Design a selling tag similar to example

Avg Bid (USD)
Project Budget (USD)
$30 - $250

Project Description:
I need to create a selling tag which would have a vintage design. Text is in polish. I attached .DOC where I have made an example of how I see it. Please, create a tag with more professional look. Size preferrable is 45-50mm wide and 90-100mm long. Also please use font Angel Tears for text.
Explanations of words:
1. Stylis = name of the shop
2. boutique markowych rzeczy = boutique of brand clothing
3. Rozmiar = size
4. Cena = price

Skills required:
Business Cards, Graphic Design
Additional Files: TAG.docx
About the employer:
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.

$ 79
in 2 days
$ 54
in 2 days
$ 53
in 2 days
$ 39
in 3 days
$ 50
in 3 days
$ 75
in 3 days
$ 50
in 2 days
$ 45
in 1 days
$ 31
in 2 days
$ 50
in 0 days