setup bind 2

IN PROGRESS
Bids
4
Avg Bid (USD)
N/A
Project Budget (USD)
$2 - $8 / hr

Project Description:
need help to setup bind with my nameservers.
I've already registered my nameservers, to point to my allocated ip's, this was done 2 days ago.
I can ping the nameserver from the server but not from the outside

when i run dig on the server it produces the following
<> DiG 9.3.6-P1-RedHat-9.3.6-4.P1.el5_4.2 <> ns1.jobmate.me
;; global options: printcmd
;; Got answer:
;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: SERVFAIL, id: 7826
;; flags: qr rd ra; QUERY: 1, ANSWER: 0, AUTHORITY: 0, ADDITIONAL: 0

;; QUESTION SECTION:
;ns1.jobmate.me. IN A

;; Query time: 1078 msec
;; SERVER: 8.8.8.8#53(8.8.8.8)
;; WHEN: Fri Nov 30 04:11:37 2012
;; MSG SIZE rcvd: 32


want someone to show me rather than just do it....

Hours of work: 2 Project Duration: < 1 Woche Skills required:
Linux
Hire jonnikola
Project posted by:
jonnikola Australia
Verified
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.