Check translation and correct - less than one hour's work

IN PROGRESS
Bids
46
Avg Bid (USD)
$33
Project Budget (USD)
$30 - $100

Project Description:
I have some text translated from English into several other languages. In the original language there are 302 words, a lot of which are duplicated.

I want the following languages checked by native speakers, verified and corrected where necessary:

Breton, Bulgarian, Catalan, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Greek, Irish, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Slovak, Slovenian, Spanish, Welsh.

I will post additional projects to cover each provider as necessary.

Additional Project Description:
11/08/2007 at 8:44 GMT
I have extended the project by two days but have already made my decision on most languages.

I still need to find bidders for Breton, Estonian, Irish, Maltese and Welsh.


11/10/2007 at 10:01 GMT
I have now covered all languages except the following:

Breton, Estonian, Maltese and Welsh.

Please only bid now if you can do this job in those four specific languages. Thank you


11/12/2007 at 20:26 GMT
I have again this project for two reasons.

I still need to find translators for Welsh and Maltese.

I have still not decided on the right bidder for Bulgarian.

Skills required:
Copywriting, Proofreading, Translation
About the employer:
Verified
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.


$ 30
in 1 days
$ 30
in 1 days
$ 30
in 0 days
Hire PeruvianPro
$ 30
in 1 days
Hire aschleck
$ 30
in 0 days
Hire ismarodri123
$ 30
in 1 days
Hire pjotter
$ 30
in 0 days
Hire tataNZ
$ 30
in 1 days
Hire tommas
$ 30
in 1 days
Hire arandpb
$ 30
in 0 days