import comments from excel to disqus

Avg Bid (USD)
Project Budget (USD)
$10 - $30

Project Description:
I have changed the comment function on my website (joomla), from Jcomment to Disqus.
And I now have 51 old comments from Jcomment, that I would like to get imported to Disqus.
I have extracted the comments, and have them available in an excel-file.
I want you to convert the data from the excel-file to an XML file which I can use import the comments into Disqus.

I will give you:
A. the excel file with 51 comments
B. links to web-pages which have been commented

I want from you an "XML" file, matching the requirements from, which I easily can upload and import into Disqus.
Successful import = full payment

Please study these help-pages at before quoting:

Skills required:
Data Entry, Data Processing, Database Administration
Qualifications required:
us_eng_1 US English - Level 1
About the employer:
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.

$ 30
in 3 days
$ 103
in 3 days
$ 30
in 3 days
$ 30
in 0 days
$ 25
in 1 days