registrare (audio) una traduzione da inglese a italiano

CLOSED
Bids
5
Avg Bid (EUR)
€60
Project Budget (EUR)
€30 - €40

Project Description:
Ciao Ho bisogno di un bravo traduttore dall'inglese all'italiano.
Mi devi tradurre LEGGENDO un documento di 30 pagine relativo ad un corso di marketing.
Non devi scrivere
Non devi essere preciso al 100%
Devi essere "on-target" almeno all'ottanta per cento.
I termini tecnici che non sai tradurre li lasci in inglese

MI devi fornire quindi una registrazione "spontanea" di circa 30 - 60 minuti in mp3 con la lettura-traduzione così come viene (ovviamente prima di registrare prendi visione del documento)

Skills required:
Riscrittura di Articoli, Traduzione Qualifications required:
us_eng_1 US English - Level 1
Additional Files: Marcus-trans.pdf
Hire walterdesantis
Project posted by:
walterdesantis Italy
0.0   (0 Reviews)
Verified
[advertise with us]
Project ID: 4347634
Report Project
Post a Project like this
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the project creator or as one of the bidders to view bids.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.


Freelancer.com (formerly GetAFreelancer, Scriptlance and vWorker/Rentacoder) is the world's largest freelancing, outsourcing and crowdsourcing marketplace for small business. Hire freelancers to work in software, writing, data entry and design right through to engineering and the sciences, sales and marketing, and accounting & legal services.

Find freelance jobs and make money online! We have freelance coders, writers, programmers, designers, marketers and more. Getting the best web design, custom programming, professional writing or affordable marketing has never been easier!

© Copyright 2013 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)