Translate application from English to German

IN PROGRESS
Bids
19
Avg Bid (USD)
$336
Project Budget (USD)
$250 - $750

Project Description:
A native German speaker is required for application localization. The application is a kind of secure instant messengers. There are about 5700 common or network and computer related words (a lot of simple or duplicated words). You will be given 2 Excel files where source phrases are in one column and the translations must be put in the other column. Some phrases contain HTML tags and special symbols that must be left as is.
If we are satisfied with your work then we might hire you for the next project to translate the application web site.

Skills required:
German, HTML, Translation
About the employer:
Verified
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.


$ 263
in 1 days
$ 257
in 5 days
$ 250
in 3 days
$ 265
in 3 days
$ 250
in 3 days
$ 250
in 4 days
$ 263
in 5 days
$ 263
in 3 days
$ 277
in 2 days
$ 736
in 5 days