Translate web pages from English into European Spanish
||Translate selected pages from technical textile company website from English into European Spanish.
...be carried out by native European Spanish speaker who is fluent in English and has experience of similar...translation will not be accepted.
The project is to translate 10 web pages comprising a total of 6000 words
||Website Design, Translation
||Nov 28, 2009
||Nov 28, 2009Ended
Translation of application to european spanish
We are looking for a spanish translator (**european spanish**) who knows computer terms. The...The translator will translate through an easy-to-use web interface.
After translation is done the...are the words/sentences to be translated from english. About 50 translations may be added during the
||Aug 2, 2006
||Aug 2, 2006Ended
Spanish (European not South American) Translation
||I need someone to translate 986 phrases from English to European Spanish for a software program.$0$0$0$0The...majority of these phrases / words will be easy to translate. Someof them, you wll probably need to view in
||Copywriting, Translation, Technical Writing, Academic Writing, Article Rewriting
||Oct 20, 2008
||Oct 20, 2008Ended
Translation English to (european) Spanish - 30 articles
Translation, from English to (european) Spanish, needed for 30 articles. Local travel related...have a very good command of English and a native level of (european) Spanish.
Please see description...Miguel
P.S. I also have a project running to translate the same articles to Portuguese. Check it out
||Copywriting, Translation, Proofreading, Articles, Travel Writing
||Jan 26, 2012
||Jan 26, 2012Ended
Translate English into European French
||I need four pages of English translated into European French, NOT Canadian French. I wanted them translated...somebody that actually speaks, reads, and writes European French. I do not want someone that is going to
||Nov 25, 2013
||Nov 25, 2013Ended
English to Spanish (european) - 1800 words
||...questions (1800 words) that I want translated to Spanish (Spain).
This is an example:
Sally has been
||Translation, Google Adwords, Spanish (Spain)
||Jan 22, 2014
||Jan 22, 2014Ended
British English to European Spanish translation - web site text
||...1000 words of text translating from English to European Spanish. There are lots of British idioms in...and who can actually write well in Spanish. Experience of TEFL/English teaching and training-related texts...would be an advantage (please specify).
Please translate the attached paragraphs as a sample, and specify
||Oct 9, 2006
||Oct 9, 2006Ended
English to Spanish Technical
||We are looking for native translators (European Spanish) for a long-term relationship. Excellent grammar...download and translate the "test.pdf" file from the link below. If you cannot translate all four...time to translate the entire file. Preference will also be given to people who can translate into English
||Mar 24, 2008
||Mar 24, 2008Ended
translation of a document to European Spanish
||...small document translated from english to european spanish. European Spanish is a must.
The document is
||Sep 18, 2012
||Sep 18, 2012Ended
English to Spanish translation
||We need someone to translate approx. 12,000 words from English to European Spanish.
- Fluent knowledge of European Spanish and English
- Human translation (without any help from online...turn-around
We really want a Spanish native who can speak excellent English.
If you bid on this project
||Translation, Technical Writing
||Nov 29, 2009
||Nov 29, 2009Ended
Translate: ENGLISH to SPANISH (topic: travel / city tours)
||...several articles, of 3.000 words each, from ENGLISH to SPANISH.
It will be in total approximately 15 articles...travel and city tours.
- vocabulary must be European Spanish (i.e. from Spain)... NO Latin American vocabulary
...will be proof-reading all articles (I am native spanish speaker), so please, no automated translations
||Jun 2, 2012
||Jun 2, 2012Ended
Translate english to spanish or spanish to english
||If you need I wanted to translate any text in english to spanish It don´t mind the kind of text. I am
||Mar 27, 2014
||Mar 27, 2014Ended
Translate Spanish to English OR English to Spanish
||...that collects users information in Spanish and translate it to English.? I need to add this translation
||PHP, ASP, Visual Basic, .NET, Engineering, Software Architecture, Software Testing, Website Testing, MySQL, Website Management, Web Hosting
||Apr 1, 2008
||Apr 1, 2008Ended
||my native language is spanish and my second lenguage is english.
i have experience in translation of
||Dec 9, 2013
||Dec 9, 2013Ended
English to Spanish Translation - Translate to Spanish
||...professional translator to translate about 4000 words from English to Spanish.
I will give you:
- 1...terminology is not technical.
You will have to
- translate the article in another TXT file
- fill the space
||May 28, 2012
||May 28, 2012Ended
Translate Spanish to English and Englis to spanish
||I will always need you to translate a transaction for me at anytime i demand it,you have to always be...be online to translate email messages for me ..i will pay you weekly.
||May 28, 2014
||May 28, 2014Ended
Translators/writers into English from all European languages
||...looking for translators who can translate from all european languages into English. (including brazilian portuguese)...for article writers in the major European language - French, Spanish, German etc.
There are some requirements...requirements are:
- Perfect English including grammar
- Fluency in your other European language
- A flexib...
||Translation, Articles, Article Rewriting
||Apr 16, 2010
||Apr 16, 2010Ended
Translate from English to Spanish
||...written in English (average 3-4-5-6 words per line) that needs to be translated to Spanish. The text is...will need to translate the value field with a UTF8 capable editor. I will send you the English XML file and...and you will send me the Spanish XML file.
Please let me know if you have any questions.
||Mar 26, 2014
||Mar 26, 2014Ended
Translate from Spanish to English
||Need someone who can translate 7 documents from Spanish to English. I need this done as a rush service...service. Please bid if you are free and can translate these documents within 3-4 hours. Please do not bid
||Jun 16, 2014
||Jun 16, 2014Ended
TRANSLATE FROM ENGLISH TO SPANISH
||We need to translate from English to Spanish document ,but it is small about 100 words so it is cheap
||Oct 21, 2013
||Oct 21, 2013Ended