Photoshop Brochure Translation English to Chinese

Avg Bid (AUD)
Project Budget (AUD)
$250 - $750

Project Description:
We are looking for a PHOTOSHOP Expert with Bilingual ability in Chinese and English.
We have current tourism brochures that require translation from English to Chinese. All translation is done already by our Chinese staff and entered onto a WORD document ready for you to copy and paste.
Job requires a copy and paste of Chinese Text from Word Document into the PHOTOSHOP Document – removing the English and replacing with the Chinese using similar text colours and shades as the English Version.
There are two brochures to complete,
- one with 8 DL pages
- one with another 12 DL pages.
The successful applicant must be proficient in both English and Mandarin.
We will provide Photoshop files with all layers ready to change and edit in Photoshop.
Only people with high proficiency in Photoshop and Chinese need apply.

- See attached sample JPG files of the 8 page brochure to translate -
- See the attached Translated WORD document for these pages

Skills required:
Photoshop, Simplified Chinese (China)
Additional Files: pg1-8-GBR-2013-15.jpg page1-8.doc
About the employer:
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.

$ 350
in 3 days
$ 250
in 8 days
$ 300
in 2 days
$ 250
in 3 days
$ 250
in 5 days
$ 789
in 15 days
$ 277
in 3 days
$ 250
in 1 days
Hire cerfanfan
$ 250
in 5 days
Hire Jenny2016
$ 250
in 2 days