HTML5 Code needed for the browser on IPad

Avg Bid (AUD)
Project Budget (AUD)
$250 - $750

Project Description:
This is a browser based task that is required to work on the IPad in Safari and Droid (not an app)

See attached image for illustration.
In the Browser Safari on the Ipad, Touch and hold your finger on the iPad screen on the text you wish you to select. A magnifying glass appears. Position the glass over the text you want to select, and using to expand with brackets.
Removing your finger from the screen and tap "Select," which highlights a word of text in the bracketed selection. Once selected, a "Copy." Button appears.
I needed to rename the “Copy” button
The task is to create a way to rename or remove or replace or mask buttons.
Alternative approach would be to remove button, but very important to maintain highlighting capability with brackets .
We would want access to the bracket text to add other types of functionality

Create the code, provide example of code running in an example HTML page and also deliver any documentation regarding the approach. Would need to see it running in a browser for finalization.
iOS 5 and later , droid 4 and later

Requirement for consideration: Applicant must address the specific task in your reply, with some detail regarding experience with IPad/ Safari and Droid/v4+ tablets browsers.

Need this ASAP

Skills required:
CSS, HTML5, Javascript, jQuery / Prototype
Additional Files: Bracketed-text-image.jpg
About the employer:
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.

$ 650
in 12 days
$ 515
in 12 days
$ 515
in 5 days
$ 515
in 17 days
$ 515
in 10 days
$ 550
in 3 days
Hire weberysoft12
$ 297
in 2 days