A simple 1-page-website we manage, needs to be translated from Chinese to English,
The task consists of two parts:
1. translating the text of our one page, consisting of about 2000 characters.
2. there is a short promoting video (less than 3 minutes) with an announcer talking in Mandarin Chinese,
need a native speaker of Chinese (Mandarin) to transcript the text word by word, so we get all the text he reads transcripted to us - written both in Mandarin exactly as he reads it, and also in an English translation!
If you can deliver that kind of job, contact us.