English to German Game Translation
||This is for a game translation. If you do not have any experience translating games do not bother applying...applying. We expect a high quality translation with no automated software. It is about 1500 words, file
||Nov 23, 2012
||Nov 23, 2012Ended
English to German game translation
||...English to German translator. These who have iOS game experience are preferred. The translation is easy...menu item words, total 334 words by Word. The translation sheet needs Excel 2007.
||Nov 23, 2011
||Nov 23, 2011Ended
Translation English - German
Need good quality translator with experience in financial for +/- 12500 words (45 pages, with...images) from english to german. The pages are ind PDF and i need the translation in word.
||Translation, Data Entry, Proofreading
||Feb 12, 2007
||Feb 12, 2007Ended
German to English translation
||Self-help book to be translated from German to English. Professional translator with a journalist, writing...writing, editing or similar background and experience in self-help, spiritual or similar area.
||Feb 25, 2011
||Feb 25, 2011Ended
German to English Translation
||German to English translation required for document in MS Word format, almost 7 pages, around 3800 words...This is a fairly urgent project. Quality of translation will be checked prior to making full payment...Please provide details of relevant qualification/experience when bidding.
||Aug 3, 2008
||Aug 3, 2008Ended
Help needed for german translation
||...for german translation for a website.It is an urgent job please apply if you have such experience of translation...translation to german language.It will not take more than one hour.
||Mar 14, 2013
||Mar 14, 2013Ended
Translation- English to German(URGENT)
Native German translators needed.And Total file about 3506 words.I want get it completed with...Please reply me as fast as you can.Lower bid and experience translator will be win.
||Translation, Data Entry
||May 25, 2009
||May 25, 2009Ended
Translation German to Englisch -- 2
||...etc) translated German to Englisch.
Please make ony a bid if you have good experience and feedback.
||Mar 20, 2014
||Mar 20, 2014Ended
English to German Translation
No website experience necessary, only word text translation.
Must be able to complete
||Apr 8, 2012
||Apr 8, 2012Ended
Website translation English - German
||We require a native German speaker to translate our website, using the Transifex.com platform (an account...There are 1424 strings containing 15129 words. Experience required and someone who can provide a provide
||Sep 18, 2013
||Sep 18, 2013Ended
Software Translation - German
||...for experienced translation professionals to help us translate our software into German.
Only professionals...professionals with experience in translating software are encouraged to apply. IT background with Windows...Windows resource file editing experience a plus.
In terms of the communication the language expert is expected
||Dec 6, 2012
||Dec 6, 2012Ended
184664 English to German Translation
I need a translation of 4400 words from English to German.
I really need your best...Please refer to your experience as a translator and/or any degrees.
I need a German native that can do
||Translation, Article Rewriting, Anything Goes
||Dec 7, 2007
||Dec 7, 2007Ended
English to German translation
||A translation of some pages from our website and application from english to German.
High rating and...English to German experience is a must as well as in code (HTML) translation.
Files for translation are attached
||Sep 28, 2009
||Sep 28, 2009Ended
English to German translation
||...have 5522 words to be translated from English to German. We can pay 0.03 USD per word for the project.Its...translator with some experience please apply with CV. Please using machine translation dont waste time by
||Translation, Research, Proofreading
||Nov 20, 2010
||Nov 20, 2010Ended
Private project or contest #433088
||May 11, 2009
||May 11, 2009Ended
English to German text translation
||...have a few files to be translated from English to German - 1680 total word count
Files are in Excel format...winner.
- experience in translations
- preferably a German native person
||Nov 3, 2011
||Nov 3, 2011Ended
German translation - Urgent
||I need a native German translator. It is not a complex translation and it is about 3,600 words. English...English to German. I need this project to be delivered today. Please no bids if you haven't done German translations...translations or if you have no experience in translating from English to German.
||Aug 14, 2012
||Aug 14, 2012Ended
Translation of a video game to German
||We are looking for a translator to German for an ambitious and innovative adventure game, which contains...delivered in English and French languages.
- Experience in translating a book or narrative content is
||Feb 25, 2014
||Feb 25, 2014Ended
English - German Translation
||...English to German Translator required
I need an English text (200 words) translated into German ASAP,...know as a PM your experience of translating and your German Level (A near-native German level at least please)
||Mar 5, 2011
||Mar 5, 2011Ended
German English - translation and proofreading
||German English translators and proofreaders. IMMEDIATE AVAILABILITY NEEDED.
We are looking for QUALIFIED...competitive per 1,000 source word (top quality human translation required) - please familiarize yourself what...previous translation bids
- your education and skills
- your to-date translation experience
||Translation, Proofreading, German, English (UK), English (US)
||Nov 4, 2013
||Nov 4, 2013Ended