Translate English to Spanish: Probably for a native Spanish speaker
||...to have a couple of pages translated from English to Spanish. Looking for someone available to do it now
||Jun 22, 2014
||Jun 22, 2014Ended
Spanish to English (ENGLISH NATIVE SPEAKER)
||Need skilled ENGLISH NATIVE SPEAKER to translate from Spanish to English.
Text are on Optometry....important: ONLY SPANISH NATIVE SPEAKERS! Text will be checked by a english native speaker.
||Translation, English (UK), Spanish (Spain), English (US)
||May 14, 2014
||May 14, 2014Ended
English-Spanish translation (native speaker)
||...need to translate a Website translation file from English to Spanish.
You need to translate about 500
||Aug 18, 2009
||Aug 18, 2009Ended
Translate English to Spanish. Native speaker only
||...with a total of 915 English words.
Criteria for applicants:
- You MUST speak Spanish as a mother language
- Native speaker only
- No Google Translate. Only manually translation
- Do your best to make...strings / sentences same length as the ones in English
- File will be provided in .xls-format. Should
||Feb 16, 2012
||Feb 16, 2012Ended
Native Spanish Speaker required
||...write or collect sentences in Spanish and translate them into English (source is unimportant; topics...).
1) I will give you 3,000 Spanish words that I want you to use. Each sentence should...full sentences.
3) I need you to translate each sentence into English like so:
El fraude por internet
||Jul 6, 2012
||Jul 6, 2012Ended
Spanish speaker to translate text from English to Spanish
I need a Spanish language native speaker (mother tongue control of language) to translate text from...from English to Spanish
Text to be translated is around 4,000 English words in size.
The text is
||Copywriting, Technical Writing, Academic Writing, Article Rewriting
||Aug 31, 2008
||Aug 31, 2008Ended
Native Spanish speaker - Translation English to Spanish
-Native Spanish speaker (Spain or Argentina)
- Under 30 years old
Translate a list of words related to the ski practice (900 – 1100 words) from English to Spanish
||Mar 28, 2013
||Mar 28, 2013Ended
translator native English speaker
||I need a native English translator to translate from Spanish to English a document of less then 25 pages...USD. The translator need have a good command of Spanish, translations of google or other program no!
||Translation, English (UK), Spanish, Spanish (Spain), English (US)
||Mar 9, 2014
||Mar 9, 2014Ended
Native English speaker Por Spanish-English Translation
||I need a translator to traduce a Spanish Speaking documentary of 55 minutes long. The total is of 1900...the final documentary.
Preference to Native english/spanish speaking. And users with good rate.
The...The translator has to wach the documentary and translate at he time.
The hole work should last 3-4 hors
||Translation, Spanish, English (US)
||Sep 30, 2012
||Sep 30, 2012Ended
Translate Scientific Document Spanish to English - Native Spanish Speaker
||...that needs to be translated from Spanish (Latin America) to English (UK).
This is approximately 1500...uses Spanish technical terms so it is acceptable to use Google Translate to define the English versions...but translation must be human by a native Latin America Spanish speaker.
Please see the attached document
||Sep 16, 2013
||Sep 16, 2013Ended
transation from english to spanish - native speaker only
||...document attached to translate from english to spanish.
the video is in english with a voice over, so...so the first part is to translate the voice over and the keywords that appears on the video.
Please...is around 90s and there is around 329 words to translate
||Translation, Voice Talent
||Mar 26, 2014
||Mar 26, 2014Ended
169384 Translate English - Spanish
||...translation from english to spanish.
ONLY BID IF YOU ARE A NATIVE SPANISH SPEAKER.
||Article Rewriting, Anything Goes
||Oct 1, 2007
||Oct 1, 2007Ended
224022 Translate English to Spanish
||...medication that must be translated into Spanish.
You must be a native speaker of this language. Your work will...will be checked by a native speaker, so we will know instantly if you are not.
||Translation, Anything Goes
||May 19, 2008
||May 19, 2008Ended
Translate brochure English to Spanish
||Native Central American Spanish speaker to translate a Title Insurance Brochure. About 1,076 words.
||Nov 19, 2006
||Nov 19, 2006Ended
Native Speaker in Frensh, Italian, Spanish
||...Italian and Spanish, translated
from the English Original version.
Please translate this sentence
||Apr 2, 2012
||Apr 2, 2012Ended
Urgent English native speaker translator with knowledge of Spanish
||...translator that is ENGLISH NATIVE SPEAKER with knowledge of Spanish to translate a contract.
||Oct 24, 2012
||Oct 24, 2012Ended
Native Spanish Speaker Needed For Translation
||Translate following to Spanish - Copy and paste below into word doc, and put spanish translation under...under english line:
The Benefits of Working with World Capital Mutual
* Guaranteed: Buyers are
||Translation, Proofreading, Blog, Editing, Articles
||May 4, 2012
||May 4, 2012Ended
Native Spanish Speaker for Translation of Document
I'm looking for a Native Spanish Translator (Native Spanish Speaking only!!!!) who also has...has an excellent grasp of English. Please be good with deadlines! Here is the scope of the project. I need...need about 45-50 pages translated from Spanish to English, and the turn around time for the project is
||Translation, Articles, Article Rewriting
||Jun 24, 2012
||Jun 24, 2012Ended
Translate English - Spanish
||I need a native Spanish speaker, preferably neutral Spanish. The job is to translate approx 1 sheet for
||Feb 26, 2013
||Feb 26, 2013Ended
Private project or contest #5409191
||Translation, English (UK), Spanish
||Feb 7, 2014
||Feb 7, 2014Ended