Translate Portuguese to English for a short text
||Need to translate a text from Portuguese to English
||Translation, Data Entry
||Nov 16, 2011
||Nov 16, 2011Ended
Translate Text to Portuguese
||...need a text to be translated from English to Portuguese. The text contains 1250 words.
The text needs
||Jul 8, 2014
||Jul 8, 2014Ended
Translate Marketing Text - English - Portuguese
We need 477 English words translating from English to Portuguese, preferably in a dialect also...also understood by users in Brazil. The text is marketing content for a mobile phone application used within...taken into consideration and you could ensure the text fit culturally and words modified where needed so
||Translation, English (UK), Portuguese
||Apr 28, 2013
||Apr 28, 2013Ended
Portuguese speaker to translate text from English to Portuguese
||...need a Portuguese language native speaker (mother tongue control of language) to translate text from English...English to Portuguese
Text to be translated is around 8,000 English words in size.
||Aug 31, 2008
||Aug 31, 2008Ended
Translate Something English/Portuguese
||I need someone to translate a text about virtual currency from English to Portuguese
||Translation, Technical Writing, English (UK), Portuguese (Brazil)
||Mar 17, 2014
||Mar 17, 2014Ended
Translate English article into Portuguese
||Please translate the brief article about Miami and the short blog titles into Portuguese. This is a very...the city of Miami. Everything in the text should be in Portuguese, as well as the info about the fair
||Translation, , Portuguese (Brazil), English (US)
||Nov 13, 2013
||Nov 13, 2013Ended
Translate English to Portuguese
||...translated into Portuguese (neutral Portuguese not region specific). An XML file containing all English words and...and text will be provided as well as images (you need only translate the text inside the image), emails...expect to receive a translated XML file and other text as a final product.
||Jul 30, 2006
||Jul 30, 2006Ended
Translate from Portuguese to English
||Need to translate several articles I currenly have in my blog from Portuguese to English.
Will need...capacity to increase the text quality are valuable.
Articles to translate:
(see them in Portuguese...)
Want a fixed price for all the articles
||Jun 14, 2009
||Jun 14, 2009Ended
translate English to Portuguese GG
||...translations, you just have to type over the englih text.
****PLEAE DO NOT BID IF YOU ARE NOT A NATIVE
||Jul 13, 2009
||Jul 13, 2009Ended
Translate from english to portuguese
||Translate form english to portuguese 55.000 words in a month. We are looking for portuguese natives.... Please join to your C.V a translation of the text below so we can test your translation quality.
||PHP, Engineering, Software Architecture, Software Testing, Website Testing, MySQL, Amazon Web Services, Website Management, Web Hosting
||Nov 28, 2007
||Nov 28, 2007Ended
Translate English to Portuguese
||...looking for someone who can translate 6 small articles from English to Portuguese language.
Total words in...possible to use Google translator as a guide to translate the text and correct the syntax and grammar afterwards
||Translation, Article Rewriting
||Sep 30, 2012
||Sep 30, 2012Ended
English to Portuguese Brazilian translate
||Hi need a translate of an Excel sheet in English to Portuguese Brazilian.
There is 25 rows like the...the sample (plus a minor text). And there is more in the future, so there will be more to pay.
Please...Please, provide me the sample translate to see if you are the right person to do the job.
Don't try to
||Translation, Technical Writing
||Aug 25, 2011
||Aug 25, 2011Ended
Portuguese to English Text Translation
I need a native portuguese person (from Portugal, not Brasil) to translate a set of 6 interviews...needs to give the actual context of the original text. So no literal translations without carefully taking...to a high standard english. I will not consider the work complete until the english level of the translation
||May 3, 2012
||May 3, 2012Ended
Translate text about Buddhism from English to Portuguese
||Translate from English to Portuguese. The text is about Buddhism. Please check the attached file.
||Dec 6, 2007
||Dec 6, 2007Ended
Need to translate English text to Portugal Portuguese
||Job is to translate English text (theme of text is poker) to Portugal Portuguese. For this, I need Human...translator. I prefer translators from Portugal. Total text is around 5260 + 618 words in total (~5860). 225
||Oct 11, 2007
||Oct 11, 2007Ended
Translate text from English to Brazilian Portuguese
||Attache is the text to translate.
Please confirm the cost and time to do the translation. We would...would like the text done as soon as possible.
||Jun 10, 2012
||Jun 10, 2012Ended
Translate Portuguese into English - 30 pages of medicolegal text
||...assignment will be to translate 30 pages of medicolegal text from Portuguese into English.
2. Proficiency...Proficiency in both, English and Portuguese is required.
A native speaker from Brazil or Portugal is preferred
3. The text that will be given (in Portuguese, not in English) will be similar to this one:
||Translation, Portuguese (Brazil), English (US)
||Nov 29, 2012
||Nov 29, 2012Ended
Translate text for a website. (spanish to english & portuguese)
||...done in the following languages:
- English (british)
We need high quality job and...and not a translation done by google translate. The text of all languages will be reviewed by native
||Translation, Academic Writing, Medical Writing
||May 13, 2013
||May 13, 2013Ended
Short text to translate from English/Spanish to Portuguese
||...short text in english (or in spanish if you prefer) that i need to translate it in portuguese.
The text...text has 6-7 sentences, so it`s a fast job. Who can do it fast and has the best bid will win the job
I accept only native portuguese speakers.
||Jun 28, 2010
||Jun 28, 2010Ended
Translation portuguese to english
||Translate portuguese text with 88 words
||Jul 19, 2014
||Jul 19, 2014Ended