do somes changes to javascript code

Avg Bid (USD)
$10 / hr
Project Budget (USD)
$2 - $8 / hr

Project Description:
I have zen cart 1.3.9h and i have the following css and javascript code in our product_info

The purpose of this is if user browser has javascript enabled them it will load css popup over text that by using javascript it will have 2 seconds delay before they popup

and if user browser does not have javascript enabled then it will load pure css popups without any delay

This trick works properly - BUT if a user browser has javascript enabled and the user changes the language from Greek to English from the zen cart language flag then it DOES NOT WORK since it does not load again the javascript popups! You can see example here: (change the language to english by using the english flag at the top right)

So i need a fix for this that will work on my server - if needed i can give you our test server details or i can upload the script that you are going to give me to our test server.

I guess it has to do with this javascript line " function addListener(element, type, callBack)"

I am willing to give 10$ (not more) for this very small javascript fix

Hours of work: 2 Project Duration: < 1 week Skills required:
HTML, Javascript, PHP
About the employer:
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.

Hire ValueCoders
$10 / hr
Hours: 10 hr/ week
Hire biddyweb
$10 / hr
Hours: 1 hr/ week