Translate Strings to German, Germany (de_DE)

IN PROGRESS
Bids
6
Avg Bid (USD)
$27
Project Budget (USD)
$10 - $30

Project Description:
Please look at the attached file.

I need it to be translated with short words and slangs.

In places you see the tage: %1$s you should keep it in the correct order since it is replaces with information.

In the document I need to translate only the values inside the lines.
For example, in the line SIGN IN I need the translation of SIGN IN only.

Please save the file as Strings_[set here the extension as appear below).xml


Langauge:
German, Germany (de_DE)

Skills required:
German, Translation
Additional Files: strings.xml
About the employer:
Verified
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.


$ 38
in 2 days
$ 25
in 1 days
$ 30
in 1 days
Hire outcast1987
$ 30
in 3 days
Hire JanoschB
$ 30
in 1 days
$ 10
in 1 days