Fix Magento translation problems

IN PROGRESS
Bids
6
Avg Bid (USD)
$36
Project Budget (USD)
$30 - $50

Project Description:
Brief summary:
Fix so that our entire Magento site is in one language and not a mix of two. No need to know Polish!


Full description:
We run a Magento 1.5.0.1 store, www.Butki2.pl with Polish translation installed.

For some reason a couple of parts of the home page do not translate, even if the correct translation is provided in the CSV files. Hence, some parts of the store is in Polish, and some sentences are in English. In general the site is in Polish, maybe 99%, but we need someone to make sure that the last 1% also is in Polish, and not English.

No need to know Polish for this task! We will provide you with all necessary translations. Your job will be to make sure that Magento display the translations correct.

It is around 30 places that are still in English that needs to be "fixed".

Skills required:
Magento, PHP
About the employer:
Verified
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.


$ 30
in 0 days
$ 30
in 0 days
$ 40
in 1 days
$ 35
in 1 days
$ 33
in 2 days
Hire Luksor
$ 50
in 1 days