jQuery Datatables Editor: Dynamic select box values

Avg Bid (USD)
$10 / hr
Project Budget (USD)
$8 - $15 / hr

Project Description:
I'm using jQuery Datatables Editor version.
By default, all different options on a select box must be entered manually.
I need someone who can make all select boxes be dynamic, to load all the different(unique) values from their respective columns.
Attention: it must be done by client side.

Here's a PHP version of what I want, it work's but it's a server-side script, and I want a jQuery, Javascript script which will not access the datatable (client-side).

Hours of work: Unspecified Project Duration: < 1 week Skills required:
Javascript, jQuery / Prototype, PHP
About the employer:
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.

$8 / hr
Hours: 25 hr/ week
$11 / hr
Hours: 3 hr/ week
$15 / hr
Hours: 16 hr/ week
Hire joseluisCC
$15 / hr
Hours: 20 hr/ week
Hire bestwebnow
$8 / hr
Hours: 12 hr/ week
$8 / hr
Hours: 10 hr/ week
Hire YyxIUKQbgYnT
$11 / hr
Hours: 3 hr/ week
Hire dhruvaldave
$8 / hr
Hours: 15 hr/ week
$8 / hr
Hours: 9 hr/ week