Translate a few short texts from English to Italian

Avg Bid (USD)
Project Budget (USD)
$30 - $250

Project Description:
I Need a good English to Italian Translator who translates some Texts, used in our Software.
The Translation must be easy and non-technical, so every mom and dad understands it.
Please do not apply if you intend to translate, using Google or any other Translation Software/page!

Translate about 70 Lines of very short sentences.
About 400 Words.

The Text that you translate is in the form:
English text = English text
and you Need to Change it to
English text = Italian text

Skills required:
English (UK), English (US), Italian, Proofreading, Translation
Qualifications required:
us_eng_1 US English - Level 1
Additional Files: ToTranslate.txt
About the employer:
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.

$ 30
in 1 days
$ 30
in 1 days
$ 40
in 1 days
$ 30
in 1 days
$ 62
in 2 days
$ 30
in 1 days
Hire mdmiko
$ 30
in 1 days
$ 60
in 7 days
$ 30
in 1 days