Translate 300 chinese Words to english and audio-record it

IN PROGRESS
Bids
25
Avg Bid (USD)
$72
Project Budget (USD)
$10 - $30

Project Description:
Hello,
I want to learn Chinese.
I have created a list with the 300 most used chinese words.
The words are written in pinyin.
I want you to speak every word into a microphone with clear and correct pronounciation.
After each word, i want you to say what it means in english.
You should keep it short.
In total it should be 50 minutes to an hour.
That's about 10 seconds per word.
If a word has more than one Meaning, translate the most common one.
If more than one meaning is very common translate them all.
You don't have to use 10 seconds for every word.
If a word is easy to translate, 3 seconds can be enough.
If a word has different important meanings and is hard to translate you can take half a minute.
But it should stay less than one hour total.

If you apply, please record and send me a sample with these three words:

dāngshí
tiān
zhèzhǒng

I think it will be about 3 hours of work.
Please estimate how many hours it will take you in your message.

Additional Project Description:
10/21/2013 at 22:51 CEST
Hello,
I made a small form where you can upload the sample
https://deluxeshisha.wufoo.com/forms/sample-three-chinese-words/
Looking forward to your sample :)
Note that it might take a couple seconds after you clicked "submit" just wait until a success message is shown.

Skills required:
English (US), Simplified Chinese (China)
About the employer:
Verified
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.


$ 100
in 1 days
$ 45
in 2 days
$ 84
in 3 days
$ 100
in 3 days
$ 166
in 3 days
Hire andymoller
$ 100
in 10 days
Hire JMsky
$ 70
in 3 days
Hire happymask
$ 25
in 3 days
Hire melodyye
$ 80
in 2 days
Hire Gyeongju
$ 55
in 1 days