English proofreading of Chinese-to-English translated text

CLOSED
Bids
13
Avg Bid (INR)
7261
Project Budget (INR)
₹1500 - ₹12500

Project Description:
HURRY UP PLEASE WITH YOUR PROPOSAL.
Need English proofreading of documents/files generated by translation of Chinese language text content into US English using our proprietary translation software. The software has converted the content of Chinese language text into US English.

As you know that, the software sometimes do not use appropriate work or miss few keywords in the translation process, we need proofreading experts with good knowledge of English and Chinese. Expert will check the both files for any discrepancy and correct it according to original Chinese text file.

It is very easy task, you just need to compare both files (English output file and Chinese language input file) and correct error in English output file.

Good English proofreading skills and understanding of US English and Chinese language is requirement to complete this task.
You also need computer and good speed, reliable broadband connection. Preference will be given to candidates and teams of experts with previous experience of English proofreading and Chinese to English translation work.

PLEASE SEND ME YOUR CV, SAMPLE OF SIMILAR TYPE OF WORK, and YOUR BEST QUOTATION FOR IMMEDIATE CONSIDERATION.
HURRY UP PLEASE WITH YOUR PROPOSAL.

Skills required:
Copywriting, Editing, English (US), Proofreading, Simplified Chinese (China)
About the employer:
Verified
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.


₹ 13157
in 3 days
₹ 2777
in 3 days
₹ 1888
in 1 days
Hire concjames
₹ 12631
in 3 days
Hire Estherlau1
₹ 2250
in 2 days
₹ 13888
in 30 days
₹ 7777
in 3 days
Hire VivianLIM
₹ 1750
in 1 days
Hire hferncheng
₹ 10500
in 2 days
Hire alicey
₹ 3333
in 3 days