Translation from English to Polish
||Translation of text from English to Polish. Total count of word is around 13 800. I would give you 105...105 dollars, and if the job will be in a good quality, there could be bonus. I know it is not much money...rush. And of course I will send it to another freelancer to do the correction for me, so it should be
||May 28, 2014
||May 28, 2014Ended
translation job in Polish to English and English to Polish
||...would be from Polish to English I would fill it out in English and then from English into Polish to complete...complete the forms.
Looking for a native Polish & English Speaker.
If we like your work, we will
||Jul 29, 2009
||Jul 29, 2009Ended
Translation from English into Polish
||We are looking for a Freelancer who can translate 14 pages of text(immigration and business immigration...immigration visa and green cards) from English into Polish.
Texts are enclosed.
||Aug 26, 2013
||Aug 26, 2013Ended
English to Polish
||I need a Native Polish Person for a Translation Job...800 words
work need to be 100% perfect so that
||Jun 30, 2014
||Jun 30, 2014Ended
Polish translation of a job profile
||...post a job profile on a job board. Therefore you need to translate the below posted text into Polish language...language. You should be a polish-mother-speaker. Please look up the professional terms in a technical dictionary...cement industry. You should have some knowledge in English as well.
Together with your colleagues you
||Oct 28, 2007
||Oct 28, 2007Ended
translation English to Polish.
||The job is about translating documents.
More specifically the translation will be about a 3 documents...documents (approximately 9500 words) from English to Polish.
||Jan 24, 2013
||Jan 24, 2013Ended
54040 English to Polish translation
||...involves the translation of a collection of reviews of popular music albums from the past from English into Polish...Polish.
It would be an advantage to have a strong interest in music and an appreciation of colloquial...be translated are available on request. Fluent Polish is an absolute must. Speed is not particularly
||Translation, Anything Goes
||Apr 16, 2005
||Apr 16, 2005Ended
English to Polish translation
||...looking for English to Polish Translator for translation.
number of words : 5000
Polish translators...translators with experience are well come to apply for the job.
I need highly competitive rates.
||May 9, 2014
||May 9, 2014Ended
Private project or contest #1525954
||Mar 25, 2012
||Mar 25, 2012Ended
ENGLISH TO POLISH TRANSLATION
I need a Polish Native to translate the attached 1 page document.
If you are not...on this and also no time wasters.
Its a simple job and i am offering maximum 7usd for 1 hour. If you...asking for more, please do not bid.
The final job will be cheeked.
||Translation, Article Rewriting
||Sep 11, 2013
||Sep 11, 2013Ended
ENGLISH to POLISH TRANSLATION NEEDED
||...need a polish native to translate the attached MSword document for me from English into Polish.
They...final job will be verified.
I am offering 4usd per page and a total of 60USD for the whole job. IF YOU...ARE ASKING FOR MORE, PLEASE DO NOT BID.
This job is really easy and only for serious translators.
||May 2, 2013
||May 2, 2013Ended
Translation: English <-> Polish
||...looking for qualified native translators Polish <-> English, Multiple candidates may be awarded.
...human translation required) - please familiarize yourself what is COMPETITIVE within Freelancer - you...refer to previous translation bids
- your education and skills
- your to-date translation experience
||Translation, English (UK), Polish, English (US)
||May 2, 2014
||May 2, 2014Ended
||...I need a polish native to translate the attached 3 pages MSword document for me from English into Polish...how to register there children.
The is a simple job and i am offereing 10USD per Hour total of 3 Hours
||Translation, Technical Writing, Articles, Academic Writing
||Mar 7, 2013
||Mar 7, 2013Ended
English - Polish translation
||...articles. The articles are in English and they needed to be translated in Polish. I need these articles within...think you will need.
I will work only with Polish natives. If you are from other regions in the world...bid because you won't get the job.
If you succesfully finished this job I will need on a regularly basis
||Copywriting, Ghostwriting, Articles, Article Rewriting
||Feb 19, 2012
||Feb 19, 2012Ended
Content Translation -> English to Polish
||...files and i need native translation. Don't use google or some other translation tools. We need human translations...translations.
Translation should be English to Polish.
I will pay per word translation 0.002. I have...everything is going fine then i will create new job.
||Sep 11, 2013
||Sep 11, 2013Ended
English to Polish translation of website
||Same job as here but I now need Polish done now as well.
I am after a translation of my English website to both Japanese and Portugese...given to those that PM me with a sample translation of this job description posted here.
Pm me your
||May 24, 2010
||May 24, 2010Ended
Chinese to English translation polish
||...powerpoint that is translated from Chinese to English. As it's a Chinese language training course materials...need somebody who is English native speaker while knowing some Chinese to polish the course materials...Word account: 2300
Another editing/polishing job does not require skills in Chinese language. Word
||Aug 24, 2010
||Aug 24, 2010Ended
ENGLISH TO POLISH TRANSLATION
||I need a translation from English to Polish of a Catholic online quiz game about the Apostle St. Paul...Paul.
Polish should be your mother tongue. (People from Poland only).
It consist in a page of instructions...with the translation to each paragraph.
Please mention your bid and time to finish the job. Pay will
||Oct 30, 2008
||Oct 30, 2008Ended
||...looking for translation of terms/ sentences from English to Polish. The content for translation is quite...and many of them will be translated the same as English (such as casino, poker, blackjack etc…). The terms...sophisticated) and shall keep the meaning of the English sentence. I have attached an excel file with 7
||Oct 30, 2007
||Oct 30, 2007Ended
Polish translation - english -> polish
||...a web site need to be translated from English to native polish.
Translator needs basic technical
||Jun 29, 2011
||Jun 29, 2011Ended