from intellegence, etc. - Retrieve information from archives and other historical databases - Compile research into an organized, comprehensive report ...

    $899 (Avg Bid)
    $899 Avg Bid
    39 bids

    I am looking to hire a HEBREW LANGUAGE TEACHER to help me translate a few documents and/or make corrections. The ideal candidate for this job should be a Urai...the language. This is one time project but we may utilise the services of the candidate repeatedly in future. What to check: - Grammar and vocabulary: A deep understanding of Hebrew grammar and vocabulary is required. - Conversation proficiency: Fluency in day-to-day conversation, hence, this role does need the teacher to be proficient in conversation but also capable of teaching the same. - Translation skills: Fluency in translating complex Hebrew texts to English and vice versa is a must. Can you speak and write Hebrew youself? We do not want AI/Google translators being used. HEBREW MUST BE YOUR NATIVE LANGUAGE OR MOT...

    $9 - $15 / hr
    Sealed NDA
    $9 - $15 / hr
    2 bids

    I'm looking for a skilled web developer or team to bring my website to the next level. With the aim of improving user experience, increasing our conversion rate, and enhancing our brand image, here are the key elements we need to address: - **Design Updates**: Our site needs a fresher, more modern look to appeal to our target audience. This may involve revising layouts, updating color schemes, and integrating visually appealing elements that align with our brand identity. - **Content Updates**: To keep our audience engaged, we need to revisit our site's content. This could mean refining existing text, adding new sections, and ensuring all information is up-to-date, relevant, and SEO-optimized. - **Functionality Updates**: Enhancing site functionality is crucial. We'r...

    $30 (Avg Bid)
    $30 Avg Bid
    25 bids

    Translation of 4 documents from English to Arabic

    $85 (Avg Bid)
    $85 Avg Bid
    1 bids

    As an innovator, I'm on the lookout for a Large Language Model (LLM) engineer who can proficiently develop a data-based bot. Key Responsibilities: - Engineer a bot that maneuvers around data interpretation and response generation - Proficient in Natural Language Processing (NLP), Text Generation, and Language Translation, as the bot will require these aspects for optimal performance Ideal Skill Set and Experience: - Extensive experience in LLM and bot creation - Strong expertise in NLP, language translations, and text generations - Proven background in creating data-based bots This project will involve the integration of a bot based on data, specifically, it would converse and adapt based on the data it analyzes. It's a thrilling venture that combines adv...

    $284 (Avg Bid)
    $284 Avg Bid
    20 bids

    We have some issues with Odoo 16+, We have customized Templates setup in the system for Invoices and Delivery notes are appearing in Preview, however they are not appearing when the invoice is printed or emailed to the client. We think that an Odoo Update might have disreupted the Template Compatibility. I need someone to verify the template compatibility and fix any syntax errors. or ...appearing in Preview, however they are not appearing when the invoice is printed or emailed to the client. We think that an Odoo Update might have disreupted the Template Compatibility. I need someone to verify the template compatibility and fix any syntax errors. or appropriate Directory etc Need to fix this small issue ASAP through remote access. Need someone with Minimum of 3 years Odoo Expe...

    $8 / hr (Avg Bid)
    $8 / hr Avg Bid
    7 bids

    ...and offers a seamless experience across all mobile devices. - **Enhancement of Navigation and User Experience:** I want my site to be intuitive and easy to navigate, improving user satisfaction and engagement. - **Improvement of Loading Speed and Performance:** It's crucial that my website loads quickly and efficiently, providing a smooth experience for all users. - **Scalability and Easy Feature Add-ons:** The website should be capable of growing with my business, allowing for easy updates and the addition of new features without compromising its performance. **Ideal Skills and Experience:** - Proficiency in web development and design, with a strong understanding of mobile optimization techniques. - Experience in improving website navigat...

    $22 / hr (Avg Bid)
    $22 / hr Avg Bid
    129 bids

    ...but also adapting technical terminology specific to my domain. **Requirements:** - Proficient in English and Hindi. - Experience in translating technical documents. - Attention to detail, ensuring technical terminology is accurately translated. - Proficiency in typing and formatting documents to match the original layout. - Ability to deliver the final document in PDF format, adhering to specific formatting guidelines. **Ideal Skills and Experience:** - Previous experience in technical translation projects. - Excellent command of both English and Hindi languages, particularly in writing. - Understanding of technical vocabulary in the specified languages. - Experience with document formatting and conversion into PDF format. This task requires not j...

    $68 (Avg Bid)
    $68 Avg Bid
    41 bids

    ...as intended across all browsers. Here's what I'm looking for: - **Ideal Skills & Experience:** - Strong proficiency in JavaScript and web development. - Experience in debugging and fixing cross-browser compatibility issues. - Familiarity with translation APIs or libraries would be a significant plus. - Ability to work quickly and efficiently under pressure, as I need this issue resolved ASAP. - **Project Requirements:** - Conduct a thorough review of the application's code to identify the malfunction. - Ensure compatibility and flawless functioning across all main web browsers (Although I skipped the browsers question, assume a wide compatibility is needed). - Implement a fix for the translation feature so it operates smooth...

    $465 (Avg Bid)
    $465 Avg Bid
    58 bids

    ...skilled developer familiar with CodeIgniter to help translate my invoice template into Arabic. The main focus is on the textual adjustments, without altering the overall layout of our existing template. Here's a brief overview of what I'm looking for: - **Translation Tasks** - Convert all invoice text into Arabic while maintaining the original format. - Ensure the translation is accurate and contextually appropriate for a financial document. - **Technical Requirements** - Proficiency in CodeIgniter framework is a must. - Experience in multilingual applications, particularly those including Arabic, will be advantageous. - Familiarity with financial or invoicing software development. - **No Layout Change** - It's crucial that the layout r...

    $80 (Avg Bid)
    $80 Avg Bid
    13 bids

    ...translating the newsletter from English into Chinese. **Ideal Skills and Experience:** - Proficient in English and Chinese languages. - Experience in translating informational content. - Understanding of corporate culture and internal communications. - Ability to convey messages accurately and maintain the tone of the original content. **Project Requirements:** - Translate monthly newsletters (approximately 1000 words each) from English to Chinese. - Keep the translation engaging and easy to understand for non-native speakers. - Ensure confidentiality of the content. - Deliver translations by specified deadlines to maintain the newsletter schedule. - Power Point. This job is perfect for a translator with experience in corporate communications looking to he...

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    19 bids

    ...convert a small batch of documents (less than 1000 words total) from English to Spanish and French. These documents are a mix of legal and medical content, requiring someone with knowledge and experience in these areas to ensure accuracy and compliance with industry standards. **Requirements:** - Proficiency in English, Spanish, and French - Experience in legal and medical document translation - Attention to detail and accuracy - Ability to meet tight deadlines **Ideal Skills:** - Fluent in the specified languages - Background in law or medicine preferred - Proven track record of high-quality translation projects - Excellent written communication skills This project is ideal for a professional looking to utilize their expertise in language and specialize...

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    62 bids

    I'm seeking a tutorial to use the basic of Reality Composer Pro, to make a button to rotate an object, and maybe make the same like this video:

    $183 (Avg Bid)
    $183 Avg Bid
    6 bids

    Translation project which containst 96 pages

    $189 (Avg Bid)
    $189 Avg Bid
    1 bids
    $74 Avg Bid
    1 bids
    $8 - $15 / hr
    3 bids

    I'm in need of a freelancer who can translate Arabic legal documents accurately. Skills and Expertise: - Fluent in Arabic and English - Legal translation experience Application Requirements: - Include details of other Arabic legal translations you've done before. Subject Matter: - Legal documents. Please note the need for accuracy and confidentiality in this translation task.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    44 bids

    ...both English and Nepali. - Prior experience in translating business-related documents; familiarity with business culture terminology is a plus. - Ability to work efficiently and complete the translation by the specified deadline: Thursday, Feb 22. - Competency in using Microsoft Word, as the final document must be delivered in this format. **Ideal Skills and Experience:** - Exceptional attention to detail. - Strong understanding of business terminology, especially in the context of culture and operations. - Proven track record of timely and accurate translation services. - Excellent communication skills to discuss any ambiguities or clarifications in the source document. This project starts immediately. Please provide examples of previous translation...

    $90 (Avg Bid)
    $90 Avg Bid
    38 bids

    ...Arabic languages - Strong background in translating technical documents - Ability to deliver a certified translation - Proficient in using Microsoft Word - Attention to detail to maintain the integrity of the technical terms and concepts **Ideal Skills and Experience:** - Previous experience in technical translations, preferably in the field relevant to the document - Experience in certifying translated documents - Strong understanding of technical terminologies in both English and Arabic - Excellent proofreading skills to ensure accuracy and coherence **What You Can Expect:** - A clear and concise technical document to work with - Prompt responses to any queries during the translation process - A fair deadline considering the complexity of the doc...

    $97 (Avg Bid)
    $97 Avg Bid
    44 bids

    I need some unspecified documents translated from Hindi to English. The entire project contains less than ten pages. Ideal skills and experience: - Proficiency in Hindi and English - Previous experience in document translation After translation, I also need these documents to be proofread. Therefore, proficiency in proofreading is also necessary. Please ensure the translated work maintains its original context and meaning. Kindly provide samples of your previous translation work, if possible.

    $11 (Avg Bid)
    $11 Avg Bid
    16 bids

    I am in need of a legal assistant fluent in both English and Spanish, with some background in immigration law. ...forms: CAREFUL ATTENTION TO DETAIL and understanding of immigration forms and processes is crucial. - Client communication: Regular, clear, and professional communication with our clients, in their preferred language, will be necessary. - Translating documents: Quick and accurate translation is important, as these documents will inform the course of our legal proceedings. - Assisting with case research: Ability to conduct research on immigration laws and regulations helpful. Ideal candidates will have some experience in immigration law firm settings, proven ability to manage client relationships, and excellent written and verbal communication skills in both Eng...

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    17 bids

    I am in need of a skilled professional fluent in Haitian Creole and English to translate a general document. This is a formal, professional language document, less than 500...of a skilled professional fluent in Haitian Creole and English to translate a general document. This is a formal, professional language document, less than 500 words long. Key requirements: - Proven experience in English to Haitian Creole translation - Excellent fluency in both languages - High accuracy in preserving original text's intent, tone, and nuances - Strong understanding of formal, professional language Quality of the work is very important. Therefore, excellent attention to detail and proofreading skills are highly desirable. Previous experience with general document transl...

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    14 bids