Human translation of English text to Bosnian
||I need a human translation from English text to: Bosnian The text is 4500 words. Please bid for that...that only if Bosnian is your mother language, I will not accept any translation done by automatic tools.
||Apr 30, 2008
||Apr 30, 2008Ended
TWIP translation English to Bosnian
||...org from English to Bosnian.
We provide a Word document including 9 pages in English (not full pages...receive the same Word document with the translation next to each English sentence.
Estimated work time:
||Sep 18, 2007
||Sep 18, 2007Ended
Bosnian Croatian - Translation of few text and 3 documents from english
||Translation of 3 openoffice documents (.odg), few .txt files and 1 xml file with 11 phrases.
.zip...zip file with full job is attached in sample.
||Feb 25, 2008
||Feb 25, 2008Ended
Bosnian language translation /translator
||...someone fluent in the Bosnian language to translate words/phrases/sentences into the Bosnian language in a ...translate and proofread those 125 pages.
In the translation you will be asked to clarify some points, give...communicate fluently in the Bosnian language.
Be able to read and write in English / Bosnian.
Be able to speak
||Nov 1, 2010
||Nov 1, 2010Ended
Bosnian Language Translation Project
||...for someone fluent in Bosnian to translate words/phrases/sentences into Bosnian
in a 70 page document...document. The translation should be done using English transliteration and the Bosnian script. You will also...the language. You should be fluent in both English and Bosnian.
Because there are approximately70 pages
||Translation, Report Writing, Articles
||Feb 7, 2011
||Feb 7, 2011Ended
English to Bosnian
We need a translation of 25000 symbols from English to Bosnian . Topic: dating website, word
||Feb 20, 2013
||Feb 20, 2013Ended
||...native Bosnian(Bosnia and Herzegovina) language speaker, for doing a translation from English. We have...Herzegovina citizen
2. Excellent knowledge of English language + Bosnian language
3. Fast working
||Jan 3, 2011
||Jan 3, 2011Ended
Translation WebApp, english in bosnian
||...translate some parts of a Webapplication from english in bosnian language.
Please look at zipfile i have
||Translation, Smarty PHP
||Apr 10, 2011
||Apr 10, 2011Ended
Translate English, German and more language to Croatian, Bosnian, Serbian...
||...Croatian, Bosnian, Serbian... If you have essay, letter, document or some text for translation please feel...feel free to contact me with confidence. I studied Balkans(Croatian, Bosnian, Serbian) and English(US,
||German, English (UK), Croatian, Serbian, Bosnian
||Oct 13, 2013
||Oct 13, 2013Ended
Translation from English to Serbian/Croation/Bosnian
||...3 pages, 1500 words from English to one of above mentioned languages. Text represents part of a financial...financial contract. I need translation by the end of a day.
||English (UK), Serbian
||Feb 16, 2014
||Feb 16, 2014Ended
Expedited Translation - English>Bosnian
||...need the attached file to be translated from English to Bosnian before August 20th. Please let me know how
||Translation, English (US), Bosnian
||Aug 11, 2013
||Aug 11, 2013Ended
Bosnian speaker to translate text from English to Bosnian
||...need a Bosnian language native speaker (mother tongue control of language) to translate text from English...English to Bosnian
Text to be translated is around 5,000 English words in size.
The text is about
||Sep 8, 2008
||Sep 8, 2008Ended
Translation from English to Bosnian and Croatian
||...from English to Bosnian and Croatian (2 different activities then 2.500 x 2) All the translation activity
||Nov 8, 2007
||Nov 8, 2007Ended
Private project or contest #574658
||Dec 19, 2009
||Dec 19, 2009Ended
Translation from english into bosnian Webapplication
||Translation fullsite from english into bosnian language. Native bosnian speakers only!
||Jun 24, 2011
||Jun 24, 2011Ended
TRANSLATION ENGLISH - Serbian,Croatian,Bosnian
||...all English articles to Serbian,Croatian,Bosnian,and also from Serbian,Croatian,Bosnian to English
||Translation, Articles, Medical Writing, Article Rewriting, Book Writing
||Dec 20, 2013
||Dec 20, 2013Ended
PHP ProBid - Translation in Bosnian
||...very bad english!
I need a Translation in one direction (english to bosnian).
Native Bosnian Writer (who...living in english-speak-countries) are welcome.
The files contains words an phrases in english language...language that muste be translated in bosnian language.
If any person are in interest so be nice to contact
||Translation, Data Entry
||Feb 15, 2011
||Feb 15, 2011Ended
5 original unique Poker (online Poker) related articles in Bosnian
||...wish to write in their native language - Bosnian. NOTE: Bosnian must be your Mother tongue language. Job...from the Internet.** Also, **no automated translation** of English articles, **we will check the articles...software provider gaming software, etc. ***** ** FEEL FREE TO OFFER YOUR NATIVE LANGUAGE, WE MIGHT TAKE YOUR
||Copywriting, Academic Writing, Article Rewriting
||Apr 23, 2009
||Apr 23, 2009Ended
Would like to cooperate with you. I have more than 10 years experience in translating and thousands of translated documents...
I attach my updated cv.
||Oct 28, 2013
||Oct 28, 2013Ended
Writing 5 articles about Backgammon (online Backgammon) in Bosnian language
||...to write in their native language - Bosnian.
NOTE: Bosnian must be your Mother tongue language....the Internet.</B> Also, <B>no automated translation</B> of English articles, <B>we will check the articles...provider gaming software, etc.
** FEEL FREE TO OFFER YOUR NATIVE LANGUAGE, WE MIGHT TAKE YOUR
||Copywriting, Technical Writing, Academic Writing, Article Rewriting
||Apr 23, 2009
||Apr 23, 2009Ended