English To German Translation
||...descriptions needs to be translated from english to german
You can have a look at one of the sample...here:
Please quote me
||Nov 22, 2007
||Nov 22, 2007Ended
LOCAL FREELANCERS ONLY- MELBOURNE, AUSTRALIA
||...UNLESS YOU ARE A LOCAL WEB DEVELOPER IN MELBOURNE AUSTRALIA. Anyone outside of this geographic location...the work, at our office in Essendon North. We have a small team of experts and our office environment is
||Website Design, CSS, Salesforce.com, HTML
||Apr 30, 2013
||Apr 30, 2013Ended
English to German translation update
||Please find attached a German translation of our product's handbook. The problem is, that we have now...updated version of the German handbook as well. Your job is to use the existing translation and use the also...also attached English handbook to create a new, updated German translation that contains all the new chapters
||Feb 23, 2009
||Feb 23, 2009Ended
Telemarketing for SEO Company in Melbourne, Australia
||...and website development company based in Melbourne Australia. We are looking for some professional tele-callers...provide you with phone numbers of businesses in Melbourne. Your goal will be to call and talk with these...and then fix up an appointment with them. Our Melbourne based Business Development Managers will then
||SEO, Telemarketing, Marketing, Leads
||Jan 8, 2014
||Jan 8, 2014Ended
German to English translation
||...translated from German to English.
A fluent-speaking German is needed to perform the translation of this...this roughly 6500 word document from German to English.
The document is in PDF image format, and consists...19 relatively small magazine pages.
The translation must preserve casing and superscripting, including
||Nov 19, 2010
||Nov 19, 2010Ended
||For a german Christmas market in Melbourne, Australia we need a website. The full description and our
||PHP, Website Design, Graphic Design, Logo Design, HTML
||May 30, 2012
||May 30, 2012Ended
Format German Open Office Document
||...translated a training manual from English into German and now the Open Office document needs formatting and...+ Make the look and feel of the German document similar to the English document
+ Change the headings...headings which are formatted default text into open office styles “Heading 1, Heading 2, Heading 3, etc”
||Editing, Publishing, Format & Layout, German, English (UK)
||Jul 26, 2013
||Jul 26, 2013Ended
Private project or contest #973890
||Mar 5, 2011
||Mar 5, 2011Ended
Update English->German translation
||Here is the existing German translation (available at: http://www.macecraft.com/html/jv16pt2008_docs/handbook_german...s/PT2009_handbook.odt (Open Office format, download the free Open Office if you don't yet have it). Your...existing translation and use the English PT2009_handbook.odt to create a new, updated German translation
||Feb 23, 2009
||Feb 23, 2009Ended
Text document translation GERMAN into ENGLISH
||...describing the portfolio of an IT company from German into English.
The text document is non-technical and...requirements:
• Experience in translating from German into English (native speakers strongly preferred)
• Excellent...original text document must be maintained
• MS Office proficiency necessary.
The individual I’m
||Translation, Articles, Article Rewriting
||May 7, 2010
||May 7, 2010Ended
SEO Expert, must be based in Melbourne Australia
||...and growing Melbourne web agency that requires a part-time SEO guru to work FROM OUR OFFICE for a minimum...development team as our sites are built.
Our office is very cool, and (we think) a fun place to work
||SEO, Google Adwords
||Aug 31, 2009
||Aug 31, 2009Ended
Web Translation from German into English (New Zealand)
||...translated from German into English. Writers or translators from New Zealand and Australia preferred!
||Sep 30, 2011
||Sep 30, 2011Ended
English to German
||English to German translation.................................................
No Google Translation
||Jul 19, 2014
||Jul 19, 2014Ends - 3d 8h
German Translation- English to German
||Looking for a reliable German translator to translate a document from English to German. Must be a native...native speaker of German. Material is for a website. Must be able to start work immediately. Please bid per
||Copywriting, Translation, Proofreading
||Jul 27, 2007
||Jul 27, 2007Ended
translate english - german, MS Office related text, 2750 wo
||translate english - german, MS Office related text, 2750 words
German native speaker, has translated...text he translated (original and translation). Texts are in MS Office .doc format. Please translate first...of attached to give impression of what your translation looks like.
||Oct 15, 2010
||Oct 15, 2010Ended
Translation to German (English to German)
||...someone to translate me a Excel file from English to German, the file has more or less 200 words (you...attachment).
I will give preference to native German translators with experience.
The job should
||Apr 12, 2011
||Apr 12, 2011Ended
Translation English to German and German to English
||...descriptions translated from English to German, and some from German to English.
In the start it will
||Nov 1, 2006
||Nov 1, 2006Ended
||...looking for translators for German/Polish/Arabic/Portuguese(Brazil) to English to assist in a project.
- Able to come down to office (near Newton MRT) during the period of 16th – 26th
||Sep 12, 2013
||Sep 12, 2013Ended
English to German and German to English Translation
||...you will German text and English text. I need to have the German text translated into English and the...the English text translated into German.
Translated texts will be thoroughly checked for being correctly
||Oct 12, 2011
||Oct 12, 2011Ended
German to English
||German to English translation...........
TeamViewer is compulsory..
||Jul 13, 2014
||Jul 13, 2014Ended