Proofreading French copy

IN PROGRESS
Bids
12
Avg Bid (USD)
$48
Project Budget (USD)
$30 - $250

Project Description:
proofread 780 words of French copy.

I'm looking for a native French speaker (European) that can also make the syntax more fluid where needed, and use idioms where appropriate. This is for a coloring book geared to younger people, it should have a classy but fun and informal feel. In the final book the copy will be in both French and English. I can send you both the French and English if you prefer, or I can send you just the French.

Additional Project Description:
06/04/2013 at 14:46 PDT
I just uploaded an additional document that has the original English text as well, FrenchCB2.docx.

Skills required:
French, Proofreading, Translation
Additional Files: FrenchCB.docx FrenchCB2.docx
About the employer:
Verified
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.


$ 50
in 1 days
$ 44
in 0 days
Hire kabylianangel
$ 35
in 0 days
$ 35
in 3 days
Hire yvkam
$ 30
in 2 days
$ 155
in 3 days
Hire CMaureen
$ 30
in 0 days
$ 35
in 1 days
Hire Mistrpopo
$ 30
in 1 days
Hire Roland1989
$ 66
in 2 days