Greek to Russian Translation

CLOSED
Bids
8
Avg Bid (USD)
$47
Project Budget (USD)
$30 - $250

Project Description:
Hi, we have one ad translation which we need urgently and several more to come every month for a Russian magazine based in Cyprus.

This is the first translation we need so I want you to bid the price to translate this short ad text and alsoqoute me the price per word in a PM as well as your language skills.

YOU HAVE TO BE FLUENT IN GREEK AND RUSSIAN.

??? ????? ?? ????????? ???!
?? ????????
smartphones
????? ?? ?????????
?????? ??????!

???? ?? iPhone 5, ?? Samsung Galaxy SIII, ?? HTC One X,
?? Sony Xperia S, ?? Samsung Galaxy SII ???
???? ???????? smartphones ??? ??????,
????? ?? ????????? ?????? ??????, ????????????
??? ?????? ??? ?? ??????????? ??? PayMonthly ?????, ????? ??? ?’ ???? ?? ?? ?????????? ?????.
??? ???? ???? ??? ?? ??? ????????? ??? ??????????
??? ??? ????????? ???.

??? ????? ??? ???????????? ???? ?????????? www.mtn.com.cy

?????? ??? ???????????? smartphones ?? ???????? ???????
?? 18???? ????????? ?? MTN PayMonthly ??? 18????? ?????? ??????.

Additional Project Description:
02/24/2013 at 15:32 EET
Looks like Greek did not post so I attached it as a docx file

/Alexander

Skills required:
Greek, Russian, Translation
Additional Files: MTN+Ad+Text.docx
Hire moiostrov
Project posted by:
moiostrov Cyprus
Verified
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.


$ 35
in 2 days
Hire ken167
$ 35
in 2 days
$ 30
in 0 days
$ 80
in 2 days
$ 30
in 1 days
Hire saderev
$ 35
in 1 days
$ 99
in 1 days
Hire stan15
$ 30
in 1 days