Project translation jobs
...replacement and video clip audio translation. If you have expertise in graphic design and proficiency in Telugu and Hindi languages, we want to hear from you! Logo Replacement: We require a creative mind to replace our existing logo with a fresh and captivating design. The ideal candidate should have a keen eye for design, understanding our brand essence, and delivering a logo that resonates with our vision. Please provide a portfolio showcasing your previous logo design work. Video Clip Audio Translation (Telugu to Hindi): For our multimedia content, we need a translator who can seamlessly translate audio from Telugu to Hindi for video clips. A strong command of both languages and an understanding of cultural nuances is essential. Previous experience in audio transla...
I'm in need of a professional to revise my current SVG file into a CDR (CorelDRAW) format suitable for high-quality printing, with specific changes and requirements in mind. Key Tasks & Requirements: - Resize the SVG image to a custom size, while maintaining its visual integrity and ensuring it's print-ready. - Convert and adapt the design to CorelDRAW, ensuring no quality loss in the translation. - Alteration in the brochure's design must be done proficiently, keeping in mind the final physical print. - Apply CMYK color mode for optimal printing results, attention to accuracy in the color is vital. Ideal Candidate's Skills: - Proficiency in CorelDRAW and vector graphic editing. - Experience with CMYK color mode for print files. - Keen eye for design and re...
I'm in need of a proficient editor to transform my yoga book translation into a masterpiece for advanced English-speaking practitioners. The book is originally in Romanian and it is imperative that it remains true to its roots while becoming relatable for a global audience. Key Elements of the Edit: - Target Audience is Advanced Practitioners: The book should resonate with experienced yogis, offering deep insights and advanced techniques. - Conversational Tone: The text must read as if speaking to a friend, accessible yet still conveying complex concepts without overwhelming technical jargon. - Cultural Adaptation: Skillfully incorporate English cultural references that echo the original Romanian spirit, ensuring readers' engagement and understanding without hindering th...
I am in need of an experienced linguist to translate my English website content into Malay. The intended use of this translated material will be the content of my website. **Required Skills:** - Translator must be fluent in English and Malay. - Experience in translating website content. - Knowledge on how to translate into a json format is vital, as that is how I require the translated content. - Capable of working with speed and accuracy to meet the immediate need. I am seeking completion as soon as possible, therefore, efficiency and timely delivery is paramount.
Hi, we're looking for native speaking German translator to translate and proof-read from English into German 'spoken language' for casual flirt/hookup community. - Auto-translate and proofread short text files from English to German - Ensure content appeals to a male adult audience and resembles casual flirt chat language Only verifiable native German speakers please with a 'feel' for casual online flirt chat vocabular. Thank you!
Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Hello, Greetings of the day! We have a new project in Portuguese, below I am sharing the details of the project kindly check the same & let me know your thoughts on the same. Here are the specs: 1. Lip sync Dubbing (Will be posted on YouTube) 2. Source Language: English 3. Target Language: Portuguese 4. English Script Provided 5. Services Required: Translation, adaptation, dubbing, Mix required 2.0 & mastering 6. Only 1 Female Voice Talent and 1 Male Voice Talent per episode. They are expected to play multiple roles, so Voice talents with a wide range of voices are needed. Awaiting your response. Regards
I'm in search of a professional translator to convert my English language technical documents related to the field of Information Technology into Spanish. This project requires: - Proficiency in both English and Spanish languages. - Solid experience in translating technical documents, preferably IT-related. - Strong understanding of IT terminologies and concepts. - Ability to deliver accurate translation while sticking to the original context. Please apply if you have the required skills and experience. I look forward to a successful collaboration.
I'm in search a professional who can serve as a live translator from Turkish to English for a personal phone call that will last approximately 30-60...from Turkish to English for a personal phone call that will last approximately 30-60 minutes. This is not a formal call, but pertains to family matters, requiring the translator to have interpersonal and communication skills to handle sensitive topics with respect and confidentiality. The ideal candidate will: - Be a fluent speaker in both Turkish and English - Have experience in real-time translation, specifically in personal and sensitive topics - Be proficient in telephone etiquette and communication skills - Be respectful, professional and ensure confidentiality of the conversation - Be available to assist on a pre-schedule...
I am searching for a reliable and seasoned freelancer to translate an English video into Arabic. The ideal candidate should: - Be fluent in both English and Arabic, with excellent understanding of both cultures - Have prior experi...freelancer to translate an English video into Arabic. The ideal candidate should: - Be fluent in both English and Arabic, with excellent understanding of both cultures - Have prior experience in translating from English to Arabic - Have experience in translating video content, preferably with subtitles This project will best suit a professional who can effectively communicate the intended meaning from the original English video into Arabic. If you can deliver high-quality translation while maintaining the flavor of the original video, I'd ...
I'm in need of an English to French translator for a legal document. While it is desirable to have advanced skills in legal terminology, a basic understanding will suffice for this project. Ideal candidates should possess the following: - A proven track record of translation work, ideally with a focus on legal documents. - Fluent French and English skills. - Basic understanding of legal terminology. Please note that proofreading services are not needed for this translation. Your bid should only reflect the cost of the translation service.
...English. While I'm unclear if it includes any specialized legal vocabulary, this document serves a legal purpose and thus a firm understanding of legal language in both languages is necessary. Not only must your translation maintain the document's legal efficacy, but it ought to be certified as well. Nothing more than a signature of the translator under a statement like: "I hereby certify that the foregoing is a true and correct translation of this document from Polish to English" Ideal skills and qualifications would include: - Legal translation proficiency - Certification in translation services - Extensive knowledge in both Polish and English legal terms - Previous experience in law-related translations Candidates possessing a legal...
...document translations, website localization, email correspondences and project preparations specifically from English to Spanish. The volume of work will vary per project. Here's what you'll be doing: - Document Translation: Translate documents from English to Spanish. - Website Localization: Adapt our website to Spanish speaking customers. - Email Correspondence: Respond to emails in Spanish. - Project Preparation: Assist in preparing documents for future projects. The ideal candidate should be fluent in both English and Spanish, and should have a strong background in translation and localization. Strong communication skills are a must as there will be a need to handle email correspondences. This is a long-term project. Therefor...
I'm in immediate need of professional and efficient translation services for my document from Arabic, specifically Tunisian dialect, to French. My project requirements are as follows: - The translation must be completed within a weeks' time. - The document ranges between 1000 and 5000 words. - The scope of the project demands timely delivery without compromising the quality of work. In terms of the expertise, I'm looking for: - Proficiency in both Arabic (Tunisian dialect) and French languages. - Prior experience of translation between Arabic and French. - Keen attention to detail to ensure meaning and context are maintained. - Punctual delivery of the project as per the specified deadline. I look forward to see your bid!
...of this translation is to attract Chinese-speaking clients and expand our website's reach. We are specifically looking to improve our SEO rankings in Chinese search engines. Key Requirements: - Native-level proficiency in both English and Chinese - Strong understanding of SEO principles and best practices - Experience in translating website content, particularly in the marketing or digital advertising industry The translator should have a good understanding of our target audience and be able to adapt the content to effectively communicate our services and value proposition. As we do not have specific keywords or phrases that need to be included, we are looking for a translator who can use their judgment to optimize the translation for SEO purposes. We would like th...
As the owner of this project, I am in need of a skilled programmer familiar with the Whisper platform. The purpose is to create a tool that automatically transcribes or translates files in my Google Drive folder. Here is what I'm aiming for: - Use of Whisper AI: It's vital you've had experience with the Whisper platform for transcription and translation on the cloud. Knowledge on Google Cloud integration is a big plus. - Multi-language Support: It is crucial that the tool can handle transcriptions and translations in all available Whisper languages, but mostly - english and hebrew. - Versatile File Handling: The software must support both audio and video files for transcription and translation. Experience with various audio and video file-formats is des...
I am looking for an English to Portuguese translator for a children's book. The book has more than 5000 words and requires a general translation with no specific terminology or cultural information. Although not necessary, it would be a plus if the translator has experience with children's literature. Ideal skills and experience for this job include: - Fluent in English and Portuguese - Strong translation skills - Familiarity with children's literature (preferred) - Attention to detail and accuracy in translation
...experience through: - Voice recognition: Recognise and translate user commands accurately. - Language translation: Support multiple languages for global user support. - Appointment scheduling: Keep track and facilitate user appointments without collisions. - Email reading: Read out emails to the user, identify the crucial details and respond if necessary. - Place finding: Assist users in exploring new places. - Appointment making: Seamless appointment setups. - Food ordering: Execute food orders effortlessly based on user preferences. Python is the preferred development language for this task due to its compatibility with leading AI and machine learning libraries. The ideal candidate for this project would have substantial experience in Python and have a strong backgro...
I am looking for an Illustrator Expert who can assist me with editing hundreds of PDF files. The specific type of editing required is text editing. Skills and Experience: - Strong proficiency in Illustrator - Experience with text editing in PDF files - Fluent in English for ac...The specific type of editing required is text editing. Skills and Experience: - Strong proficiency in Illustrator - Experience with text editing in PDF files - Fluent in English for accurate copy paste work in Illustrator Requirements: - Replace Spanish texts in the PDF file with English translation (I will provide the English translation) - Ability to work with PDF files that have more than 100 to 200 pages If you have the necessary skills and experience, please submit your proposal for this ...
I am looking for an Illustrator Expert who can assist me with editing hundreds of PDF files. The specific type of editing required is text editing. Skills and Experience: - Strong proficiency in Illustrator - Experience with text editing in PDF files - Fluent in English for ac...The specific type of editing required is text editing. Skills and Experience: - Strong proficiency in Illustrator - Experience with text editing in PDF files - Fluent in English for accurate copy paste work in Illustrator Requirements: - Replace Spanish texts in the PDF file with English translation (I will provide the English translation) - Ability to work with PDF files that have more than 100 to 200 pages If you have the necessary skills and experience, please submit your proposal for this ...
I need a translator to translate a document from Malay to English. The ideal candidate should have the following skills and experience: - Fluent i...skills and experience: - Fluent in both Malay and English - Strong understanding of grammar and syntax in both languages - Attention to detail and accuracy in translation - Experience in translating documents in a professional setting After the translation is complete, the document should be proofread to ensure accuracy and quality. The proofreader should have: - Excellent command of both Malay and English - Strong proofreading and editing skills - Attention to detail and ability to catch and correct any errors or inconsistencies in the translation If you have the necessary skills and experience, please submit your pr...
We have a translated document that needs to be reviewed and proofread by French natives, with good command of English. The total word count is 4113. The review will consist of tasks like 1) checking whether the translation is done by a human or a machine translation, 2} checking for any missing translation, and completing the same, 3) checking for errors in the translation and correcting the same. 3} checking whether the translation has been done given the original text meaning is kept intact. 4} the budget is INR 2500 and the delivery is needed within 12 hours once the file is assigned.
I have a project that involves translating PDF documents into Word files. The texts are in various languages and need to be accurately translated into French. • Source Format: The texts that require translation are currently in PDF format. • Translation: The language for translation is French. A sound understanding and proficiency in French language translation is desired. • Terminologies: The texts contain specific Legal terminologies. Hence, a translator with experience translating legal documents or familiarity with legal jargon is ideal for this job. Excellent attention to detail, the ability to meet deadlines, and thorough review to maintain consistency and accuracy across the translated documents are essential requirements for thi...
I am searching for a reliable and seasoned freelancer to translate an English video into Arabic. The ideal candidate should: - Be fluent in both English and Arabic, with excellent understanding of both cultures - Have prior experi...freelancer to translate an English video into Arabic. The ideal candidate should: - Be fluent in both English and Arabic, with excellent understanding of both cultures - Have prior experience in translating from English to Arabic - Have experience in translating video content, preferably with subtitles This project will best suit a professional who can effectively communicate the intended meaning from the original English video into Arabic. If you can deliver high-quality translation while maintaining the flavor of the original video, I'd ...
I am looking for someone who can translate the last minute of a video into English. It is for personal use and I am not sure wha...can translate the last minute of a video into English. It is for personal use and I am not sure what language the original video is in, but I believe it is from Syria. The last minute of the video is less than 1 minute long. Skills and Experience: - Fluent in both English and the language of the original video (if known) - Experience in video translation - Knowledge of Syrian dialect (if applicable) - Attention to detail and accuracy in translation I want the background voices to be translated into English and written down in dialog template manvoice1 manVoice2 man3Voice etc..... The last 1 minute of the video below
...a skilled translator to help me with my project of translating 4-7 blog posts from English to any target language. The ideal candidate should have the following skills and experience: DON'T JUMP WITH JOY. Yes, because it is not a simple run-time translation work. So, read carefully: Hello. I checked your gig regarding translation. I have a work for you. I have a blog in English. I need it to be translated into many languages. But yes, I am also a WordPress developer, so you can understand I already checked all available plugins. But not a single plugin does what I need. That is, it will not translate runtime, like the Google Translator plugin, WPML, Polylang, or anything similar, but it keeps translating in the background, and saves each translation in...
"I am in need of a professional translator to convert some English legal documents to Spanish. For this project: - Proficiency in both the English and Spanish languages is a must. - Past experience in translating legal documents, especially from English to Spanish, will be a great advantage. - An understanding of technical legal terms in both languages is essential. This job requires not only language skills but also a strong knowledge of legal terminologies. If you are adept at translating nuanced legal language, your skills are needed here."
I am looking for an Illustrator Expert who can assist me with editing hundreds of PDF files. The specific type of editing required is text editing. Skills and Experience: - Strong proficiency in Illustrator - Experience with text editing in PDF files - Fluent in English for ac...The specific type of editing required is text editing. Skills and Experience: - Strong proficiency in Illustrator - Experience with text editing in PDF files - Fluent in English for accurate copy paste work in Illustrator Requirements: - Replace Spanish texts in the PDF file with English translation (I will provide the English translation) - Ability to work with PDF files that have more than 100 to 200 pages If you have the necessary skills and experience, please submit your proposal for this ...
German Translator for Document Translation (1-10 pages) Skills: - Fluent in German and English - Strong understanding of German grammar and syntax - Excellent written and verbal communication skills in both languages Experience: - Proven experience in document translation, preferably in the German language - Familiarity with various document types, such as legal, technical, and general documents - Attention to detail and ability to deliver accurate translations within specified deadlines Job Description: I am in need of a German translator to translate a document of 1-10 pages from English to German. The ideal candidate should be fluent in both languages and have a strong understanding of German grammar and syntax. The document may include various types of content, such ...
Need to translate from English to Tamil and Telugu with manually and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google or machine. Budget: $10/1000 words Deadline: Asap
We are looking for translators for video translation. Skills and Experience:- - Ability to meet deadlines - Strong communication skills We will provide the training
Greeting from BROS Translation, based on Ankara, Turkey! We are looking for native speakers for the translation of some religious (Islamic) books from English into Chinese Mandarin and Chinese Cantonese language. If you are a native speaker of Chinese Mandarin and Chinese Cantonese language and have experience of translating religious content and/or university education in the field of Islam, you are welcome to apply. Please do not apply if you cannot do this. It is highly technical and you need to know the religious vocabulary. The rate is written randomly, and we will negotiate the rate with suitable candidates and want to establish long term cooperation for the upcoming books as well. Looking forward to cooperating with you. Truly yours, BROS Translation Team
...in the construction sector Writing and publishing blog posts relevant to software solutions for contractors Providing sales support, including creating presentations, quotes, etc., with a focus on construction-related software solutions General administrative assistance with a keen understanding of the construction business processes Proficiency in using ChatGPT for various tasks, including translation services for client conversations Approaching potential clients in the construction sector through LinkedIn messages Identifying email addresses of prospects within the construction industry Selecting the appropriate contact persons within construction companies Sending emails to contacts to gauge interest in our software solutions for contractors Requirements: Affinity with B2B s...
Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
I am in immediate need of a proficient Khasi translator who can effectively facilitate the translation of English documents. The purpose of the translation was not specified, implying that it may be versatile and adaptable for various contexts whether personal, business, or academic. Desired Skills and Experience: - Strong command of both English and Khasi languages. - Proven experience with written translation work. - Ability to work fast and meet urgent deadlines. - Experience in translating for various contexts might be advantageous due to the unspecified purpose of the translation. Note: This project is of an urgent nature and as such, bids from freelancers who can start immediately will be given priority.
I am currently in search of a freelancer, who has at least an intermediate level of expertise with eBay, to lend a hand in a key project. Here are the key requirements for this role: Experience in working with eBay related projects Additional consideration will be given to those individuals who can demonstrate their practical knowledge and experience in assisting with eBay projects. Those who can provide tangible details in their project proposals regarding their strategic approach would also be highly considered. The scope of work includes, but is not limited to, modifying product titles that sound unnatural due to Google translation. The products include books, DVDs, CDs, and toys sold in Japan and your task will be to consider eBay's SEO and change them into...
I am seeking a skilled translator who can assist me with an urgent project. Here are the details: Source Language: - The content is in English. Target Language: - The translation is needed in Amharic. Urgency: - The translation is needed within 4 hours. Ideal Skills and Experience: - Fluent in English and Amharic. - Proven experience in translating quickly and accurately. - Familiarity with the subject matter of the content (if applicable). If you have the necessary skills and are available to complete this project within the specified timeframe, please reach out to me. Thank you.
...should incorporate a simple and identifiable symbol that ties it all together. = Update = some people have expresssed interest in the project but not able to translate english to translation. 尚 (Shang) 太 (Tai) 极 (Chi) Business Shang Tai Chi & Qi Gong Happy for the logo to have shorter or longer name, whatever works best with chinese translation for example any of the following or something you can recommend is okay Shang Tai Chi & Qi Gong Shang Tai Chi & Qi Gong School Shang Tai Chi & Qi Gong Academy Shang Tai Chi Symbols on the logo I was thinking a Yin Yang Symbol would wlecome any other suggestions as well Some examples of other logos attached Key Project Requirements: • Creation of a minimalist logo • Inclusion of both ...
I am experiencing a bug with the #!trpst#trp-gettext data on my WordPress site. The bug occurs when the page is translated. I have specific details about the bug and can provide error messages. This task is urgent and needs to be fixed immediately. Skills and Experience: - Strong experience with WordPress development - Expertise in fixing translation bugs - Knowledge of #!trpst#trp-gettext data and its functionality - Familiarity with error troubleshooting and debugging on WordPress sites
Looking for a skilled Arabic content writer to proofread website content. The writer should be a native Arabic speaking and have experience in translation. You might need to change some text to the proper one. You have both English and Arabic content to compare. The content is about 4 pages. Type of Content: - Website content Language Style: - Formal Proofread Content: - Ensure grammar, spelling, and punctuation are correct - Check sentence structure and coherence - Ensure content flows smoothly and is engaging for readers SEO-Friendly: - Make sure the proofread content is SEO-friendly by incorporating relevant keywords and optimizing meta tags Ideal Skills and Experience: - Fluent in Arabic and proficient in English - Strong attention to detail - Experience in proofreading we...
I am looking for a freelancer who can run a Pix2Pix image to image translation source written with TensorFlow 1.15 on Google Colab with Python 3.7. The purpose of this project is to generate target images using an input image and a trained model. The desired outcome of running the Pix2Pix code is for learning purposes. I have already tried running tried downgrading Python to version 2.7 on a Google Colab notebook but unfortunately this way the GPU was not utilized. I have provided a link to this notebook at the end of the description. What I need from the dear freelancer at the end of the project is just one of these items (priority is more with number 1 and it continues in the same order): 1. Install Python version 3.7 and TensorFlow 1.15 on Google Colab and run t...
I'm looking for an experienced translator to help me convert a legal document from Vietnamese to Chinese. Here's what you need to know: - The document is approximately 1,000 to 5,000 words long - An understanding of legal jargon in both Vietnamese and Chinese is essential - The ideal candidate should have previous experience with translating legal documents The goal is to maintain the integrity and direct meaning of the original material. I'm expecting precise language, timely execution and an utmost respect for confidentiality. If you fit the bill, I'd be thrilled to hear from you.
I'm seeking an adept translator who can fluently translate content from both English and Japanese into Indonesian. Having experience in translat...experience in translating various types of content and a keen understanding of the nuances across the three languages is vital for this position. Skills and Experience: - Proven experience in language translation - Proficiency in English, Japanese, and Indonesian - Attention to linguistic nuances - Familiarity with diverse subjects Task at hand: - Conversion of content from both English and Japanese to Indonesian. - Maintain the original tone and context in the translated version. Ideal candidates should possess a keen eye for details and high-level accuracy. Having a translation certification would be a plus poi...
We have a document in English related to hiring personnel which needs to be translated into French. The word count is 4113 and the budget is 80USD. Please note that we need human translation and machine-generated translation will not be accepted and paid as we will get the document reviewed by another translator. We need the delivery by 14th Jan 2024, 3 PM India time. Interested native French translators with a good command of English may contact us immediately.
