Japanese Kana/Kanji to Romaji converter on Excel

Avg Bid (USD)
Project Budget (USD)
$30 - $250

Project Description:
Hiragana and Katakana (Kana) / Kanji text converter needed for Microsoft Excel (2013).
Kana/Kanji text needs to be converted to romaji (English) text.

We want the Programmer to create a converter/filter to convert all the kana text in Microsoft Excel file columns.
More information in attached documents.
Column B is Kana/Kanji
Column C is Romaji

If you still need more info, do not hesitate to ask.

Additional Project Description:
05/08/2013 at 2:48 AKDT
I have about more than 5 000 japanese words to convert into Romaji this is not to convert the 20 japanese words included in ConvertKanaKanji.xlsx file. Column B will be copy/paste japanese words and i want that it converts automatically on Column C. The solution must allow me to choose which column is for japanese words and which one is for Romaji.

Skills required:
Excel, PHP, Visual Basic
Qualifications required:
us_eng_1 US English - Level 1
Additional Files: ConvertKanaKanji.xlsx
About the employer:
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.

$ 263
in 3 days
$ 178
in 5 days
$ 111
in 2 days
Hire manabusd
$ 133
in 3 days
$ 555
in 7 days