Alter image in CorelDRAW - repost

Avg Bid (USD)
Project Budget (USD)
$10 - $30

Project Description:
I want somebody to add image to existing one. (CorelDRAW file, [url removed, login to view])
I have a prototype ([url removed, login to view]), so you don't imagine what you should create.
All colors must be the same.
At the image there is escalator, extra exits, extra corridors and wickets (turnstiles)
All details are very important like how many turnstiles should be on the left and how many on the right and so on.
All proportions should be very close.
Please, ask me any questions you may have.
The image is have to be in CorelDRAW file (CorelDRAW X5 or later)
Advanced information by mail. I have to explain what I want.
How long does it take you to draw it and how much is it?

Additional Project Description:
08/15/2013 at 18:55 IST
Added to-be_v2.jpg.
That is what should be added in CorelDRAW-file.

Skills required:
Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop
Additional Files: as-is.cdr to-be.jpg as-is.jpg to-be_v2.jpg
About the employer:
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.

$ 35
in 1 days
$ 24
in 1 days
$ 30
in 3 days
$ 25
in 1 days
$ 25
in 3 days
$ 30
in 2 days
$ 38
in 5 days
$ 40
in 3 days
$ 35
in 1 days
$ 23
in 0 days