Need Content about the French language translated from English to Dutch - repost

CLOSED
Bids
8
Avg Bid (USD)
$139
Project Budget (USD)
$30 - $250

Project Description:
Hello,

I need the following English content translated to Dutch:
* 35 articles on the French language, of which there is one example in the attachment(13k words total to translate, about 350 words/article). In these articles not every word needs to be translated: the articles are about the French language, and all the French sentences used as example should not be translated.
* about 400 terms/short sentences
* 4 introduction texts that are very similar to each other(about 100-200 words per text)

I was thinking about the following budget:
* translation of the articles: 100$
* translations of the terms: 40$
* translations of the introduction texts: 20$

Bidders should be Dutch native speakers, either Dutch or Flemish.

To the winner of the bid, I will supply all the 35 articles, the lists with the terms and the 4 introduction texts.

Payments:
I will make escrows of 20$ each and release those as the project goes(so the first one of 20$ will be for the translation of the first 7 articles).

Acceptance:
I will proofread everything myself before releasing money. My own mother tongue is Dutch, so I can easily detect errors.

Future work:
I need the same work done for content about the Spanish, Italian, English, German and Portuguese language, so the bidder can possibly repeat this project 6 times total(if interested).

Skills required:
Articles, Copywriting, Translation
About the employer:
Verified
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.


$ 280
in 15 days
Hire PanTransink
$ 160
in 7 days
$ 110
in 10 days
Hire haggisnl
$ 160
in 7 days
$ 50
in 6 days
$ 130
in 4 days
Hire franksmit77
$ 120
in 7 days
Hire brunolenderink
$ 100
in 7 days