Translating English to Spanish - documentation

CLOSED
Bids
48
Avg Bid (USD)
$364
Project Budget (USD)
$250 - $750

Project Description:
Wanted: Translator to translate facilitor and teambuilding guidebook and training manual from English to Spanish. Several word documents and several tables in documents. Total words: approx 10,500 - two samples attached

Terms:
- completion in 25 days with review of quality of work and milestones ongoing
- native Spanish speakers only who are effectively bilngual
- submit samples and testimonials
- submit going rates and project cost

Many thanks!

Additional Project Description:
06/06/2013 at 15:31 SGT
NOTE: This is for human translation, not using Google or similar automated translation tools and devices - thanks. We can tell by proofreading if you have used such tools to shortcut the process

Skills required:
Proofreading, Translation
Qualifications required:
us_eng_1 US English - Level 1
Additional Files: ChallengerFacGuide_2011-10-11.docx Everest+Challenger+flow.docx
About the employer:
Verified
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.


$ 263
in 11 days
Hire georgerac
$ 350
in 7 days
Hire oswaldo
$ 277
in 7 days
$ 525
in 9 days
Hire GiselaMDQ
$ 250
in 7 days
$ 300
in 7 days
$ 250
in 10 days
$ 300
in 7 days
$ 300
in 5 days
$ 277
in 3 days