proof read russian to english translation

IN PROGRESS
Bids
25
Avg Bid (USD)
$11 / hr
Project Budget (USD)
$8 - $15 / hr

Project Description:
I am looking to a Russian speaker who is able to proof read a translation for me and correct any mistakes.

I have a document which I have used bing translate, to translate from Russian to English, however with this auto translation some of the words/ sentences do not appear to read correctly. The document is approximately 2000 words.

I would expect that this would probably take less than 30mins to complete. Probably a lot less for a native Russian speaker. I am likely to need more documents translating providing the price is right as the information comes from a Russian speaking forum.

Additional Project Description:
05/12/2013 at 10:25 EEST
For those that are not familiar with bing translate, it puts the original and translation side by side, which should make it very easy to correct the mistakes it has made.

Hours of work: Unspecified Project Duration: < 1 week Skills required:
Proofreading, Translation
About the employer:
Verified
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.


$11 / hr
Hours: 5 hr/ week
$10 / hr
Hours: 6 hr/ week
$10 / hr
Hours: 5 hr/ week
$11 / hr
Hours: 2 hr/ week
Hire olg42517
$8 / hr
Hours: 3 hr/ week
Hire AllaVikhrova
$22 / hr
Hours: 1 hr/ week
$8 / hr
Hours: 1 hr/ week
Hire DrTech76
$15 / hr
Hours: 1 hr/ week
$12 / hr
Hours: 4 hr/ week
Hire ostrovskaya1991
$12 / hr
Hours: 3 hr/ week