New Photography Website (and perhaps logo)

Avg Bid (USD)
Project Budget (USD)
$30 - $250

Project Description:
I am looking for someone to redo my photography website. I did it myself about a year ago in html andas my business grows I don't think it is particularly well put together or professional enough. The current site can be seen here:

The idea is to have a site the focuses more on the photography, less on the text. The gallery(or ideally galleries) need to be more functional and user friendly than the current one on the site.

I am flexible in terms of platform-html, flash, wordpress, etc, it just needs to be user friendly and I have to be able to update it (or have someone update about once every 2 months with new pictures and some changes in text).

The categories will most likely stay the same, although can be condensed into less titles with sub pages and I would also like to add a full contact page(as opposed to just having the e-mail and phone number there). I will keep the blog and clients section that I currently have, so that doesn't need to be part of the proposal.

I like sites that are clean, simple and perhaps a bit whimsical. My focus is on kids and families, but I also do some couples and commercial work so the idea is to keep it fun without scaring off other clients.

I will also need a version in 2 languages (layout, pictures the same, different text).

I'd like to maintain the colors of the current logo if possible, although if you have a suggestion for a new logo, I am open to hearing that as well.

Additional Project Description:
04/11/2010 at 8:44 NZST
The budget is up to $500.

Skills required:
Adobe Flash, HTML, Logo Design, Wordpress
About the employer:
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.

$ 175
in 10 days
Hire spontaneous
$ 400
in 7 days
Hire princegeet
$ 90
in 2 days
$ 250
in 7 days
$ 300
in 20 days
Hire JoshFabian
$ 100
in 3 days
$ 449
in 21 days
Hire jadewits
$ 1000
in 30 days
Hire wpninja
$ 200
in 3 days
Hire zoominfotech
$ 310
in 16 days