Project Description: I need the New York Times article at http://www.nytimes.com/2013/01/29/science/jared-diamonds-guide-to-reducing-lifes-risks.html?_r=0 translated from English to German. Please only offers by native German speakers. Thank you.
Bids are hidden by the project creator.
Log in as the employer to view bids or to bid on this project. You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications
German native speaker with experience in translating ebooks and articles about different topics is ready to support you in a fast and effective way. Translation will be delivered within 24 hours.moreless
I read the article completely and be sure that a translation can be easily done. I am a native German speaker and I worked for a while in NYC.
I appreciated your consideration.
WIth best regards,
Native German, living in the US for over 16 years. Graduated from European Language School in Germany for languages and business. Very detail oriented and timeline driven. Financial, legal and banking background (Client Relations Manager at General Electric and GATX -IT leasing company). Several years of freelance translation experience. Translations starting at $0.03/word, depending on contents.
Sample translations available.
I am looking forward to hearing from you.