| Project Name | Description | Bids | Avg (USD) | Skill Required | Started | Ends | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ...Football from English to Spanish. We need someone to proofread the documents. (47 pages, 23 060 words) Must | 12 | $144 | Proofreading | Jul 17, 2012 | - | ||
| We need proofreading and corrections to an english/spanish website. You must be a native spanish speaker...open the english version in one browser and the spanish version in the other one, compare text on ... | 4 | $41 | Copywriting, Translation, Proofreading | Aug 18, 2009 | - | ||
| ...translated from English to Spanish Europe southern Spain has to be 100% accurate more work on my website etc | 5 | $54 | Translation | Aug 26, 2009 | - | ||
| ...autotranslated from Spanish into English to make sure they make sense. This will be for the next 14 days (through October | 4 | $75 | Editing, Articles, Reviews | Sep 21, 2012 | - | ||
| ...sensitivities. English-specific phrases and idioms must be converted to Spanish and not simply translated. ...Fluent in Spanish and English and understand local cultural differences 2. Be familiar with website cont... | 34 | $164 | Translation, Spanish, Spanish (Spain) | Jan 29, 2013 | - | ||
| ...involves proofreading a document that is in English and Spanish. The document is 104,100 words - about 200... The English part of the document doesn't need editing. We simply need someone to ensure that the transl... | 9 | $88 | Translation | May 16, 2012 | - | ||
| Hello! we have a 2-page wedding certificate to translate/proofread. please take a test, so we can pick the right translator! thanks the deadline is 10.30gtm | 12 | $74 | Translation, Proofreading | Dec 8, 2009 | - | ||
| Proofreading project of English to Spanish translation. Translation has already been performed on an...speaker of Spanish. Please respond to the post in Spanish. Proyecto es de corrección de una traducci... | 32 | $57 | Translation, Proofreading | Dec 30, 2009 | - | ||
| Hi, 10k words, have to work in trados. Delivery today ideally 6 hours. Pls only bid if you can meet the deadline and can deliver. Regards | 3 | $56 | Translation, Spanish | Sep 17, 2012 | - | ||
| ...have a spanish website and we are translating it to english too. It is a very small and clear website...read the spanish version and the english version, correct mistakes and give advise on how to construct the...for th... | 7 | $59 | Proofreading | Aug 31, 2011 | - | ||
| ...native English speaker with excellent Spanish skills to proofread and edit 2 pages of Translation. ...native Spanish but need proofread and edited to make it in perfect Flawless English. Again, i only...NATIVE E... | 10 | $56 | Copywriting, Translation, Legal, Proofreading | Sep 29, 2011 | - | ||
| ...proof in Spanish. Everyday language.Text in source language is also present in file in order to compare...of the English version to correct. Please only native Spanish speakers with excellent command of Spanish | 21 | $86 | Proofreading | Mar 10, 2011 | - | ||
| ...native Spanish, we need to proofread and edit it to make more professional and accurate! Target is...native Spanish experienced, creative and detailed oriented translator/Proofreader with great command on...on English. T... | 2 | $3 | Copywriting, Translation, Proofreading, Editing | Oct 17, 2011 | - | ||
| ...work on SPANISH version of a book. Text turn around 25 000 words. The book is 256 pages. Please see attached...using the English 2nd Edition (ready), comparing it with the first Edition of the above language, proofreading...proofread... | 3 | $391 | Translation, Proofreading | Sep 5, 2011 | - | ||
| ...native Spanish speaker who can perfectly manage with the following task: technical translation and proofreading...proofreading of English articles for the website. Total words amount - proofreading - 2782 words (no spaces); | 3 | $65 | Technical Writing | Jan 10, 2013 | - | ||
| ...native Spanish proofreader. I will send you a text which has been translated from English to Spanish....fluent in Spanish and make sure that the grammar is correct, all the accents are ok and so on. I need...transla... | 56 | $6 | Translation, Proofreading, Spanish | Jan 11, 2013 | - | ||
| ...NATIVE Spanish (SPAIN, not latin american) to proofread and correct a translated website. It is a freelance...(still in english) which need to be translated into Spanish as well, but it is only some phrases if any. | 9 | $73 | PHP, Website Design, Proofreading, Natural Language | Mar 24, 2011 | - | ||
| Translation, Proofreading | May 20, 2008 | - | |||||
| ...documents from English to Spanish. Each document has an average of 7,500 words. I'm a spanish speaker but I would...a good proofreading if done by software, I dont need a simple direct automated translation. I... | 2 | $35 | Copywriting, Translation, Proofreading, Ghostwriting | Sep 25, 2009 | - | ||
| Proofreading project of English to Spanish translation. Translation has already been performed on an...speaker of Spanish. Please respond to the post in Spanish. In addition, we will eventually need (as part...co... | 45 | $125 | Translation, Proofreading | Jul 6, 2010 | - | ||
| ...native spanish speaker to check two translated articles on grammar and writing style. Has to be done fast | 16 | $36 | Copywriting, SEO, Proofreading | Nov 27, 2012 | - | ||
| ...documents from English to Spanish. Each document has an average of 7,500 words. I'm a spanish speaker but I would...a good proofreading if done by software, I dont need a simple direct automated translation. I... | 3 | $43 | Copywriting, Translation, Data Processing, Proofreading, Ghostwriting | Sep 25, 2009 | - | ||
| Hi freelancers I have 1500 words. Some of them are translated and just need a little check and about 700-1000 words have to be translated. I need this done in 4-5 hours. Thanks | 7 | $37 | Copywriting, Translation, Ghostwriting, Articles | Jun 15, 2011 | - | ||
| ...native english, italien, spanish, german, and french proofreader to go thrue my site, page per page....Since the English is the master for the other langaues on the site. the english proofreader must work...use the... | 16 | $62 | Proofreading | Jun 30, 2012 | - | ||
| ...for an English and a Spanish native speakers to proofread 7 short abstracts (total1,200-word text ) on | 29 | $30 | Translation, Proofreading, Article Rewriting | Sep 22, 2011 | - | ||
| A Spanish text circa 2000 words needs to be proof-read. The text is a translation from English by a | 13 | $99 | Proofreading | Feb 16, 2010 | - | ||
| Portuguese to Spanish proofreading/translation project for a VIDEO website. >5000 words Requirements: ...Native Spanish citizen 2. Excellent knowledge of Spanish language + Portuguese language + English ... | 10 | $78 | Translation, Proofreading | Sep 10, 2011 | - | ||
| ...translated from English to Spanish but it has some mistakes. Document has around 10,000 words. I CAN ONLY PAY...hours. SPANISH NATIVE SPEAKERS ONLY. Payment will be ONLY made via PayPal and after the job it's been...p... | 6 | $30 | Proofreading, Editing | Jan 31, 2010 | - | ||
| ...need a Spanish (either es-es, es-ar or es-us) Copywriter to proofread and improve the Spanish version...with the Spanish and English language files and of course an account at AdComLive.com to understand the | 8 | $104 | Copywriting, Translation, Sales, Technical Writing, Academic Writing, Article Rewriting | Oct 21, 2008 | - | ||
| ...need a Spanish (either es-es, es-ar or es-us) Copywriter to proofread and improve the Spanish version...with the Spanish and English language files and of course an account at AdComLive.com to understand the | 16 | $52 | Copywriting, Translation, Sales, Technical Writing, Academic Writing, Article Rewriting | Nov 3, 2008 | - | ||
| ...a new english web (convertassist.com) to find any errors, and revise an english press release. The web...has an spanish correct version that you can use as reference (convertassist.com?language=es) | Bid Now! | - | Translation | May 4, 2008 | - | ||
| ...very good Spanish translator to proofread a volume of work about 24000 words. The translator must be a native...native Spanish speaker from Spain. A total price of 120 USD will be paid for the job. Regards | 1 | $250 | Translation, Proofreading, Editing | Sep 19, 2011 | - | ||
| Need a Spanish proofreader to revise an 18,000 word document. Information will be given to the winning | 13 | $84 | Proofreading | Feb 15, 2013 | - | ||
| ...proofread Spanish text. | 22 | $34 | Proofreading | Jun 2, 2011 | - | ||
| ...written in english and needs to be proofread ONLY by native speaker (british or american). As you see it doesn't...Italian Spanish Chinese Arabic Albanian Romanian Bulgarian I may forgot a language, so if you have | 219 | $61 | Translation, Proofreading, Marketing, Editing | Jun 12, 2011 | - | ||
| Proofreading | Nov 13, 2012 | - | |||||
| ...perfect US English. The site has a career test (ARCI)with 96 short questions and some short texts that are | 77 | $164 | Proofreading | Oct 25, 2007 | - | ||
| ...chinese to spanish,we need proofreading spanish version | 35 | $67 | Copywriting, Translation, Proofreading | Nov 11, 2010 | - | ||
| Hello, I need urgently someone to proofread and translate few lines of text. -FoL | 6 | $30 | Translation, Proofreading, Reviews | Jan 6, 2010 | - | ||
| ...Preferred (English). Pleas tell Ur rate/100 words. | 65 | $37 | Copywriting, SEO, Research, Proofreading, Articles | Dec 22, 2011 | - | ||
| ...written in English. I mainly need corrections on my English, as English is not my first language. It's better...native English speaker to do so. The article is about Internet technology but you don't need t... | 42 | $54 | Proofreading, Articles | Jul 27, 2012 | - | ||
| Hello, thanks for pointing out the error with the latest translation files. I uploaded the new ones in the attached zip file. I hope everything is now correct. I already gave you the job description in a comment for the last project. If you have a... | 1 | $30 | Translation, | Dec 14, 2012 | - | ||
| ...fluent in English and Spanish to translate some documents for a website. It would be around 4000 words...help with proofreading. I need this done by saturday. I'm ready to give someone the project right away | 48 | $96 | Copywriting, Translation, Data Entry, Proofreading | Jun 19, 2009 | - | ||
| ...good that English is his/her native language. If the articles will not be corrected well I will reject your...Since proofreading is very easy job which takes you about 2min (if your good in English) on 500 words | 13 | $56 | Copywriting, Typography | Aug 24, 2009 | - | ||
| ...PM Just spanish native speakers. Thanks. | 8 | $30 | Translation, Proofreading | Apr 20, 2010 | - | ||
| ...both in English and Spanish, but I am looking for a native speaker to review the content of the English...it from Spanish to English, just to review what I have already translated to English and correct it if | 19 | $67 | Proofreading, Article Rewriting | Sep 4, 2011 | - | ||
| Proofreading, divers subjects. English MOST be perfect. | 65 | $48 | Proofreading | Feb 2, 2010 | - | ||
| ...for an English proofreader for my manuscript. It contains 68,000 words and the subject is zoology. No | 64 | $348 | Proofreading | Oct 3, 2010 | - | ||
| ...looking for English Native speaker to improve and make corrections to 10 pages research text. It is writen...writen in english and related to webdesign, online marketing, data analysis. It includes some data analysis | 11 | $52 | Research, Proofreading, Technical Writing, Editing, Articles | Sep 2, 2011 | - | ||
| ...often need proofreading for my translations into English. Please contact me in sky dimzoner2009 Thank you | 1 | $30 | Proofreading, | Nov 28, 2012 | - |
Post your project
in seconds
Compare prices
& select freelancers
Create payment
for the project
Approve
completed project
Release payment
to the freelancer
Get started now - It's quick and easy!
