Hi,
I have traded futures and FX, have developed trading systems (including Expert Advisors) and have spent the last 10 years or so working in Institutional IT writing documentation for systems and clients.
One of my sites demonstrates the sort of work I can do (see the help pages for the quality of my writing and the software package contains an EA that I wrote).
Steve.