Need a fix on a magento site

Avg Bid (USD)
Project Budget (USD)
$30 - $250

Project Description:
I need a fix in the admin panel of a magento site

I have attached a screenshot of the error that is showing up,

the items themselves on the frontend are showing up properly but in the admin they are showing the error in the screenshot.

The are supposed to be a modified custom option for dropdown options.

Please let me know if you can fix it and I will also give you some more tasks in regards to the site.

Please be reasonable with price as I am on a strict budget.

Skills required:
Graphic Design, HTML, Magento, PHP, Website Design
Additional Files: youdesign+screen1.jpg
About the employer:
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.