English To Spanish Text Translation - Laser
Project ID:
468301Project Type:
FixedBudget:
$30-$250 USD
Project Description:
Project is for translation of a website in English text to Spanish text. The site is http://beatmanager.com/laser/.Please note that your work will be reviewed by a Native Mexican whose first language is Spanish(specifically as spoken in Mexico). Do not bid on this project if you are planning on using a simple English to Spanish translation program like bablefish or the google language tool.
Project must be completed in 4 days from the time that we put money in escrow for this project. All of your text must be approved by us before we complete payment for this project.
Thank you for your time and we look forward to hearing from you.
Skills required:
Translation
Public Clarification Board
1 messages
-
ferloes
Hello oaisys, I visited the site but I'd like to know if you have a word count estimate for this project. I would really apppreciate it.
Regards, Lover 2 years ago
Awarded Bids
Zamzara
|
Zamzara
From Mexico
Offline
|
US English Level 1 (100%, 100th percentile)
Foundation EUFreelance.com Member
Accepted
$143
in 3 days
over 2 years ago
Dear Oaisys:
Thanks for inviting me to bid on your project.
I have counted the words and your website has an approximate of 4,763 words. My rate is 0.03 USD per word, so it would be arount 143 USD.
In addition... more
Dear Oaisys:
Thanks for inviting me to bid on your project.
I have counted the words and your website has an approximate of 4,763 words. My rate is 0.03 USD per word, so it would be arount 143 USD.
In addition to that, I can translate directly on HTML and CSS, so I can deliver your site ready for upload, at no additional cost. Besides, if you have the original source Flash files, I can also translate the animations of your website and give you a completely functional site.
I have experience working with projects that relate to cosmetics and beauty, so this translation will be very easy.
I am a native Spanish speaker from Guadalajara, México, with perfect grammar, orthography and a high sense of responsibility.
Give me your project and be sure that it will be on time (even before, as I can translate 2,000-2,500 words per day). less
All Bids ()
committed
|
committed
From Pakistan
Gold Member
Online
|
General Freelancer Orientation (95%, 100th percentile)
Foundation LimeExchange Member
Foundation EUFreelance.com Member
$165
in 0 days
over 2 years ago
Dear Sir;
Let's start work and get it done!
Please check your PM for details!
Thanks!
Hello, kindly check my PM. Thank you
merypreiti
|
merypreiti
From Argentina
Gold Member
Offline
|
US English Level 1 (98%, 88th percentile)
General Freelancer Orientation (85%, 95th percentile)
Foundation EUFreelance.com Member
$100
in 4 days
over 2 years ago
Spanish native speaker and graduate translator - Experience in laser tattoo/hair removal.
Nomhire
|
|
Nomhire
From Mexico
Offline
|
Freelancer Orientation (80%, 97th percentile)
$200
in 4 days
over 2 years ago
Hello, sir. Check your PM, please.
FactoriaVisual
|
FactoriaVisual
From Spain
Offline
|
General Freelancer Orientation (75%, 81st percentile)
$99
in 4 days
over 2 years ago
Professional English/Spanish translator from Spain interested in this project. High Quality translations at low cost! Please, see PM for more details. Thank you.
alexet
|
|
alexet
From Argentina
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$150
in 4 days
over 2 years ago
Experienced translator and proofreader. Please check PM. Thanks!
please check pm.
mdeseta
|
mdeseta
From Argentina
Offline
|
Foundation Freelancer.co.uk Member
$130
in 4 days
over 2 years ago
I'm a native Spanish speaker with more than 15 years experience in translation. I will not only ensure that your text is free from grammatical errors, but also that the vocabulary and syntax are accurate, consistent an... more
I'm a native Spanish speaker with more than 15 years experience in translation. I will not only ensure that your text is free from grammatical errors, but also that the vocabulary and syntax are accurate, consistent and easy to read. less
adlinguas
|
adlinguas
From Argentina
Offline
|
Foundation LimeExchange Member
Foundation EUFreelance.com Member
$150
in 2 days
over 2 years ago
Kindly check PM, thank you!
oscargrp
|
|
oscargrp
From Mexico
Offline
|
General Freelancer Orientation (90%, 98th percentile)
Foundation LimeExchange Member
Foundation EUFreelance.com Member
$35
in 1 day
over 2 years ago
Hello I am Mexican :) please check your PM box.
barca2045
|
|
barca2045
From Spain
Gold Member
Offline
|
HTML Level 1 (95%, 100th percentile)
JavaScript Level 1 (85%, 85th percentile)
PHP Level 1 (80%, 92nd percentile)
General Freelancer Orientation (95%, 100th percentile)
$120
in 2 days
over 2 years ago
I'm leaving you a message in PM.
saul2901
|
saul2901
From Luxembourg
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$70
in 4 days
over 2 years ago
Hello, Native spanish translator. Please Check PM.
