Translation French to English

IN PROGRESS
Bids
49
Avg Bid (EUR)
81
Project Budget (EUR)
€30 - €250

Project Description:
We are a documentary production and distribution company based in France.

Because we are working in an international environment, we need to translate our promotional material from French to English (our flyers, film presentation, text for our catalogue and website...)

This project is about translating from french to english 4 synopses of our film (total project represents more or less1800 words)

Two examples of synopses to translate are attached here below. We are looking for a translator that can express the meaning of a sentence rather than just make a literal translation.

Thanks & Regards

Skills required:
Article Rewriting, Translation
Additional Files: Synopsis-Mama Hyena-VF-Melina.docx Synopsis-Les Dames de la Jungle-VF-Melina.docx
About the employer:
Verified
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.


€ 65
in 2 days
€ 100
in 2 days
€ 72
in 2 days
€ 72
in 3 days
€ 55
in 2 days
€ 53
in 2 days
€ 75
in 3 days
Hire Waheed11
€ 44
in 3 days
€ 50
in 2 days
€ 60
in 2 days