Translate a press release from english to italian

Italian mothertongue living in italy. Please check PM

Let's start and get this perfectly done by native and experienced translator. More details in private message. Thanks!

Native Italian translator

Good evening, I am a French native speaker, grew up in Northeastern France ( on the borders with Switzerland and Germany), where I graduated with a Bachelor of German language. I speak fluent English, as I've worked in the UK and I've been living for 10 years in Italy and speak fluent Italian. As for the French translation, I would be happy to translate your press release into ITALIAN for 30 USD with delivery in 1 day. Please feel free to contact me for any question you may have. Best regards, Corinne C.

Dear alexandrabylund, I'm interested to your job, please see PMB for details! Thanks, Fabio

I'm Italian native. I'm graduate in Foreign Languages. I'm English-Italian translator and vice versa. Please, contact me. Thanks.

Hello Hiring Manager: I am interested in your project and would appreciate your consideration on this project.

Hi, we are I&S Translation, Italian native speaker. Please check P.M. Thanks!

>> NATIVE ITALIAN PERFECT ITALIAN. Please, CHECK PM. Best.

Half-italian, half-french, and with some experiences in translating press release, I could do the two languages for you. More in PM.

Dear Alexandra, I am a native Italian translator with 8 years of experience. I will not just translate your press release, but rewrite it as if it was originally written in Italian.

I am fluent in both written and spoken English (CAE Cambridge Certificate in Advanced English) and near native Italian (I have been studying/living/working in Italy for more than 10 years). I have good skills in translations and transcriptions, especially from English to Italian and vice versa. I also have a good amount of experience in European administration, office management and customer service.

I'm an Italian freelance translator with a Degree in Foreign Languages, I'm sending you my resume in the PM.

it will be done within 30 minutes, i assure you

Italian native translator. Please check PM for details. Kind regards.

Hello, I am an italian native speaker and I'm ready to work for you on this project. Please chek PMB for details. Thank you for your attention.

I am perfectly bilingual - have lived and worked for many years in both Italy and the U.S.A. I have a U.S. bachelor's degree in English Literature. I can offer you high quality, perfect Italian with a very quick turn around for the project.

Italian native speaker with good skilss in translation from English. I can do this job very easily.

Hi, I'm an italian mother tongue translator. I'm very accurate in my work and I always deliver on time. I'm available for a free translation test. Hope to hear from you soon, Raffaella

Italian translator ready to start! Please check my private message. Regards

Hi, I'M REALLY INTERESTING IN THIS PROJECT AND I CAN OFFER YOU A GOOD EXPERIENCE IN TRANSLATIONS FROM ENGLISH TO ITALIAN (MY NATIVE LANGUAGE). I HAVE A MASTER'S DEGREE IN LITERATURE AND PHILOSOPHY (BOLOGNA UNIVERSITY)AND I TEACH ITALIAN IN CANADA.... MY ITALIAN IS PERFECT!! THANK YOU!